<公孙丑》上。六 所以谓人皆有不忍。。。。。。贼其君者也 的翻译

作者&投稿:函若 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
孟子 公孙丑上的译文~

译文:
公孙丑问道:“如果您在齐国掌权,管仲、晏子那样的功业,能再次建立起来吗?”
孟子说:“你真是个齐国人啊,只知道管仲、晏子罢了。有人问曾西说:‘你和子路相比,谁贤?’曾西不安地说:‘子路是我的先人所敬畏的人。’那人又问:‘那么你和管仲相比谁贤?”
“曾西顿时很不高兴地说:‘你为什么竟拿我同管仲相比?管仲得到齐桓公的信任是那样专一,执掌国政是那样长久,而功业却是那样卑微。你为什么竟拿我同这个人相比?’”
(孟子接着)说:“管仲那样的人是曾西不愿做的,而你以为我会愿意吗?”
公孙丑说:“管仲使他的君主称霸,晏子使他的君主扬名,管仲、晏子还不值得效仿吗?”
孟子说:“凭齐国的条件称王天下,真是易如反掌。”
原文:
公孙丑问曰:夫子当路于齐,管仲、晏子之功,可复许乎?
孟子曰:子诚齐人也,知管仲、晏子而已矣!或问乎曾西曰:吾子与子路孰贤?曾西蹴然曰:『吾先子之所畏也。曰:然则吾子与管仲孰贤?曾西艴然不悦,曰:尔何曾比予于管仲!管仲得君如彼其专也,行乎国政如彼其久也,功烈如彼其卑也:尔何曾比予于是!
曰:管仲,曾西之所不为也,而子为我愿之乎?
曰:管仲以其君霸,晏子以其君显;管仲、晏子犹不足为与?
曰:以齐王由反手也。
出处:出自战国时期孟子的《孟子·公孙丑上》。

扩展资料:
作者简介:
孟子(约前372年—前289年),姬姓,孟氏,名轲,字号不详,战国时期邹国(今山东济宁邹城)人。
战国时期著名哲学家、思想家、政治家、教育家,儒家学派的代表人物之一,地位仅次于孔子,与孔子并称“孔孟”。宣扬“仁政”,最早提出“民贵君轻”的思想。
韩愈《原道》将孟子列为先秦儒家继承孔子“道统”的人物,元朝追封孟子为“亚圣公·树宸”,尊称为“亚圣”,《孟子》一书,属语录体散文集,是孟子的言论汇编,由孟子的弟子共同编写完成,倡导“以仁为本”。
代表作有《鱼我所欲也》,《得道多助,失道寡助》。《孟子·公孙丑上》,《富贵不能淫》,《鱼我所欲也》和《寡人之于国也》被编入中学语文教科书中。
孟子以“仁政”为根本的出发点,创立了一套以“井田”为模式的理想经济方案。提倡“省刑罚、薄税敛”、“不违农时”等主张。要求封建国家在征收赋税的同时,必须注意生产,发展生产,使人民富裕起来,这样财政收入才有充足的来源。
这种思想,是应该肯定的。作为新兴地主阶级的思想家,孟子还提出重农而不抑商理论,改进了传统的“重农抑商”的思想,这种经济观念在当时是进步的。孟子的“井田制”理想,对后世确立限制土地兼并,缓和阶级矛盾的治国理论有着深远的影响及指导意义。
参考资料来源:百度百科-孟子

这句话出自孟子的《孟子·公孙丑上》第六章

原文是:

孟子曰:「人皆有不忍人之心。先王有不忍人之心,斯有不忍人之政矣。以不忍人之心,行不忍人之政,治天下可运之掌上。所以谓人皆有不忍人之心者:今人乍见孺子将入于井,皆有怵惕恻隐之心;非所以内交于孺子之父母也,非所以要誉于乡党朋友也,非恶其声而然也。由是观之,无恻隐之心,非人也;无 羞恶之心,非人也;无辞让之心,非人也;无是非之心,非人也。恻隐之心,仁之端也;羞恶之心,义之端也;辞让之心,礼之端也;是非之心,智之端也。人之有是四端也,犹其有四体也。有是四端而自谓不能者,自贼者也;谓其君不能者,贼其君者也。凡有四端于我者,知皆扩而充之矣。若火之始然,泉之始达。苟能充 之,足以保四海;苟不充之,不足以事父母。」

译文是:
孟子说:“人都有不忍伤害别人的心。先王有不忍伤害别人的心,才有不忍伤害别人的政治。用不忍伤害别人的心,施行不忍伤害别人的政治,那么治理天下就会像在手掌中转动它那么容易。之所以说人都有不忍伤害别人的心,(根据在于,)假如现在有人忽然看到一个孩子要掉到井里去了,都会有惊恐同情的心情——不是想借此同孩子的父母攀交情,不是要在乡邻朋友中博取名声,也不是讨厌那孩子惊恐的哭叫声才这么做的。由此看来,没有同情心的,不是人;没有羞耻心的,不是人;没有谦让心的,不是人;没有是非心的,不是人。同情心是仁的开端,羞耻心是义的开端,谦让心是礼的开端,是非心是智的开端。人有这四种开端,就像他有四肢一样。有这四种开端却说自己不行,这是自己害自己;说他的君主不行,这是害他的君主。凡自身保有这四种开端的,就懂得扩大充实它们,(它们就会)像火刚刚燃起,泉水刚刚涌出一样,(不可遏止。)如果能扩充它们,就足以安定天下;如果不扩充它们,那就连侍奉父母都做不到。”

之所以说每个人都有同情他人的心理,依据是每个人突然发现一个小孩将要跌入井中,都有惊骇痛惜的心情。这种心情的产生,并不是他要同这个小孩的父母结交,不是为了在邻里和朋友中博取名誉,也不是厌恶这个小孩的哭声才如此。由此看来,一个人如果没有同情怜悯之心,不配做人;没有羞耻好恶之心,不配做人;没有推让谦虚之心,不配做人;没有明辨是非之心,不配做人。同情怜悯之心,是仁德开端;羞耻好恶之心,是义的开端;推让谦虚之心,是礼的开端;明辨是非之心,是智的开端。人有这四种开端,就像身体有四肢一样。有这四种开端而自认为无能力的,是自暴自弃的人;他的君主有这四种开端的人而认为君主无能力的,是暴弃君主的人。

满意请采纳


反求诸己什么意思?有什么历史典故?反义词和近义词是什么?
指从自己本身找出原因,自我反省。 #语本《论语.卫灵公》。 典源 #《论语.卫灵公》1>子曰:「君子求诸己,小人求诸人。」 〔注解〕(1)典故或见于《礼记.射义》、《孟子.离娄上》、《孟子.公孙丑上》。 〔参考资料〕■《礼记.射义》射者,仁之道也。 射求正诸己,己正...

服在文言文里的意思是
——《孟子·梁惠王上》以力服人者,非心服也。 ——《孟子·公孙丑上》当舜之时,有苗不服。——《韩非子·五蠹》授之政,西土服。 ——《墨子·尚贤》远人不服而不能来也。——《论语·季氏》强国请服,弱国入朝。 ——汉· 贾谊《过秦论》3、又如:服听(服从听命);服低(屈服;低头);服杀(折服;...

孟子叫什么名字
孟子叫孟轲。孟子(约前372年—前289年),姬姓,孟氏,名轲,字号子舆,战国时期邹国(今山东济宁邹城)人。战国时期著名哲学家、思想家、政治家、教育家,儒家学派的代表人物之一,地位仅次于孔子,与孔子并称“孔孟”。宣扬“仁政”,最早提出“民贵君轻”的思想。韩愈《原道》将孟子列为先秦儒家继承...

文言文翻译《揠苗助长》
不但没有好处,反而害了它。原文:宋人有闵其苗之不长而揠之者,芒芒然归,谓其人曰:“病矣!予助苗长矣!”其子趋而往视之,苗则槁矣。天下之不助苗长者寡矣。以为无益而舍之者,不耘苗者也;助之长者,揠苗者也。非徒无益,而又害之。(出自《孟子·公孙丑上》)...

反在文言文的意思
《兵车行》:“信知生男恶,反是生女好。”《师说》:“今其智乃反不能及。” 2. 文言文反是什么意思 反 动词义: 1、象形字。甲骨文字形,从又从厂。“厂”音hǎn。本义:手心翻转。 2、通“翻”。覆;倾倒。 反,覆也。——《说文》 以齐王,由反手也。——《孟子·公孙丑上》 何以知其不反水浆邪?

浩然正气的意思是什么?
浩然正气的意思是:正大刚直的气势。浩然正气 【出处】王朔《懵然无知》:“于德利一脸浩然正气,昂首走进招待所大门。”【语法】作主语、宾语;指正大刚直的精神。【近义词】浩然之气、光明正大、光明磊落、刚正不阿 【反义词】不正之风

孟子简介
司马迁认为《孟子》为孟轲自撰,“孟轲所如不合,退与万章之徒序《诗》、《书》,述仲尼之意,作《孟子》七篇。”(《史记·孟荀列传》)但也有观点认为,从书中用语来看,其编定者极可能是孟子的弟子,成书大约在战国中期。《孟子》共七篇,篇目为:《梁惠王》上、下;《公孙丑》上、下;《...

古代汉语中常见的介词用法有哪些
古汉语常用介有“于”、“以”、“为”、“与”、“因”、“由”、“而”、“从”等。一、于 ①<介>介绍动作行为发生时间、处所,可译为“在”、“到”、“从”等。②<介>介绍动作行为产生的原因,可译为“由于”、“因为”。《进学解》:“业精于勤,荒于嬉。”译文:学业由于勤奋而专精...

古文中哪些文章中有"绝"字?他们的意思?
——《孟子·公孙丑上》 周不法商,夏不法虞,三代异势,而皆可以王。——《商君书》 又间令吴广之次所旁丛祠中,夜篝火,狐鸣呼曰“大楚兴,陈胜王”。——《史记·陈涉世家》 3.胜过 常季曰:“彼兀者也,而王先生,其与庸亦远矣。”——《庄子》[2] 古文中"且…且…"的意思 且…且…:一边…一边…...

结合孟子观点或名言谈谈你对孟子的评价
(《史记·孟荀列传》)但也有观点认为,从书中用语来看,其编定者极可能是孟子的弟子,成书大约在战国中期。 《孟子》共七篇,篇目为:《梁惠王》上、下;《公孙丑》上、下;《滕文公》上、下;《离娄》;《万章》上、下;《告子》上、下;《尽心》上、下。南宋时朱熹将《孟子》与《论语》、《大学 (书)》、...

渠县18245987937: 九年级上册《孟子》原文,谢谢 -
雀勇百科: 这句话出自孟子的《孟子·公孙丑上》第六章 原文是: 孟子曰:「人皆有不忍人之心.先王有不忍人之心,斯有不忍人之政矣.以不忍人之心,行不忍人之政,治天下可运之掌上.所以谓人皆有不忍人之心者:今人乍见孺子将入于井,皆有怵...

渠县18245987937: 恻隐之心人皆有之? -
雀勇百科: 孟子.公孙丑上》原文: 人皆有不忍人之心.先王有不忍人之心,斯有不忍人之政矣.以不忍人之心,行不忍人之政,治天下可运之掌上.所以谓人皆有不忍人之心者,今人乍见孺子将入于井,皆有怵惕恻隐之心非所以内交于孺子之父母也,非...

渠县18245987937: 关于孟子的“不忍人思想” -
雀勇百科: 孟子的“不忍人”: 孟子思想中,为一般人所熟知的,是他的性善论.但是性善是什麽意思?何以要说性善?人人都是性善吗?性善论的理据又是什麽?这些问题许多人不见得答得上来. 孔子以「不安」说仁,到孟子则以「不忍」说仁,但其理据是一致的.在孟子引述「孺子将入井」为例,来指陈心善即是性善.孟子曰:所以谓人皆有不忍人之心者,今人乍见孺子将入於井,皆有怵惕恻隐之心.非所以内交於孺子之父母也,非所以要誉於乡党朋友也,非恶其声而然也.由是观之,无恻隐之心,非人也;无羞恶之心,非人也;无辞让之心,非人也;无是非之心,非人也.恻隐之心,仁之端也;羞恶之心,义之端也;辞让之心,礼之端也;是非之心,智之端也.人之有是四端也,犹其有四体也.

渠县18245987937: 出自孟子的成语 -
雀勇百科: 语焉不详——荀与扬也,择焉而不精,语焉而不详. 修心养性——孟子一书,只是要正人心,教人存心养性,收其放心. 千变万化——千变万化,只说从心上来. 始作俑者——始作俑者,其无后乎! 心有戚戚——夫子言之,于我心有戚戚焉. ...

渠县18245987937: 孟子提到的应具备的四心是什么 -
雀勇百科: 1. 【答案】:恻隐之心、羞恶之心、辞让之心、是非之心. 2. 【出处】:《孟子·公孙丑》 3. 【原文】: 孟子曰:“人皆有不忍人之心.先王有不忍人之心,斯有不忍之政矣.以不忍人之心,行不忍人之政,治天下可运之掌上.所以谓人皆有...

渠县18245987937: 初中学的四心指什么
雀勇百科: 四心为:恻隐之心、羞恶之心、辞让之心和是非之心. 出自《孟子·公孙丑》. 【原文】 孟子曰:“人皆有不忍人之心.先王有不忍人之心,斯有不忍之政矣.以不忍人之心,行不忍人之政,治天下可运之掌上.所以谓人皆有不忍人之心者,...

渠县18245987937: 孟子·公孙丑上谓字什么意思 -
雀勇百科: 谓的基本意思就是“说”.这篇一共用谓字九次.,如果更细一些,第一个意思:“对......说” 曾子谓子让、子襄曰(曾子对子让和子襄说) 谓其人曰(对他的[身边的]人说) 自谓不能者(对自己说不能的人) 第二个意思:“叫做” 何谓浩然之气(什么叫“浩然之气”) 何谓知言(什么叫“懂得言语的意思”) 第三个意思,说 此之谓也(说的就是这个) 所以谓人皆有不忍人之心者(之所以说人都有仁爱的心思,是因为)

渠县18245987937: 孟子语段(公孙丑问曰)“敢问夫子恶乎长?”曰:“我知言,我善养吾浩然之气.”“敢问何谓浩然之气?”曰:“难言也.其为气也,至大至刚,以直养而... -
雀勇百科:[答案] 1.正:止.“而勿正”即”“而勿止”. 我们一定要不断地培养义,心中不要忘记,但也不要一厢情愿地去帮助它生长.2.闵 :担心,忧愁3.馁;气馁【译文】公孙丑说:“请问老师您长于哪一方面呢?” 孟子说:“我善于分析别...

渠县18245987937: 古代指的八端是那八种 -
雀勇百科: 古代“八端”是指“孝,悌,忠,信,礼,义,廉,耻.(一)孝:就是孝顺.孝顺父母,这是为人子女的本份,孝顺就是报答父母养育之恩.(二)悌:就是悌敬,悌敬兄长.这是作弟弟的本份,悌敬是报兄长的恩. (三)忠:就是尽忠....

渠县18245987937: 给《孟子》写的推荐词句 -
雀勇百科: 孟子:尊王言必称尧舜,忧世心同切孔颜. 孟子告齐宣王曰:“君之视臣如手足,则臣视君如腹心;君之视臣如犬马,则臣视君如国人;君之视臣如土芥,则臣视君如寇仇.”《孟子·离娄下》(1)土芥:泥土、草芥;国人:路人;...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网