莲乃花中君子翻译是什么？
莲乃花中君子。中的“君子”是指莲花的高雅，人格高尚的人。
程登吉《幼学琼林·卷四·花木》
原文：
植物非一，故有万卉之名；谷种甚多，故有百谷之号。如茨如梁，谓禾稼之蕃；惟夭惟乔，谓草木之茂。莲乃花中君子，海棠花内神仙。国色天香，乃牡丹之富贵；冰肌玉骨，乃梅萼之清奇。
译文：
植物并非只有一种，所以有“万卉”的名称。谷类也有很多种，所以称作“百谷”。《诗经》说“如茨如梁”是形容庄稼长势茂盛，“惟夭惟乔”是指草木茂盛。莲花高雅是花中的君子，海棠花超逸被称为花中神仙。“国色天香”是说牡丹富贵艳丽。“冰肌玉骨”是形容梅花的清秀俊奇。
—— 君子，汉语词语：1. 才德出众人。2. 在位者或君王。3. 君子以儒家孔子之道德思想而言，是以成为理想中完美人格为最高目的，此完美人格中包括宏伟且正确的知识和道德。
意思是：莲花高雅是花中的君子。
出处：《幼学琼林·卷四·花木》
原文：
莲乃花中君子，海棠花内神仙。国色天香，乃牡丹之富贵；冰肌玉骨，乃梅萼之清奇。兰为王者之香，菊同隐逸之士。
译文：
莲花高雅是花中的君子，海棠花超逸被称为花中神仙。
“国色天香”是说牡丹富贵艳丽。“冰肌玉骨”是形容梅花的清秀俊奇。兰花有王者之香，尊贵高雅。菊花如隐逸之士，孤傲高洁。
扩展资料：
起源：
莲（荷花）被视为君子之花，源于宋代周敦颐的名篇《爱莲说》：“我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染，经过清水的洗涤却不显得妖艳。（它的茎）中间贯通外形挺直，不生蔓，也不长枝。香气传播更加清香，笔直洁净地竖立在水中。（人们）可以远远地观赏（莲），而不可轻易地玩弄它啊。我认为菊花，是花中的隐士；牡丹，是花中的富贵者；莲花，是花中的君子。
莲乃花中君子
翻译是：莲花高雅是花中的君子
莲乃花中君子出自
《幼学琼林·卷四·花木》
原文是：
《幼学琼林·卷四·花木》
植物非一，故有万卉之名；谷物甚多，故有百谷之号。
如茨如梁，谓禾稼之蕃；惟夭惟乔，谓草木之茂。
莲乃花中君子；海棠花内神仙。
国色天香，乃牡丹之富贵；冰肌玉骨，乃梅萼之清奇。
兰为王者之香；菊同隐逸之士。
竹称君子；松号大夫。萱草可忘忧；屈轶能指佞。
竹筊，竹之别号；木樨，桂之别名。
明日黄花，过时之物；岁寒松柏，有节之称。
花高雅是花中的君子，海棠花超逸被称为花中神仙。
出自：明代程登吉《幼学琼林·卷四·花木》：“莲乃花中君子，海棠花内神仙。国色天香，乃牡丹之富贵。冰肌玉骨，乃梅萼之清奇。”
译文：莲花高雅是花中的君子，海棠花超逸被称为花中神仙。国色天香是说牡丹富贵艳丽，冰肌玉骨是形容梅花的清秀俊奇。
扩展资料
荷花相传是王母娘娘身边的一个美貌侍女——玉姬的化身。当初玉姬看见人间双双对对，男耕女织，十分羡慕，因此动了凡心，在河神女儿的陪伴下偷出天宫，来到杭州的西子湖畔。西湖秀丽的风光使玉姬流连忘返，忘情地在湖中嬉戏，到天亮也舍不得离开。
王母娘娘知道后用莲花宝座将玉姬打入湖中，并让她“打入淤泥，永世不得再登南天”。从此，天宫中少了一位美貌的侍女，而人间多了一种玉肌水灵的鲜花。
莲乃花中君子翻译为"莲花是花中的君子"
原文：
莲乃花中君子，海棠花内神仙。国色天香，乃牡丹之富贵；冰肌玉骨，乃梅萼之清奇。兰为王者之香，菊同隐逸之士。
译文：
莲花高雅是花中的君子，海棠花超逸被称为花中神仙。
“国色天香”是说牡丹富贵艳丽。“冰肌玉骨”是形容梅花的清秀俊奇。兰花有王者之香，尊贵高雅。菊花如隐逸之士，孤傲高洁。
莲乃花中君子，意思是莲花被称作花中君子。
莲花出淤泥而不染，被称为花中君子，象征着中国传统文化中的一种理想人格。
几篇古文翻译
我认为,菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵人;莲花,是花中君子。啊!对于菊花的喜爱,陶渊明之后就很少有听闻了;对于莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?对于牡丹的喜爱,当然很多了。在三峡的七百里地界中,江流两岸都是连绵不断的大山,连一点儿缺断的地方也没有;重重的悬崖,层层的峭壁,遮蔽住天光日影,如果...
李渔笋文言文翻译
李渔说,按常理,闰年闰月,树木应该多长一寸才是,现在黄杨非但不多长,反而缩短一寸,这造物主对它的安排实在太不公平了。但黄杨并不恨天怨地,而照样把枝叶长得很茂盛。所以李渔评价它有君子之风,说“莲是花中君子,黄杨就是树中君子”了。 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 ...
爱兰说文言文翻译
予谓梅,花之傲然者也;青竹,花之高洁者也;兰,花之灵逸者也。噫!梅兰竹菊皆为花之君子,然兰之清幽,更胜菊一筹。 译文 水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱兰花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳...
文言文一段50字大全
予谓:菊,花之隐逸者也;牡丹,花之富贵者也 ;莲,花之君子者也。噫!菊之爱,陶后鲜有闻。莲 之爱,同予者何人?牡丹之爱,宜乎众矣! 爱莲说(译文) 水中、陆地上的各种花草树木,可爱的很多。晋朝的陶渊明惟独喜爱菊花。自从唐代以来,世上的人们都很喜爱牡丹。我惟独喜爱莲花,它从淤泥中成长出来,却不受污染,经...
爱莲说阅读理解
予谓菊,花之隐逸者也;牡丹,花之富贵者也;莲,花之君子者也。噫!菊之爱,陶后鲜有闻。莲之爱,同予者何人?牡丹之爱,宜乎众矣。 小题1:解释下列句中加线词的意思。(4分) ①濯清涟而不妖 () ②亭亭净植( ) ③可远观而不可亵玩焉( )④陶后鲜有闻( ) 小题2:用现代汉语翻译下面的句子。(2分) ...
树凌霜而振绿的文言文翻译
所以李渔评价它有君子之风,说“莲是花中君子,黄杨就是树中君子”了。 6. 求冯子材的文言文翻译 冯子材,字翠亭,广东钦州人。当初跟随向荣讨伐广东敌寇,升补为千总。后变动隶属张国梁的部下,累积战功做到了副将。国粱死了,代替他统领他的部队。同治初年,率领三千人镇守镇江。同治九年,调到镇南关。光绪元年,...
关于荷花的诗句何田田
无鱼戏在莲中 我亦难入莲间 <<;画莲>> 朱颜碧墨放池畔 舞袖挥毫对玉莲 尽态极妍宛若生 一脉幽香把君难 <<;赏莲>> 炎夏雨后月, 春归花寂寞; 满塘素红碧, 风起玉珠落。 <<;咏莲>> 池塘一夜风雨, 开起万朵红玉; 怜君自来高格, 爱莲谁若敦颐。 <<;问莲>> 花中君子来哪...
紫藤萝瀑布仿写
荷，花之君子者也 夏天，因有荷，更显坚强。荷叶，碧绿一片如染，错落参差。荷花，白得无瑕，红得娇嫩。远处，几片零星的荷叶中有一朵荷花，几乎枯萎，但它依然固执地保持着黯淡的红色，尖尖地屹立在绿叶丛中： 荷花，不愧为花中君子，君子亦坚强，坚强亦美。夏荷，我心中坚毅的君子。赏荷花，醉...
花中君子是什
兰花，被誉为花中君子，因此兰花指也被称为君子指。在古代，兰花指是男人的专属标志，象征着男子气概。西坡曾描述：“日翘兰花三百遍，不辞长作大男人。”早在公元前猴年马月，兰花指就已经受到人们的喜爱，甚至成为日常问候的一部分，如“翘乎”而非“餐否”。那时，还有专门的书籍《兰花品藻》教导...
爱莲说原文和译文
者:~~的花。 【13】牡丹,花之富贵者也:牡丹是花中的“富人”。 【14】君子:道德高尚的人,富有真气的人。 【15】噫(yī):叹词,相当于“唉”。 【16】菊之爱:对于菊花的喜爱。 【17】鲜(xiǎn)有闻:很少听到。鲜,少。 【18】宜乎:宜,应当,这里和“乎”连用,有“当然”的意思。译文 水中、陆地...
繁试龙血：[答案] 莲花,花中的君子
银州区18762521108： 花中君子的下一句? - ？
繁试龙血： 花中君子:梅兰竹菊花中四君子,即中国古诗文中常提到的梅、兰、竹、菊.1、梅:它清丽淡雅、芳香袭人,具有傲霜凌寒的特征,一身傲骨·.2、兰:它色淡香清,生于幽僻之处,故常被看作是谦谦君子的象征.3、竹:它刚直、谦逊,不亢不卑,潇洒处世,常被看作不同流俗的高雅之士的象征.4、菊:它美丽绝俗,却不与群芳争艳,故历来被用来象征恬然自处、傲然不屈、与世无争的高尚品格.
银州区18762521108： 花中君子下一句是什么?？
繁试龙血： 海棠花内神仙花中君子的下一句是海棠花内神仙.原文是“莲乃花中君子,海棠花内神仙”,意思是莲花高雅是花中的君子,海棠花超逸被称为花中神仙.现在的花中君子...
银州区18762521108： 予谓菊,花之隐逸者也;牡丹,花之富贵者也;莲,花子君子者也的翻译 - ？
繁试龙血：[答案] 我认为菊花是花中的隐士,牡丹是花中的富贵花,而莲是花中的君子.
银州区18762521108： 翻译 莲,花之君子者也. - ？
繁试龙血： 莲花,花中的君子
银州区18762521108： 翻译下面的句子.(4分)⑴予独爱莲之出淤泥而不染.译文: ... - ？
繁试龙血：[答案] (4分)(1)我唯独喜爱莲,它从淤积的污泥里生长出来,却不受污泥的沾染.(“独”1分,句意准确1分)(2)莲是花中的君子.(判断句式1分,句意准确1分) 略
银州区18762521108： 莲 · 花之君子者也;菊 · 花之瘾逸者也;牡丹 · 花之富贵者也…………这是什么意思? - ？
繁试龙血： 译为:我认为菊,像花类里的隐士;牡丹,则是花类之中的富贵之花;而莲,就是花类之中的君子了.这句话呢,是比喻也是拟人,有时候比喻跟拟人是不一定泾渭分明的;它比喻为人,这是类比,拟人的话呢,就是因为这段话的主要意图是描写莲的正气借以传达自己君子之风,如此而已,当然,文无绝对是大幸,自己想想吧!
银州区18762521108： 《爱莲说》翻译 - ？
繁试龙血： 原发布者:dsem763 水陆草木之花,可爱者甚蕃.晋陶渊明独爱菊.自李唐来,世人盛爱牡丹.予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝,香远益清,亭亭净植,可远观而不可亵玩焉.予谓菊,花之隐逸者也;牡丹,花...
银州区18762521108： 莲,花之君子者也?翻译并比较它和现代汉语中的判断句有什么不同 - ？
繁试龙血： 莲,花之君子者也.——莲花是花中的君子. 莲,花之君子者也.作为古代汉语的判断句,与现代汉语判断句有两点不同: 一是用“者也”来表示判断,没有现代汉语中的判断词“是”. 二是判断句的主语“莲”,与后面的部分用逗号隔开,现代汉语判断句却不用隔开.
