从军行王昌龄其二中昏的 意思是什么?
【拼音对照】
dà mò fēng chén rì sè hūn ,
大漠风尘日色昏,
hóng qí bàn juàn chū yuán mén 。
红旗半卷出辕门。
qián jūn yè zhàn táo hé běi ,
前军夜战洮河北,
yǐ bào shēng qín tǔ gǔ hún 。
已报生擒吐谷浑。
【翻译】
塞北沙漠中大风狂起,尘土飞扬,天色为之昏暗,前线军情十分紧急,接到战报后迅速出击。先头部队已经于昨天夜间在洮河的北岸和敌人展开了激战,刚刚听说与敌人交火,现在就传来了已获得大捷的消息。
扩展资料【赏析】
诗歌笔墨非常简炼,从当时的气氛和诸侯的反应中,写出了关羽的神威。论其客观艺术效果,比写挥刀大战数十回合,更加引人入胜。罗贯中的这段文字,当然有他匠心独运之处,但如果就避开正面铺叙,通过气氛渲染和侧面描写,去让人想象战争场面这一点来看,却不是他的首创,像王昌龄的这首《从军行》,应该说已早著先鞭,并且是以诗歌形式取得成功的。
从军行七首
【作者】王昌龄 【朝代】唐代
烽火城西百尺楼,黄昏独上海风秋。
更吹羌笛关山月,无那金闺万里愁。
琵琶起舞换新声,总是关山旧别情。
撩乱边愁听不尽,高高秋月照长城。
关城榆叶早疏黄,日暮云沙古战场。
表请回军掩尘骨,莫教兵士哭龙荒。
青海长云暗雪山,孤城遥望玉门关。
黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还。
大漠风尘日色昏,红旗半卷出辕门。
前军夜战洮河北,已报生擒吐谷浑。
胡瓶落膊紫薄汗,碎叶城西秋月团。
明敕星驰封宝剑,辞君一夜取楼兰。
玉门山嶂几千重,山北山南总是烽。
人依远戍须看火,马踏深山不见踪。
译文 注释
在烽火台的西边高高地耸着一座戍楼,黄昏时分,独坐在戍楼上任凭从湖面吹来的秋风撩起自己的战袍。此时又传来一阵幽怨的羌笛声,吹奏的是《关山月》的调子,无奈着笛声更增添了对万里之外的妻子的相思之情。
原文:
《从军行(其二)》
唐 王昌龄
琵琶起舞换新声,总是关山旧别情。
撩乱边愁听不尽,高高秋月照长城。
《从军行(其一)》和《从军行(其五)》中才有“昏”字:
《从军行(其一)》
唐 王昌龄
烽火城西百尺楼,黄昏独上海风秋。
更吹羌笛关山月,无那金闺万里愁。
《从军行(其五)》
唐 王昌龄
大漠风尘日色昏,红旗半卷出辕门。
前军夜战洮河北,已报生擒吐谷浑。
(其一)中的“昏”字是(黄昏)的意思;(其五)中的“昏”字是(昏暗)的意思。
请看译文:
(其一)在烽火台的西边高高地耸着一座戍楼,黄昏时分,独坐在戍楼上任凭从湖面吹来的秋风撩起自己的战袍。此时又传来一阵幽怨的羌笛声,吹奏的是《关山月》的调子,无奈着笛声更增添了对万里之外的妻子的相思之情。
(其五)塞北沙漠中大风狂起,尘土飞扬,天色为之昏暗,前线军情十分紧急,接到战报后迅速出击。先头部队已经于昨天夜间在洮河的北岸和敌人展开了激战,刚刚听说与敌人交火,现在就传来了已获得大捷的消息。
昏黄!即傍晚。
希望采纳!谢谢!
边塞诗边塞诗有哪几首
燕郊大地,芳草鲜美的季节快要过去;边城之中,仍然残存着点点积雪。阳春四月,青青的野草遍布四野;辽水的北岸,积雪融化,涨起了春汛。关外胡人正在放养战马,关内汉家将日日征兵。露水凝重,把将士的宝刀打湿了;沙土松虚,军队的金鼓呜呜作鸣。戍卒们冬天的寒衣已经穿烂,可是这时春天的服装还没有谁给...
用文言文描写新疆
·记梦 寄师伯浑陆 游雪晓清笳乱起.梦游处、不知何地.铁骑无声望似水.想关河,雁门西,青海际.睡觉寒灯里,漏声断、月斜窗纸.自许封侯在万里.有谁知,鬓虽残,心未死.从军行七首(其五)王昌龄大漠风尘日色昏,红旗半卷出辕门.前军夜战洮河北,已报生擒吐谷浑.雁门太守行 李 贺黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开....
边塞诗句大全?
9.《塞下曲》唐朝·卢纶塞下曲其一鹫翎金仆姑,燕尾绣蝥弧。独立扬新令,千营共一呼。塞下曲其二林暗草惊风,将军夜引弓。平明寻白羽,没在石棱中。塞下曲其三月黑雁飞高,单于夜遁逃。欲将轻骑逐...10.《出塞》唐朝·王昌龄秦时明月汉时关,万里长征人未还。但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。11...
《军行》到底是李白还是王昌龄写的?
出塞二首:1:秦时明月汉时关,万里长征人未还。但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。2:骝马新跨白玉鞍,战罢沙场月色寒。城头铁鼓声犹震,匣里金刀血未干。就是王昌龄写的
王昌龄<<出塞>>的创作背景
《出塞》是乐府旧题。王昌龄所处的时代,正值盛唐,这一时期,唐在对外战争中屡屡取胜,全民族的自信心极强,边塞诗人的作品中,多能体现一种慷慨激昂的向上精神,和克敌制胜的强烈自信。同时,频繁的边塞战争,也使人民不堪重负,渴望和平,《出塞》正是反映了人民的这种和平愿望。
王昌龄认为将士们有家不能回只能望月思乡的原因是什么
王昌龄早年赴西域时所作,《出塞》是乐府旧题。秦汉以来,边关多事,烽火不熄,士兵久戍不归。诗人关心边事,同情长期征战的士兵,认为边防上的要害问题是将领无用,不能抵御来犯的敌人,因此借乐府旧题《出塞》作诗以昔讽今。其中第二首诗在《全唐诗》中同时也录入李白诗作下,作《军行》。
古代边塞军旅诗句
平明寻白羽,没在石棱中。 (二) 月黑雁飞高,单于夜遁逃。 欲将轻骑逐,大雪满弓刀。 从军行 王昌龄 青海长云暗雪山, 孤城遥望玉门关。 黄沙百战穿金甲, 不破楼兰终不还。 《渔家傲》 宋 范仲淹 塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意。四面边声连角起,千嶂里,长烟落日孤城闭。 浊酒一杯家万里,燕...
《出塞》 诗句___批评了现在将帅的娇惰无能
《出塞》是唐代诗人王昌龄的作品。“出塞”,就是到边防线上去戍守边疆。古代描写军旅生活的诗歌,大都要写到明月,写到边关,明月和边关已经成了戍边将士生活中的两个典型景物。大概守卫边关的战士们,白天军务繁忙没有时间想家,到了静夜,面对边塞荒凉的关山,孤寂凄清,举头望见那千里与共的明月,低...
古今中外描写战争的简短诗词
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。5、唐代李颀的《古从军行》白日登山望烽火,黄昏饮马傍交河。行人刁斗风沙暗,公主琵琶幽怨多。译文:白天登山观望报警的烽火台,黄昏时牵马到交河边饮水。风沙弥漫,一片漆黑,只听得见军中巡夜的打更声,还有那如泣如诉的幽怨的琵琶声。
感受边关将士的思乡之情的诗句???
月冷边帐湿,沙昏夜探迟。征人皆白首,谁见灭胡时。裴说 塞上曲 极目望空阔,马羸程又赊。月生方见树,风定始无沙。楚水辞鱼窟,燕山到雁家。如斯名利役,争不老天涯。王之涣 横吹曲辞·出塞 黄砂直上白云间,一片孤城万仞山。羌笛何须怨杨柳,春光不度玉门关。司空图 塞上 万里隋城在,三...
姓致艾和: (1)从军行 王昌龄 大漠风尘日色昏, 红旗半卷出辕门. 前军夜战洮河北, 已报生擒吐谷浑. (2)从军行 王昌龄 烽火城西百尺楼,黄昏独上海风秋. 更吹羌笛关山月,无那金闺万里愁. (3)从军行 王昌龄 琵琶起舞换新声,总是关山旧别情. 撩乱边愁听不尽,高高秋月照长城. (4)从军行 王昌龄 关城榆叶早疏黄,日暮云沙古战场. 表请回军掩尘骨,莫教兵士哭龙荒. (5)从军行 王昌龄 青海长云暗雪山,孤城遥望玉门关. 黄沙北战穿金甲,不破楼兰终不还. (6)从军行 王昌龄 胡瓶落膊紫薄汗,碎叶城西秋月团. 明敕星驰封宝剑,辞君一夜取楼兰. (7)从军行 王昌龄 玉门山嶂几千重,山北山南总是烽. 人依远戍须看火,马踏深山不见踪.
绥中县17286893829: 从军行的译文及思想感情 - ?
姓致艾和: 从军行[1]王昌龄[2]青海长云暗雪山[3],孤城遥望玉门关[4].黄沙百战穿金甲[5],不破楼兰终不还[6].大漠风尘日色昏,红旗半卷出辕门[7].前军夜战洮河北[8],已报生擒吐谷浑[9].中华书局1960年排印本《全唐诗》【注释】[1]从军行:...
绥中县17286893829: 王昌龄的从军行其4,5首的意思 - ?
姓致艾和: 《从军行》【其四】的意思:青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡.边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望.守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡. 这首诗表现战士们为保卫祖国矢志不渝的崇高精神.《从军行》【其五】的意思:塞北沙漠中大风狂起,尘土飞扬,天色为之昏暗,前线军情十分紧急,接到战报后迅速出击.先头部队已经于昨天夜间在洮河的北岸和敌人展开了激战,刚刚听说与敌人交火,现在就传来了已获得大捷的消息. 这首诗描写奔赴前线的戍边将士听到前方部队首战告捷的消息时的欣喜心情,反映了唐军强大的战斗力
绥中县17286893829: 从军行的诗意? - ?
姓致艾和: 王昌龄烽火城西百尺楼,黄昏独坐海风秋.更吹羌笛《关山月》,无那金闺万里愁.这一首,刻画了边疆戍卒怀乡思亲的深挚感情.这首小诗,笔法简洁而富蕴意,写法上很有特色.诗人巧妙地处理了叙事与抒情的关系.前三句叙事,描写...
绥中县17286893829: 王昌龄的从军行主要大意是什么? - ?
姓致艾和: 王昌龄百 从军行:这首诗反映了戍边将士杀敌立功、保卫国家的豪情壮志.诗的前两句度描绘边地风光,借以渲染战争气氛知.后两句集中概括了戍边将士长期参与的道酷烈战争生活以及决心破敌的豪内情. 王昌龄 从军行 青海长云暗雪山,孤城遥望玉门关. 黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还容.
绥中县17286893829: 王昌龄《从军行》(其二)的资料 - ?
姓致艾和: 从军行 青海长云暗雪山,孤城遥望玉门关. 黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还. 这首诗反映了戍边将士杀敌立功、保卫国家的豪情壮志.诗的前两句描绘边地风光,借以渲染战争气氛.后两句集中概括了戍边将士长期参与的酷烈战争生活以及决心破敌的豪情.壮阔的塞外景色与将士宏伟的抱负融合在一起,气魄雄阔,风格浑豪.“黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还”,常被用来表现杀敌卫国的英雄气概和坚强意志.中唐诗人戴叔伦写有“愿得此身长报国,何须生入玉门关雄豪诗句,同此两句有异曲同工之妙. 诗中表现了戍边将士的豪情壮志.全诗格调悲壮,充满着英雄主义的气概 思想感情
绥中县17286893829: ”烽火城西百尺楼,黄昏独坐海风秋.更吹羌笛关山月,无那金闺万里愁.”的译意 - ?
姓致艾和: 《从军行》王昌龄 青海长云暗雪山,孤城遥望玉门关. 黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还. 《从军行》 烽火城西百尺楼,黄昏独坐海风秋....
绥中县17286893829: 从军行·烽火城西百尺楼的意思 - ?
姓致艾和: 戍边的战士,在黄昏时分,独自坐在边城的城楼上,守望着西边的烽火台.
绥中县17286893829: 古诗(从军行)唐 -- 王昌龄 - ?
姓致艾和: 有七首 烽火城西百尺楼, 黄昏独坐海风秋. 更吹羌笛关山月, 无那金闺万里愁. 青海长云暗雪山, 孤城遥望玉门关. 黄沙百战穿金甲, 不破楼兰终不还. 琵琶起舞换新声,总是关山旧别情. 撩乱边愁听不尽,高高秋月照长城. 关城榆叶早疏黄,日暮云沙古战场. 表请回军掩尘骨,莫教兵士哭龙荒. 大漠风尘日色昏,红旗半卷出辕门. 前军夜战洮河北,已报生擒吐谷浑.
绥中县17286893829: 古从军行鉴赏 - ?
姓致艾和: 古从军行古从军行 李颀 白日登山望烽火,黄昏饮马傍交河.行人刁斗风沙暗,公主琵琶幽怨多.野云万里无城郭,雨雪纷纷连大漠.胡雁哀鸣夜夜飞,胡儿眼泪双双落.闻道玉门犹被遮,应将性命逐轻车.年年战...