水龙吟·登建康赏心亭翻译
水龙吟·登建康赏心亭翻译如下：
楚天千里辽阔一派凄清秋色，长江水随天流去秋色无边际。极目眺望北国崇山峻岭的风景，他们仿佛都在传送忧怨仇恨，就好似碧玉发簪和螺形发髻。夕阳西下之时落日斜挂楼头，孤雁悲啼声里游子悲愤压抑，吴钩把玩不已拍遍九曲栏杆，没人能理会我登楼远眺之心。
别提家乡的鲈鱼肉精细味美，尽管秋风吹遍，不知张季鹰是否回来了？更不想许汜只顾谋私利。那将羞于见雄才大气的刘备。可惜虚耗了大好时光，忧愁国势如飘摇风雨，树犹如此，人如何不老迈呢？ 请谁人去唤来那红巾翠袖多情歌女？为我擦去英雄失志时的热泪。
原文：
楚天千里清秋，水随天去秋无际。遥岑远目，献愁供恨，玉簪螺髻。落日楼头，断鸿声里，江南游子。把吴钩看了，栏杆拍遍，无人会，登临意。
休说鲈鱼堪脍，尽西风，季鹰归未？求田问舍，怕应羞见，刘郎才气。可惜流年，忧愁风雨，树犹如此！倩何人唤取，红巾翠袖，揾英雄泪？
名家评价：
明代卓人月《古今词统》：“倩何人，唤取盈盈翠袖，英雄泪。”若士取赠黄衫客，极当。
清代李佳《左庵词话》：辛稼轩词，慷慨豪放，一时无两，为词家别调。集中多寓意作，如：“把吴钩看了，栏干拍遍，无人会，登临意。”此类甚多，皆为北狩南渡而言。以是见词不徒作，岂仅批风咏月！
清代刘体仁《七颂堂词绎》：词起结最难，而结尤难于起，盖不欲转入别调也。“呼翠袖，为君舞”、“倩盈盈翠袖，扭英雄泪”，正是一法。然又须结得有“不愁明月尽，自有夜珠来”之妙乃得。美成元宵云“任舞休歌罢”，则何以称焉。
清代谭献《谭评词辩》：裂竹之声，何尝不潜气内转。
清代陈廷焯《白雨斋词话》：落落数语，不数王粲《登楼赋》。
辛弃疾《水龙吟登建康赏心亭》表达了什么情感
水龙吟登建康赏心亭写出这首词使用的艺术手法借景抒情、寓情于景和直抒胸臆。开头两句，是纯粹写景，至“献愁供恨”三句，已进了一步，点出“愁”、“恨”两字，由纯粹写景而开始抒情，由客观而及主观，感情也由平淡而渐趋强烈。“落日楼头，断鸿声里，江南游子”三句，虽然仍是写景，但无一语不...
赏析辛弃疾的《水龙吟.登建康赏心亭》
辛弃疾生活在南宋时期，当时投降派把持朝政，空有一腔报国之志的作者力主抗敌、主张武力收复被元侵占国土。满腔报国之志，得不到当权者采纳，处处受人排挤，没有施展才华为国效力的机会。此日，满腹悲愤辛弃疾无奈独自一人登上南京建康赏心亭，登高远眺，望着眼前绿意盎然的绿山碧水大好河山，感慨之余写...
水龙吟·登建康赏心亭作者简介
然而，他的建议并未被采纳，反而遭遇挫折，长期赋闲于江西上饶、铅山一带。韩侂胄执政期间，他短暂复出，但最终病逝。他共留下629首词，数量居宋代词人之首，词作题材广泛，以爱国主题为主，如《京口北固亭怀古》、《水龙吟·登建康赏心亭》等，皆为人传颂。此外，辛弃疾的词作中，不乏写闲适生活和...
水龙吟·登建康赏心亭怎样的思想感情
《水龙吟登建康赏心亭》通过写景和联想的手法抒写了作者恢复中原国土，统一祖国的抱负和愿望无法实现的失意和感慨，深刻揭示了英雄志士有志难酬、报国无门、抑郁悲愤的苦闷心情，表现了词人诚挚无私的爱国情怀。这首词是作者在建康通判任上所作。上阕开头以无际楚天与滚滚长江作背景，境界阔大，触发了家国...
《水龙吟·登建康赏心亭》中辛弃疾引用了哪些典故?
《水龙吟·登建康赏心亭》一词是辛弃疾豪放词的代表作，集中体现其豪放性格与壮怀报国的热情。辛弃疾素有“掉书袋”之称，这首词中也有大量的典故引用。起首两句，以景物描写烘托出秋高气爽，“秋水共长天一色”的辽阔景象，将一个豪迈的诗人形象烘托出来。“遥岑远目，献愁供恨，玉簪螺髻”运用韩愈...
水龙吟·登建康赏心亭是作者身处
水龙吟·登建康赏心亭是作者身处南京写下的一首诗。是南宋文学家辛弃疾创作的一首词。全词就登临所见挥发，由写景进而抒情，情和景融合无间，将内心的感情写得既含蓄而又淋漓尽致。虽然出语沉痛悲愤，但整首词的基调还是激昂慷慨的，表现出辛词豪放的风格特色。表达了作者恢复中原国土，统一祖国的抱负和...
水龙吟·登建康赏心亭评价
这首词是辛弃疾在担任建康通判期间创作的，上阕以无边的楚天和奔腾的长江为背景，展现出壮阔的景象，引发了词人深深的家国之忧和思乡之情。"落日楼头"后的描绘，犹如失群的孤雁和闲置的宝刀，表达了他内心难以抑制的郁愤情绪。下阕通过三个典故，对四位历史人物进行评价，以此表达词人以天下为己任的抱负...
水龙吟·登建康赏心亭用了哪些典故
可惜流年，忧愁风雨，树犹如此！——用典：对桓温时光流逝的可惜 可惜时光如流水一般过去，我真担心着风雨飘荡中的国家，真像桓温所说树也已经长得这么大了！水龙吟·登建康赏心亭 作者：辛弃疾 (宋代)楚天千里清秋，水随天去秋无际。遥岑远目，献愁供恨，玉簪螺髻。落日楼头，断鸿声里，江南游子。
求,赏析《水龙吟.登建康赏心亭》三个典故的主要内容(赏析),谢谢_百度知...
该词大约作于淳熙元年（一一七四年）,此时稼轩南归已有十二年.个人觉得你可以读读某篇鉴赏之后自己去尝试概括主要内容,一下是一篇摘录的鉴赏,以供参考：“这首词,上片大段写景：由水写到山,由无情之景写到有情之景,很有层次.开头两句,“楚天千里清秋,水随天去秋无际”,是作者在赏心亭上所见的...
从整体看水龙吟·登建康赏心亭有什么特点?
水龙吟.登建康赏心亭是南宋辛弃疾在建康(南京)做官时登高望江以景抒情所作，虽出语沉痛悲愤，但从整体看这首词的基调是慷慨激昂，完全符合辛词豪放不羁的风格特色。楚天千里清秋，水随天去秋无际，遥岑远目，献愁供恨，玉簪螺髻，落日楼头，断鸿声里，江南游子。把吴钩看了，栏杆拍遍，无人会，...
徒儿盐酸： ①建康赏心亭:为秦淮河边一名胜.②“遥岑”三句:远望遥山,像美人头上的碧玉簪、青螺发髻一样,似都在发愁,像有无限怨恨.③断鸿:失群孤雁.④吴钩:吴地特产的弯形宝刀,此指剑.⑤“休说”句:表示自己不愿放弃大业,只...
鹿寨县19592669667： 《水龙吟·登建康赏心亭》翻译？
徒儿盐酸： 上阙:楚地天空千里弥漫着清爽的秋气,江河水流向天际,秋色无边.眺望远山,山岭犹如妇女头上的碧玉簪和螺形发髻,它们似乎在向人们表示无限的愁恨,在太阳下山的时候,在失群孤雁的哀鸣中,江南游子我站在楼头望.把宝刀吴钩看完,把楼头栏杆拍遍,却没有人领会我登亭的用意.
鹿寨县19592669667： 水龙吟登建康赏心亭的白话文 - ？
徒儿盐酸： 水龙吟·登建康赏心亭楚地一片清秋,水光连接天边,秋色无边无际.我向远山望去,山都皱着眉,仿佛在向我倾述着无限怨恨.面对着落日,我一个人独立楼头,听着南飞鸿雁来来往往的声音.
鹿寨县19592669667： 水龙吟 登建康赏心亭的意思 - ？
徒儿盐酸： 辛弃疾(1140-1207),字幼安,号稼轩,历城(今山东济南)人.一生以恢复为志.工于词,为豪放派词人代表,风格沉郁顿挫,悲壮激烈,人称“词中之龙”,与苏轼并称“苏辛”.著有《稼轩长短句》,今人辑有《辛稼轩诗文抄存》....
鹿寨县19592669667： 辛弃疾的《水龙吟》中所抒发的登临意是怎样的思绪? - ？
徒儿盐酸：[答案] “登临意”抒发了要去杀敌报国、建立功业的愿望和对于自己怀才不遇、壮志难酬的处境的悲痛和愤慨. 辛弃疾于绍兴32年... 词中对于自然景物的描写为他的抒情营造了一种苍凉、空阔的意境. 《水龙吟·登建康赏心亭》全词就登临所见挥发,由写...
鹿寨县19592669667： 求白话文翻译.. - ？
徒儿盐酸： 译文如下: 水龙吟 登建康赏心亭 楚地的天空,千里弥漫着清爽的秋气,江河水流向天边,秋色天际.远望遥远的山岭,有如插着玉簪的螺髻,向人们呈献愁恨.流落江南的游子.在落日的时候,在失群孤雁的哀鸣声中,站在楼上了望.把宝刀吴钩看完,把栏干拍遍,但没有人领会,我登临楼台的用意. 不要说鲈鱼正好可以切碎煮熟品尝,秋风吹遍大地,张季鹰怎么还没有回乡?如果只想像许汜一样,买田置屋,怕会羞于看见才气横溢的刘备.可惜年华如水流去,忧愁风雨,树木犹如此.请谁唤来身穿鲜丽衣服的美女拿着红巾,揩拭英雄流下的眼泪?
鹿寨县19592669667： 水龙吟 登建康赏心亭 辛弃疾 翻译 - ？
徒儿盐酸： 辽阔的南国秋空千里冷落凄凉,江水随天空流去,秋天更无边无际.极目遥望远处的山岭,只引起我对国土沦落的忧愁和愤恨,还有那群山像女人头上的玉簪和螺髻.西下的太阳斜照着这楼头,在长空远飞离群 孤雁的悲鸣声里,还有我这流落江南的思乡游子.我看着这宝刀,狠狠地把楼上的栏杆都拍遍了,也没有人领会我现在登楼的心意.别说鲈鱼切碎了能烹成佳肴美味,西风吹遍了,不知张季鹰已经回来了没?像只为自己购置田地房产的许汜,应怕惭愧去见才气双全的刘备.可惜时光如流水一般过去,我真担心着风雨飘荡中的国家,真像桓温所说树也已经长得这么大了!叫谁去请那些披红着绿的歌女,来为我擦掉英雄失意的眼泪!
鹿寨县19592669667： 水龙吟登建康赏心亭的译文是什么？
徒儿盐酸： 楚地的天空,千里弥漫着清爽的秋气,江河水流向天边,秋色天际.远望遥远的山岭,有如插着玉簪的螺髻,向人们呈献愁恨.流落江南的游子.在落日的时候,在失群孤雁的哀鸣声中,站在楼上瞭望.把宝刀吴钩看完,把栏干拍遍,但没有人领会,我登临楼台的用意.不要说鲈鱼正好可以切碎煮熟品尝,秋风吹遍大地,张季鹰怎么还没有回乡?如果只想像许汜一样,买田置屋,怕会羞于看见才气横溢的刘备.可惜年华如水流去,忧愁风雨,树木犹如此.请谁唤来身穿鲜丽衣服的美女拿着红巾,揩拭英雄流下的眼泪?
鹿寨县19592669667： 辛弃疾的《水龙吟 登建康赏心亭》原文…急求,谢谢! - ？
徒儿盐酸： 楚天千里清秋,水随天去秋无际.遥岑②远目,献愁供恨,玉簪螺髻(jì)③.落日楼头,断鸿④声里,江南游子.把吴钩⑤看了,栏杆拍遍,无人会,登临意. 限于字数,见如下http://baike.baidu.com/view/2554953.htm
鹿寨县19592669667： 水龙吟·登建康赏心亭中写了哪些人和事? - ？
徒儿盐酸： 《水龙吟·登建康赏心亭》是南宋文学家辛弃疾创作的一首词,全词就登临所见挥发,由写景进而抒情,情和景融合无间,将内心的感情写得既含蓄而又淋漓尽致.虽然出语沉痛悲愤,但整首词的基调还是激昂慷慨的,表现出辛词豪放的风格特...
