英语小故事狐假虎威简短版

狐假虎威英语小故事100词左右~

The Tiger and The Fox(狐假虎威)
One day,the tiger and the fox are talking.The fox says,‘Do you believe that all the animals in the forest are scared of me not you?’ The tiger doesn’t believe and follows the fox to the forest.All the animals are very frightened when they see the tiger and ran away.The tiger is shocked and thinks that the animals are scared of the fox.The fox is very complacent because in fact it depends on the terror of the tiger to frighten the animals.
This story tells us that don’t bully people by flaunting others’ powerful connections.

【读
音】狐
假
虎
威
hú
jiǎ
hǔ
wēi
【英
文】Assume
someone
else's
authority
as
one's
own
【用
法】主谓式；作谓语、定语、宾语。
【示
例】明·冯梦龙《警世通言·赵春儿重旺曹家庄》：“他把中人就自看做一半债主，～，需索不休。”
“果然府中来借，怎好不借？只怕被别人～的诓的去，这个却保不得他。”
◎明·凌蒙初《二刻拍案惊奇》卷二十
【近义词】仗势欺人、狗仗人势
、狐虎之威
【反义词】独步天下、独擅胜场

英语小故事：狐假虎威

Once a fox met a hungry tiger。 The tiger opened his mouth and was about to eat the fox。

But the fox said， “My dear sir， I’m the King of the forest！ You cannot eat me！ Follow me， let’s walk together and I will show you。 If any animal sees me and does not fear me， then you may eat me。”

The tiger agreed， because he couldn’t believe a fox could be as powerful as himself。 The tiger followed the fox to the forest。 All the animals， when they saw the tiger in the distance， were all frightened and ran away。

Then the fox said： “How about it？ I was walking in the front， and I scared all the animals away。”

The tiger had not noticed that the animals were actually afraid of himself。 He was ashamed and said， “Yes， you are right。 I’m very sorry。 You are the King。”

老虎在山林里捉到了一只狐狸，要吃掉它。狐狸连忙说：“你不能吃我，我是天帝派来统治百兽的。你要吃了我，就违抗了天帝的命令。你不信，就跟我倒山林里走一趟，看百兽见了我是不是都很害怕。”老虎相信了狐狸的话，就跟在狐狸的后面走进山林。

百兽见了果然都纷纷逃命。老虎以为百兽真的害怕狐狸而不知道是害怕自己，于是就把狐狸给放了。

这个成语用来比喻依仗别人的势力去欺压人或吓唬人。

拓展资料

爆笑英语小故事

1、The poor husband可怜的丈夫

"You can't imagine how difficult it is for me to deal with my wife," the man complained to his friend. "She asks me a question, then answers it herself, and after that she explained to me for half an hour why my answer is wrong.

“你根本无法想象和我妻子打交道是多么的难，”一个男人对他的朋友诉苦说，“她问我一个问题，然后自己回答了，过后又花半个小时跟我解释为什么我的答案是错的。”

2、I Wasn't Asleep我没有睡着

When a group of women got on the car, every seat was already occupied. The conductor noticed a man who seemed to be asleep, and fearing he might miss his stop, he nudged him and said: "Wake up, sir!"

当一群妇女上车之后，车上的座位全都被占满了。售票员注意到一名男子好象是睡着了，他担心这个人会坐过站，就用肘轻轻地碰了碰他，说：“先生，醒醒!”

"I wasn't asleep," the man answered.“我没有睡着。”那个男人回答。　

"Not asleep? But you had your eyes closed."“没睡着?可是你眼睛都闭上了呀?”　　

"I know. I just hate to look at ladies standing up beside me in a crowded car."

“我知道，我只是不愿意看到在拥挤的车上有女士站在我身边而已。”

3、Who's More Polite?谁更有礼貌?　　

A fat man and a skinny man were arguing about who was the more polite. The skinny man said he was more polite because he always tipped his hat to ladies. But the fat man knew he was more courteous because, whenever he got up and offered his seat, two ladies could sit down.

一个胖子和一个瘦子在争论谁更有礼貌。瘦子说他更有礼貌，因为他经常对女士摘帽示意。但是胖子认为他更有风度，因为无论什么时候他在车上给别人让座时，总有两位女士能坐下。

4、太黑了 看不见

After supper, the parents were busy playing mah-jong with the guests. At this point the mother thought of something and said to her son who was watching TV, "Honey, go see if the kitchen light is on or not?" After a while, her son returned and said, "Ma, the kitchen is so dark that I cannot see it at all."　

晚饭后，父亲和母亲都忙着和客人玩麻将，这时母亲忽然想起点儿事来，便对正在看电视的儿子说道：“宝贝，去看看厨房里的灯是不是还开着呢？” 过了一会儿，儿子回来说：“妈，厨房里太黑了，我根本就看不见。”

5、幸运的话

Q:Do you think I’ll lose my looks as I get older?A:Yes if you’re lucky.

问：你觉得我老的时候会失去现在的容貌吗？答：如果你幸运的话，可以的。

A Tiger in Tow (狐假虎威)
A tiger was looking for food in a large forest when a fox ran by. The tiger sprang forward and caught it.
The fox was frightened, but it had an idea in a blink. "You dare not eat me." it said.
"Why?" the tiger asked.
"I was sent by God to rule all the animals. If you eat me, you're disobeying the God's order. Then you're not a good animal."
The tiger was silent, thinking whether it was true that the fox had been sent the god. Seeing the tiger still in doubt, the fox said seriously, " If you don't think what I said is true, I can take you to see all the animals. I'll walk in front and you follow me. Let's see if all of them are afraid of me."
So the fox led the tiger into the forest. It was true that all the animals, such as deer, sheep, rabbits and so on, ran away as soon as they saw them.
Thus the fox borrowed the tiger's terror and showed its authority before the animals. But tiger did not know that all the animals ran away only because they were afraid of itself.
The story tells us that there is always someone who tries to swagger about in borrowed plumes.
在茂密的大森林里，有一只老虎正在寻找食物。忽然，一只狐狸从它身边窜过，老虎猛扑过去，把它抓住了。
狡猾的狐狸心里十分害怕，可是它眼珠一转，想出了个花招，就故作镇静地对老虎说："你不敢吃我！"
"为什么？"老虎问。
"我是天帝派来治理百兽的。吃了我，就是违抗天帝的命令，就是大逆不道！"
老虎听了不禁停住了，心想：狐狸奉天帝之命，来治理百兽，是真的吗？正当老虎半信半疑的时候，狐狸煞有介事地说："假如你不相信我的话，我可以带着你到百兽面前走一趟。我在前面走，你跟在后面，看它们是不是怕我。"
于是，狐狸和老虎一前一后朝森林中走去。森林里各种各样、大大小小的野兽，比如小鹿啦，羚羊啦，兔子啦，看见狐狸身后的老虎，都吓得四处逃跑。
就这样，狐狸借着老虎在百兽面前威风了一次。可是老虎还不知道上了狐狸的当，不知道是自己吓跑了百兽，还以为它们真的是害怕狐狸呢！
这个故事是说：有些人凭借别人的权势到处招摇撞骗，欺压弱小。

《The Fox and the Tiger》英语短剧(狐假虎威)
T---Tiger
F---Fox
R---Rabbit
B---Bird
Fr---Frog
B----Bear
Tiger: I’m a great tiger. I’m very strong. I’m very brave. I’m the king of the forest.But now I’m very hungry. I must find sth. to eat at once, or I’ll die immediately. Oh, there’s nothing here. And here is nothing, either. Oh, I want to have a rest. (Sleep soundly)
Fox: I’m a Fox. You can see, I’m pretty and lovely. I’m good at cheating 0and telling lies. Just now I cheated a crew out of a piece of meat. Mm, Mm, Mm. How delicious it is!
Tiger: Ah, a Fox. A good meal. Ah, a good meal.
Fox: Oh, my God! What should I do? Yes, I have a good idea. Yes, a good idea. Hello! Tiger sister! How are you?
Tiger: Not so good. I’m very hungry now. I want to eat you.
Fox: Oh, my dear! How dare you say that! I’m the king of the forest! I’m the king of the forest! If you want to eat me, I will let you die right now.
Tiger: She is the king. She is cheating me. I can’t belive her. I’m the king of the forest here.
Fox: If you don’t believe me, just follow me and see who is the king of the forest.
Tiger: Ok. Let’s go.
Rabbit: I’m a rabbit. I like to eat a turnip. Ah, a big turnip. Oh! It’s too hard. I can’t pull it out.
Bird: I’m a bird.
Rabbit: Hi!
Bird: Hi! What are doing here, Miss Rabbit? Can I help you?
Rabbit: Yes, please.
Frog: I’m a frog. Hello! What are you doing here? What can I do for you?
R&B: Yes, come on!
Frog : Ok! I’m coming!
Bear: I’m a big brown bear. Hello, everyone! What are you doing here?
R,B&F: Come on! Come on! Mr. Bear! You are so strong. Please come here. There is a big turnip. We are all puling it out. Please come and help us.
Bear: Ok! I’m coming.
Fox: Hello, Bear!
Bear: Hi, Fox. Oh, a tiger! (run away)
Fox: Hello, Frog!
Frog: Hi, Fox. Oh, a tiger! (run away)
Fox: Hello, Bird!
Bird: Hi, Fox. Oh, a tiger! (run away)
Fox: Hello, Rabbit!
Rabbit: Hi, Fox. Oh, a tiger! (run away)
Fox: Tiger, Now, you see. They are so frightened! They all run away!
Tiger: Yes, you are right. It’s true. I’m very sorry. You are the king of the forest. That’s all right. I will run away. He is the king. He is the king.
Fox: Wa! There is a big turnip. Now, the turnip belongs to me.

A tiger caught a fox in a forest, and was just about to eat it, when the fox said, "You mustn't eat me. I was sent by Heaven to rule the animals. If you dont believe me, just follow me to see whether the animals are afraid of me." The tiger agreed, and followed the fox as it walked around the forest. The animals all ran away on seeing them. The tiger thought they were afraid of the fox, so he let it go.
如回答帮助您解决了问题，请选为满意答案，谢谢！

Once a fox met a hungry tiger。 The tiger opened his mouth and was about to eat the fox。
But the fox said， “My dear sir， I’m the King of the forest！ You cannot eat me！ Follow me， let’s walk together and I will show you。 If any animal sees me and does not fear me， then you may eat me。”
The tiger agreed， because he couldn’t believe a fox could be as powerful as himself。 The tiger followed the fox to the forest。 All the animals， when they saw the tiger in the distance， were all frightened and ran away。
Then the fox said： “How about it？ I was walking in the front， and I scared all the animals away。”
The tiger had not noticed that the animals were actually afraid of himself。 He was ashamed and said， “Yes， you are right。 I’m very sorry。 You are the King。”

---

慈利县18381064279： 狐假虎威英语小故事100词左右 - ？
在京小牛：[答案] The Tiger and The Fox(狐假虎威) One day, the tiger and the fox are talking. The fox says, 'Do you believe that all the animals in the forest are scared of me not you?' The tiger doesn't believe an...

慈利县18381064279： 《狐假虎威》该故事的英文版是什么? - ？
在京小牛：[答案] 狐假虎威 英文版 The fox borrows the tiger's fierceness (by walking in the latter's company)——bully people by flaunting one's powerful connections. One day,a fox ran into a tiger,which was hunting in the forest.Facing the tiger's big hungry mouth,...

慈利县18381064279： 急求短小英语寓言要短一点的是寓言故事 比如狐假虎威什么的 - ？
在京小牛：[答案] Interests is the best teacher.兴趣是最好的老师

慈利县18381064279： 有关于狐假虎威的英语故事吗 - ？
在京小牛：[答案] 成语狐假虎威英语故事 2008年11月3日 2:34 下午 · 分类:英语文章 Fox Basked in Tiger's Reflected Glory A tiger caught a fox in a forest,and was just about to eat it,when the fox said,'You mustn't eat me.I was sent by Heaven to rule the animals.By ...

慈利县18381064279： 狐假虎威英文版故事,最好加上中文 - ？
在京小牛： The fox borrows the tiger's fierceness (by walking in the latter's company)——bully people by flaunting one's powerful connections. One day, a fox ran into a tiger, which was hunting in the forest. Facing the tiger's big hungry mouth, the fox ...

慈利县18381064279： 狐假虎威(英语)是故事呦! - ？
在京小牛：[答案] Fox Basked in Tiger's Reflected Glory A tiger caught a fox in a forest, and was just about to eat it, when the fox said, 'You mustn't eat me. I was sent by Heaven to rule the animals. By eating me, you will violate the command of Heaven. If you don't believe ...

慈利县18381064279： 简短的英语童话故事 适合小学四年级的学生进行演讲比赛,时间大约三到五分钟左右,,急用,,谢谢 - ？
在京小牛： 楼主您好~~: Ugly Duckling(丑小鸭) The sun warm. The mother duck in the hay, and her child was born.Only a small ducks come out from the egg shell, leaving a particularly large eggs. After a fewdays, the eggs slowly opened, out of a big ugly ...

慈利县18381064279： 求小学英语短剧,要简单易懂的,不要太长.最好没有英语基础的都能懂的那种```` - ？
在京小牛： 狐假虎威T---Tiger F---Fox R---Rabbit B---Bird Fr---Frog B----Bear Tiger: I'm a great tiger. I'm very strong.

慈利县18381064279： 狐假虎威的英文缩写 - ？
在京小牛： Assume someone else's authority as one's own.

慈利县18381064279： 我要狐假虎威英文？
在京小牛： 狐假虎威 (英文版) The fox borrows the tiger's fierceness (by walking in the latter's company)——bully people by flaunting one's powerful connections. One day, a fox ran into a tiger, which was hunting in the forest. Facing the tiger's big ...