颜氏家训・省事篇原文及翻译,颜氏家训・省事篇原文及翻译
颜氏家训·省事篇原文及翻译
省事篇
作者：颜之推
铭金人云：“无多言，多言多败;无多事，多事多患。”至哉斯戒也!能走者夺其翼，善飞者减其指，有角者无上齿，丰后者无前足，盖天道不使物有兼焉也。古人云：“多为少善，不如执一;鼷鼠五能，不成伎术。”近世有两人，朗悟士也，性多营综，略无成名，经不足以待问，史不足以讨论，文章无可传於集录，书迹未堪以留爱玩，卜筮射六得三，医药治十差五，音乐在数十人下，弓矢在千百人中，天文、画绘、棋博、鲜卑语、胡书、煎胡桃油、炼锡为银，如此之类，略得梗概，皆不通熟。惜乎!以彼神明，若省其异端，当精妙也。
文言文翻译：
铭刻在金人身上的文字说：“不要多话，多话会多失败;不要多事，多事会多祸患。”这个训诫对极了啊!会走的不让生翅膀，善飞的减少其指头，长了双角的缺掉上齿，后部丰硕的没有前足，大概是天道不叫生物兼具这些东西吧!古人说：“做得多而做好的少，还不如专心做好一件;鼯既有五种本事，可都成不了技术。”近代有两位，都是聪明人，喜欢多所经营，可没有一样成名，经学禁不起人家提问，史学够不上和人家讨论，文章不能入选集录流传，书法字迹不堪存留把玩，卜筮六次才有三次猜对，医治十人才有五人痊愈，音乐水平在几十人之下，弓箭技能在千百人之中，天文、绘画、棋博、鲜卑语、胡书、煎胡桃油、炼锡为银，诸如此类，只是懂个大概，都不精通熟练。可惜啊!凭这两位的灵气，如果不去弄那些异端，应该很精妙了。
文言文翻译
汉书原文及翻译
古代有哪些家训家规
古代著名的家训家规有很多,如:诸葛氏家训、朱氏家训、梁氏家训、李氏家训、司马氏家训等,具体如下: 诸葛氏家训 非淡泊无以明志,非宁静无以致远。——诸葛亮《诫子书》 三国时期诸葛亮,官至丞相,被封为武乡侯,死后追谥为忠武侯。虽然如此高官,但是诸葛亮依旧以“淡薄”、“宁静”来要求自己,要求家人。也许正...
中国古代的十大家训是哪些
十大最有名的家风家训:《诫伯离书》、《命子迁》、《诫子书》、《诫外甥书》、《颜氏家训》、《包拯家训》、《诲学说》、《袁氏世范》、《朱子家训》、《弟子规》。 1、周公的《诫伯离书》: 周成王亲政后,营造新都洛邑,大封诸侯。他将鲁地封给周公之子伯禽。周公告诫儿子说:“你不要因为受封于鲁国就怠...
有哪些有名的家族训诫书籍?
1、 颜氏家训。颜氏家训是一部有着丰富文化内蕴的作品，不失为中国古代优秀文化的一种，它不仅在家庭伦理、道德修养方面对今天有着重要的借鉴作用。《颜氏家训》一书不仅对当时诸如“玄风之复扇、佛教之流行、鲜卑之传播、俗文字之盛兴”等多方面作了较为翔实的纪录。2、霍渭厓家训。霍渭厓家训全书...
十大最有名的家训
1、周公《诫伯禽书》2、司马谈《命子迁》3、诸葛亮《诫子书》4、李世民《诫皇属》5、颜之推《颜氏家训》6、包拯《包拯家训》7、琅琊《王氏家训》8、朱柏庐《朱子家训》9、袁采《袁氏世范》10、欧阳修《诲学说》11、李毓秀《弟子规》
《钱氏家训》原文、翻译及注释
《钱氏家训》原文、翻译及注释介绍如下：个人篇:1.心术不可得罪于天地，言行皆当无愧于圣贤。翻译:存心谋事不能够违背规律和正义，言行举止都应不愧对圣贤教诲。注释:心术：居心，用心；得罪：冒犯，型闭违背；天地：天和地，自然社会的主宰，代表规律和正义；无愧于：不愧对；圣贤：圣人和贤人，品德...
百家姓各姓氏的家风是什么?
家训:吾家清白门第,诗礼旧族。务要父慈子孝,兄爱弟敬,夫和妇随,长惠幼顺。小心以奉官法,专意以办国税,勤俭以守家业,谦和以处乡里。心要平直,毋怀奸诈,事贵含忍,毋轻斗争,毋为奸诱,毋做盗窃。常省己过,不谈人非。死丧相助,患难相恤。善相劝勉,恶相告诫。务兴礼让之风,以成义和之族。各共勉之,...
你知道哪些名人家训呢
袁氏家训：立志言为本,修身行乃先。——袁彩《袁氏世范》姚氏家训：咬得菜根，百事可做。骄养太过的，好看不中用。——姚舜牧《药言》方氏家训：贫贱而不可无者，节也贞也;富贵而不可有者，意气之盈也。——方孝孺《家人箴》吴氏家训：器量须大，心境须宽。一念不慎，败坏身家有余。——吴麟徵...
秋氏家族家训有哪些?
1. “立身以诚，立家以和”。这是秋氏家训的核心之一，强调诚信和和谐是立身立家的基础。2. “勤俭持家，不可不慎”。这条家训强调勤俭持家的重要性，提醒家族成员要注意节约和管理财产。3. “尊敬长辈，爱护子孙”。这条家训强调家族中长辈和子孙之间的关系，要求家族成员要尊重长辈，关爱子孙。4. ...
王氏家训是什么呢?
王氏家训如下：夫言行可覆，信之至也；推美引过，德之至也；扬名显亲，孝之至也；兄弟怡怡，宗族欣欣，悌之至也；临财莫过乎让：此五者，立身之本。译文：言行能一致，是信的极点；把美名推让给别人而自己承担过失，是德的极点；传播好名声使亲人显赫，是孝的极点；兄弟和乐，宗族欢欣，是悌的...
经典家规家训20句
1、一粥一饭，当思来处不易；半丝半缕，恒念物力维艰。出处：朱柏庐《朱子家训》释义：人吃的每一粒米饭，应当想到它来之不易；人穿的每一件衣服，要时常想到它在制作时的艰难。2、夫君子之行，静以修身，俭以养德。非淡泊无以明志，非宁静无以致远。出处：诸葛亮《诫子书》释义：一个德才...
寇孟新青： 各个篇目都有,选择性的参考吧~!支持我就别网赏分哦,谢谢!! 颜氏家训(原文+译文)2006-11-13 15:13================================================================ 序致篇 ==================================...
阿勒泰地区13245461910： “为善则预,为恶则去” 什么意思呀??? - ？
寇孟新青： 为善则预,为恶则去.——北齐·颜之推《颜氏家训·有事》 预:参与;去:离开. 好事就积极参与,坏事就立即离开.
阿勒泰地区13245461910： 比较的意思 - ？
寇孟新青： 较量:用竞赛或斗争的方式比本领、实力的高低比较:两种同类事物辨别异同或高下叹息:叹气慨叹:有所感触而叹息
阿勒泰地区13245461910： ＂斟＂什么字? - ？
寇孟新青： 斟zhēn 中文解释 - 英文翻译 斟的中文解释 以下结果由汉典提供词典解释 部首笔画 部首:斗 部外笔画:9 总笔画:13 五笔86:ADWF 五笔98:DWNF 仓颉:TVYJ 笔顺编号:1221113454412 四角号码:44700 Unicode:CJK 统一汉字 U+659F 基本...
阿勒泰地区13245461910： “今世所覩,怀瑾瑜而握兰桂者,悉耻为之.”是什么意思 ? - ？
寇孟新青： 瑾瑜 比喻美德贤才.适用于男孩和女孩取名字.出自北齐颜之推 《颜氏家训•省事》:“今世所覩,怀瑾瑜而握兰桂者,悉耻为之.”
阿勒泰地区13245461910： 瑕玼是什么意思? - ？
寇孟新青： 瑕疵,一是指玉的斑痕,二是指毛病,比喻人的过失或事物的缺点. 词目:瑕疵 拼音:xiá cī 释义:1.玉的斑痕.本指玉的疵病,喻微小的缺点,后泛指一切缺点2.指毛病.比喻人的过失或事物的缺点.记载: 北齐 颜之推《颜氏家训·省事...
阿勒泰地区13245461910： 翻译《教子》全文 - ？
寇孟新青： 原文如下: 王大司马母魏夫人,性甚严正;王在湓城时,为三千人将,年逾四十,少不如意,犹捶挞之,故能成其勋业.梁元帝时有一学士,聪敏有才,为父所宠,失于教义,一言之是,遍于行路,终年誉之;一行之非,揜藏文饰,冀其自改....
阿勒泰地区13245461910： 文言文翻译《颜氏家训》部分翻译 - ？
寇孟新青： 译文,仅供参考,请采纳: 人生在幼小的时期,精神专一,长成以后,思虑分散,这就该早早教育,不要失掉机会.我七岁时候,诵读《灵光殿赋》,直到今天,十年温习一次,还不忘记.二十岁以后,所诵读的经书,一个月搁置,就生疏了,...
阿勒泰地区13245461910： 南北朝颜氏家训名句 - ？
寇孟新青： “古之学者为己,以补不足也;今之学者为人,但能说之也.古之学者为人,行道以利世也;今之学者为己,修身以求进也.” “
阿勒泰地区13245461910： 《颜氏家训》家庭教育有哪些好的方式方法 - ？
寇孟新青： 序致第一、教子第二、兄弟第三、后娶第四、治家第五、风操第六、慕贤第七、勉学第八、文章第九、名实第十、涉务第十一、省事第十二、止足第十三、诫兵第十四、养心第十五、归心第十六、书证第十七、音辞第十八、杂艺第十九、终制第二十.
