社区英文翻译

作者&投稿:芷红 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
中国的住址怎么翻译为英文(如某某市某某区某某社区某栋)~

英文的地址的话从小到大的顺序写,即某栋某社区某某区某市
NO.**building, ** area,** district, **(市一般不用加city)例如:广州市白云区A区2栋,NO.2building, A area,Baiyun district, Guangzhou

扩展资料:中文地址跟英文地址排列顺序不一样。中文地址的排列顺序是由大到小,如:中国X省X市X区X路X号,而英文地址则刚好相反,是由小到大。如上例写成英文就是:No.X ,XRoad ,XDistrict,XCity ,XProvince ,ChinaX号No.X X单元UnitX X号楼Building No.X X街XStreet X路XRoad X区XDistrict X市XCity X省XProvince

neighborhood

社区的英语叫做community。
社区是若干社会群体或社会组织聚集在某一个领域里所形成的一个生活上相互关联的大集体,是社会有机体最基本的内容,是宏观社会的缩影。社会学家给社区下出的定义有140多种。
尽管社会学家对社区下的定义各不相同,在构成社区的基本要素上认识还是基本一致的,普遍认为一个社区应该包括一定数量的人口、一定范围的地域、一定规模的设施、一定特征的文化、一定类型的组织。社区就是这样一个“聚居在一定地域范围内的人们所组成的社会生活共同体”。
社区的特点:有一定的地理区域;有一定数量的人口;居民之间有共同的意识和利益;有着较密切的社会交往。
而英文community一词含有公社、团体、社会、公众,以及共同体、共同性等多种含义。因此有的社会学者有时又在团体或非地域共同体这种意义上使用 community一词。而中文“社区”一词是中国社会学者在20世纪30年代自英文意译而来,因与区域相联系,所以社区有了地域的含义,意在强调这种社会群体生活是建立在一定地理区域之内的。这一术语一直沿用至今。
由于社会学者研究角度的差异,社会学界对于社区这个概念尚无统一的定义。但许多学者认为,社区概念是以一定的地理区域为前提的。1955年美国学者G.A.希莱里对已有的94个关于社区定义的表述作了比较研究。他发现,其中69个有关定义的表述都包括地域、共同的纽带以及社会交往三方面的含义,并认为这三者是构成社区必不可少的共同要素。因此,人们至少可以从地理要素(区域)、经济要素(经济生活)、社会要素(社会交往)以及社会心理要素(共同纽带中的认同意识和相同价值观念)的结合上来把握社区这一概念,即把社区视为生活在同一地理区域内、具有共同意识和共同利益的社会群体。
希望我能帮助你解疑释惑。

  1. community

  2. society

  3. block


community    英[kəˈmju:nəti]    美[kəˈmjunɪti]    n.    社区; 共同体; 社会团体; [生态] 群落; [例句]He's well liked by people in the community社区的人都非常喜欢他。[其他]    复数:communities    

society    英[səˈsaɪəti]    美[səˈsaɪɪti]   n.(1)社会,如西方社会(Western society);(2) 社会阶层,如高收入阶层(a high income society);(3)上流社会,社交界,如当地的上流社会(a local society);(4)交往,如乐于与邻居交往(enjoy the society of one’s neighbors);(5) 总称的朋友,伴侣,如有许多朋友(have plenty of society );(6) 社团,会社,学会,如辩论社(a debating society); (7) 动植物的小群落,如黄蜂窝(a society of wasps)。    adj.    上流社会的,社交界的;    [例句]This reflects attitudes and values prevailing in society这反映了社会上盛行的态度和价值观。[其他]    复数:societies    

block    英[blɒk]    美[blɑ:k]    n.    块; 街区; <英>大楼,大厦; 障碍物,阻碍;    vt.    阻止; 阻塞; 限制;    [例句]She walked four blocks down High Street她沿着商业大街走了4个街区。[其他]    第三人称单数:blocks 复数:blocks 现在分词:blocking过去式:blocked 过去分词:blocked    



社区 的翻译

名词

community

社区, 社会, 共同体, 乡村, 体团

community

为什么标题学生要加 ' ?不用加

整体感觉很罗嗦,应该简介的翻译汉译英


城市的一个区用英语怎么说
中文地址翻译原则 中文地址的排列顺序是由大到小,如:X国X省X市X区X路X号,而英文地址则刚好相 反,是由小到大。如上例写成英文就是:X号,X路,X区,X市,X省,X国。掌握了 这个原则,翻译起来就容易多了!X室 Room X X号 No. X X单元 Unit X X号楼 Building No. X X街 X ...

中国的住址怎么翻译为英文(如某某市某某区某某社区某栋)
英文的地址的话从小到大的顺序写,即某栋某社区某某区某市 NO.**building, ** area,** district, **(市一般不用加city)例如:广州市白云区A区2栋,NO.2building, A area,Baiyun district, Guangzhou

工业区英语怎么说
问题一:工业园区 英语怎么说? 工业园区 括n yè yuán qū 1. industrial park 问题二:工业区英语怎么说? industrial estate英国用法 industrial park美国用法 问题三:工业区英文怎么翻译? industrial region 祝你学习愉快! (*^__^*)请及时采纳,多谢!问题四:工业园区用英语怎么说 ...

托福考试报名英文地址怎么写?
以下是托福考试报名英文地址书写框:按照托福的书写框来看,一般地址分为四行,也叫托福4行式:英文地址第1行通常是包括:房间号、楼号(门牌)以及街道。英文地址第2行通常是:区 英文地址第3行通常是:省市 英文地址第4行通常是:国家 比如如果你在北京市西城区鼓楼大街38楼505号,按英语的习惯就应该...

请问市、县、乡、村的英文单词分别是什么
一、市的单词为City。我国的市分为三种情况。二、县的英语单词为county。现代的县隶属于省、自治区、省辖市、直辖市、自治州之下。三、乡的英语单词为village,现指中国行政区划基层单位,属县或县以下的行政区领导。四、村的单词为hamlet,村指乡下聚居的处所。1、City ...

求助工业区的准确英文翻译
最常用的是industrial areas。industrial district,industrial estate,industrial occupancy,industrial park。Industrial Zone就很少用了~~~

英语高级词汇辨析,请认真解答,有附加分!!!
3. 词汇辨析 1)place:很笼统地指空间的一个点,也可指某个地方,但不是具体位置。这个词也常用在建筑物的名称里,类似中文的“广场”的意思。比如2010冬季奥运开幕式就是在温哥华的BC Place举行的。2)district 指城市中的一个区域(行政区),由官方划定。可以是某一特殊组群所居住的区域或是专...

高新区英语怎么说?
高新区即为高新技术产业开发区,指中国改革开放后新建立的发展高新技术的产业开发区。那么,你知道高新区的英语怎么说吗?现在跟我一起学习关于高新区的英语知识吧。 高新区的英文释义 high and new technology industrial development zone 高新区的英文例句 高新区是外资的聚集地。 The High-tech Zone is an...

雁塔区英文怎么写
雁塔区 翻译成英文是:Yanta District yanta district 网络 雁塔区;[例句]In the seven administrative regions of the city, the maximum is Yanta district, the second is Beilin district and the least is the Baqiao district.从行政区域城内七区中雁塔区最多,碑林区次之,最少的是灞桥区。

英文翻译
备料区 Stock Area 美化区 Prettification Area 冲孔区 Punching Area 贴合区 Joint Area 手工区 Handiwork Area 成型区 Molding Area 包装区 Packing Area 工程部 Engineering Department 仓库 Warehouse 洗手间 Toilet 办公室 Office 吸烟区 Smoking Area 严禁吸烟 No Smoking ...

南乐县19736609943: “社区”用英语怎么说 -
说君阿沙: “社区 "Community “社区 "Community

南乐县19736609943: 社区英文怎么翻译 -
说君阿沙: 社区:community

南乐县19736609943: "社区"的英文怎么写 -
说君阿沙: Community n. 社区;团体;共同体;群落

南乐县19736609943: 社区英文怎么翻译
说君阿沙: 社区英文:Community 一、读音:英 [kə'mjuːnəti] 美 [kə'mjuːnəti] 二、意思是:n. 社区;社会;公众;共同体;团体;共享;共有;[生]群落 三、例句: 1、Here is a local Jewish community. 这是当地犹太人的一个社区. 2、Everyone ...

南乐县19736609943: “社区”用英语怎么说
说君阿沙:CommunityHe dedicated to the community work

南乐县19736609943: 社区的英语怎么写? -
说君阿沙: community 我们上学期学了《社区概论》(An Introduction to Community),就是这么说的

南乐县19736609943: 社区的英语怎么写? -
说君阿沙:[答案] community 我们上学期学了《社区概论》(An Introduction to Community),就是这么说的

南乐县19736609943: 社区英文怎么写 -
说君阿沙: community祝你学习进步,不明白的再问哟,请及时采纳,多谢!(*^__^*)

南乐县19736609943: 英文社区怎么读 -
说君阿沙: 社区 [词典] community; [例句]他们参与到了自己社区的生活中. They played a part in the life of their community

南乐县19736609943: 英语,社会,怎么翻译? -
说君阿沙: 社会的英语:society society英 [sə'saɪəti] 美 [sə'saɪəti].n. 社会;(共同遵守一定的习俗、法律等的)特定群体;社团;协会;上层社会;社交圈;交往. society用法示例如下: 1.This event had a pernicious influence on society. 这件事...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网