《疏松幽岫亭》怎么会在法国

作者&投稿:臧乔 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
请问看得懂法国文学和历史作品的高手这句话怎么翻译?~

他的兄弟, A. 奥布里先生,(瓦兹省)德雷斯兰固地区的本堂神甫,已经分多卷出版了他的生平和他的一部分信件,其中包括了不同主题的研究内容以及他遗留下来的笔记。

长久以来,我们与其讲布道,倒不如说这是一项任务,主教大人所喜爱的远超过我们能够描述的,他一直为成为主教而抱怨:他说,传教士,这是我自己的事,我很想身处您(你们)的位置。。。

你这里上下文不够多,最后一句不好理解。

mission指天主教的布道

sa grandeur是对主教的尊称,就和sa majeste查不多

《历代名画宣纸高清大图:曹知白疏松幽岫图》平溪远岫,疏林飞瀑,山谷间房舍隐现。近处高松老树疏简错落,枝干虬曲,形态优美。构图取高远法,多用乾笔勾皴,苍秀简淡,风格独具,是曹氏晚年山水画佳作。画幅左上方自识「壬申生人,时年80岁,至正辛卯仲春,云西志」。下钤「云西」、「有以自娱」、「素轩」三印。按至正辛卯为公元1351年。画幅上另有元本等两家题记。钤「高平郡泉氏珍藏」等收藏印多方。

可能是八国联军抢去的吧


五家渠市18591081851: 外国作家名言名句经典语录 -
昔连乐芬: 03幸福是喝汽水喝到打嗝,一边打一边微笑,人生多么美好.——林清玄04不必行色匆匆,不必光芒四射,不必成为别人,只需做自己.——弗吉尼亚·伍尔夫05我越来越相信,创造美好的代价是:努力、失望以及毅力.首先是疼...

五家渠市18591081851: 课文蜜蜂选自什么(课文蜜蜂选自什么作者是什么国的)
昔连乐芬: 课文蜜蜂出自作品《昆虫记》,《蜜蜂》是法布尔所作的文章,是法国著名昆虫学家、科学家,被世人称为“昆虫界的荷马”,“昆虫界的维吉尔”,深受普罗旺斯诗人米斯特拉尔的赞赏及喜爱.《昆虫记》又称《昆虫世界》《昆虫物语》《昆虫学札记》或《昆虫的故事》,是法国昆虫学家、文学家让-亨利·卡西米尔·法布尔创作的长篇生物学著作,共十卷.

五家渠市18591081851: 薄伽丘创作《十日谈》的背景是怎样的?
昔连乐芬: 在意大利文学史上,能与但丁的《神曲》相媲美的,就是薄伽丘的《十日谈》.薄伽丘 (1313〜1375年)的父亲是佛罗伦萨的商人,母亲是法国人,他是意大利第一个通...

五家渠市18591081851: 本选段节选自《名人传·贝多芬传》,作者是法国作家罗曼·罗兰,该书的另外两个传主分别是 和 . -
昔连乐芬: 米开朗琪罗和托尔斯泰

五家渠市18591081851: 有一期儿童文学里面,讲的是一个女生有两个好朋友,一男一女,她是弹钢琴的,成绩很好,后来考到了法国 -
昔连乐芬: 《永无止境的爱与哀愁》,肯定是,不过苏平安(女主角)不是考过去的,虽然他学习好,但她到法国是因为她妈妈在那里

五家渠市18591081851: 世界上最早的一部成文法典是? -
昔连乐芬: 公元前21世纪末,乌尔第三王朝颁布的《乌尔纳姆法典》是迄今为止所发现的的第一部成文法典. 古巴比伦 的 《汉漠拉比法典》是世界上现存最完整最早的一部成文法典.

五家渠市18591081851: 为什么说法国是欧洲现实主义文学的发源地?
昔连乐芬: 法国是欧洲现实主义文学的发源地,是浪漫主义的继承和发展.许多_ :判现实主义作家,都曾经经历过浪漫主义创作时期. 《欧那尼》和 《红与黑》都在1830年出版....

五家渠市18591081851: 高老头作者是哪国人
昔连乐芬: 《 高老头》发表于1834年,是法国巴尔扎克最优秀的作品之一.这部作品在展示社会生活的广度和深度方面,在反映作家世界观的进步性和局限性方面,在表现《人间喜剧》的艺术成就和不足之处方面,都具有代表意义.其艺术风格最能代表巴尔扎克的特点.在这篇小说中,作者第一次使用他创造的“人物再现法”—让一个人物不仅在一部作品中出现,而且在以后的作品中连续不断地出现,它不仅使我们看到人物性格形成的不同阶段,而且使一系列作品构成一个整体,成为《人间喜剧》的有机部分.在此,一些主要人物如拉斯蒂涅、鲍赛昂子爵夫人、伏特冷纷纷登场亮相,《人间喜剧》拉开了序幕.

五家渠市18591081851: 1720 年,元朝杂剧《赵氏孤儿》被译成法文在法国面世.后来,著名的思想家文学家伏尔泰将译本改为五幕剧,公演后轰动巴黎.这是中国最早流传到欧... -
昔连乐芬:[答案] A

五家渠市18591081851: 为了限制国王的权利,1689年,英国议会通过了() -
昔连乐芬:[选项] A. 《法典》 B. 《权利法案》 C. 《人权宣言》 D. 《独立宣言》

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网