什么是目的论? 通俗点的解释。

作者&投稿:贯蓓 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
什么是目的论?~

科普中国·科学百科:目的论

目的论
目的论

teleology

用目的或目的因解释世界的哲学学说。认为某种观念的目的是规定事物存在、发展及其相互关系的原因和根据。其根本点是把自然过程拟人化,把目的这个只为人的活动所固有的因素强加给自然界。目的论有两种主要的表现形式,即外在的目的论和内在的目的论。前者认为世界上的事物之所以发生并秩序井然,都是神的目的所安排的。古希腊哲学家苏格拉底是外在的目的论的早期代表,到中世纪则为宗教神学所利用和发挥,成为宗教神学的核心思想。内在的目的论认为事物的必然性存在于目的性之中,进而把目的理解为事物的内在规定,是比必然性更高的原则。古希腊哲学家亚里士多德是内在的目的论的奠基者。

The term Skopos usually refers to the purpose of the target text.
目的(skopos)一词 通常指译文的目的。
Skopos is a Greek word for ‘purpose’.According to Skopostheorie(the theory that applies the notion of Skopos to translation),the prime principle determining any translation process is the purpose(Skopos) of the overall translation action.This fits in with intentionality being part of the very definition of any action. (Nord,2001:27)

Skopos 是一个希腊词,指代“目的”。德国翻译家Hans.J.Vermeer 提出了 翻译目的论(Skopostheorie),即将目的的观点应用到翻译活动中。这一理论认为,决定一切翻译活动过程的主要原则是整体翻译活动的目的。 这一理论与一主张是一致的,即意向性(intentionality )是任何活动的定义的一部分。

科普中国·科学百科:目的论




肃州区18689164576: 怎样理解亚里士多德的目的论 -
达庆萘普: 亚里士多德的目的copy论哲学体系由三个方面构成:形而上学目的论,自然目的论以及人事目的论. 用目的或目的因果性解释世界的哲学学说.认为某种观念的目的是规定事物存在、发展及其相互关系的原因和根据.其根本点是把自然过程拟...

肃州区18689164576: 司考 合目的性 合工具性 合比理性 指的是什么 -
达庆萘普: 合目的性是康德美学中的一个重要概念,而作为先验的判断力的原理的合目的性原理,是康德美学的核心所在.而对康德的合目的性原理的内涵、特性与影响的剖析与揭释,可增进对合目的性原理乃至整个康德美学的认识与理解.一、康德合目...

肃州区18689164576: 股市里面PE是什么意思? -
达庆萘普: 分析如下: 1、PE就是市盈率,是指在一个考察期内,一般是一年(12个月)的时间,股票的价格和每股收益的比例,亦称拖动PE. 2、“P/E Ratio”表示市盈率;“Price per Share”表示每股的股价;“Earnings per Share”表示每股收益....

肃州区18689164576: 什么是大数据?要简单通俗点的解释?
达庆萘普: 大数据(big data),或称巨量资料,指的是所涉及的资料量规模巨大到无法透过主流软件工具,在合理时间内达到撷取、管理、处理、并整理成为帮助企业经营决策更积极目的的资讯.在维克托·迈尔-舍恩伯格及肯尼斯·库克耶编写的《大数据时代》 中大数据指不用随机分析法(抽样调查)这样捷径,而采用所有数据进行分析处理.大数据的5V特点(IBM提出):Volume(大量)、Velocity(高速)、Variety(多样)、Value(低价值密度)、Veracity(真实性).

肃州区18689164576: 什么是邻域?用通俗点的话解释一下吧 -
达庆萘普: 邻域是一个特殊的区间,以点a为中心点任何开区间称为点a的邻域,记作U(a). 给定集合X,映射U:X→P(P(X))(其中P(P(X))是X的幂集的幂集),U将X中的点x映射到X的子集族U(x)),称U(x)是X的邻域系以及U(x)中的元素(即X的子集)为...

肃州区18689164576: “运作模式”是什么意思?请通俗点解释. -
达庆萘普: 运作模式就是反复运行和操作,指一项进行中的工作状态,我们可以分运作和模式来理解.应答时间:2021-10-29,最新业务变化请以平安银行官网公布为准.

肃州区18689164576: 什么是恒星什么是行星,二者的区别,解释通俗易懂点啊~! -
达庆萘普: 恒星是能自己发光的,行星不能,而且行星都围绕一颗固定的恒星转

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网