蓝瘦香菇是什么意思 蓝瘦香菇是什么梗
作者&投稿:靳星 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
“蓝瘦,香菇”是“难受,想哭”的意思。广西的壮语里面的发音没有翘舌音,没有送气音。[1]
2016年10月,广西南宁一小哥失恋后录视频:“蓝瘦,香菇”,本来今颠高高兴兴,泥为什莫要说这种话?蓝瘦,香菇在这里。第一翅为一个女孩屎这么香菇,蓝瘦。泥为什莫要说射种话,丢我一个人在这里。
2016年10月13日,深圳某公司抢先注册为公司商标。
网络流行语蓝瘦香菇是难受,想哭的意思。
蓝瘦香菇原版出处:
2016年10月,广西南宁一小哥韦勇失恋后录视频:“蓝瘦,香菇”,本来今颠高高兴兴,泥为什莫要说这种话?蓝瘦,香菇在这里。第一翅为一个女孩屎这么香菇,蓝瘦。泥为什莫要说射种话,丢我一个人在这里。
蓝瘦香菇翻译版:
难受,想哭,本来今天高高兴兴,你为什么要说这种话?难受,想哭在这里。第一次为一个女孩子这么想哭,难受。你为什么要说这种话,丢我一个人在这里,想哭,难受在这里,想哭。
扩展资料
难受想哭会说成蓝瘦香菇的原因:
广西壮语里面的发音没有翘舌音,没有送气音,所以导致一些人舌头僵直,特别是到中年以后难以发出送气音和卷舌/翘舌音。另外,南宁普通话的调子是十分婉转绵柔的,在说话的时候会呈现类似“平仄平仄”“仄平平”的起伏或者一线式的同调,像唱歌一样有音律感。
第四调的音有时会转为类似第一调的音。比如,“这样是不行的”,前面四个字用简谱表示就是“6 6 6 6 ”(比如“样”就可以通过“央”字的简短发音发出来),而后面两个字发音为“xíng dě”。于是“难受,想哭”结合了南普的调子和壮调就变成了“蓝瘦,香菇”。
蓝瘦香菇是 难受,想哭 的意思 梗 是 夹壮普通话 版本的 难受想哭。
2016年10月,先是广西一小伙半夜在网上发视频独白称:“睡不着,不知道为什么,就是睡不着。。。”一口夹壮普通话,听得全国人民都睡不着了!然后各路网友纷纷发扬安慰精神,其中当属广西南宁一小哥自行录制的吉他弹唱最为热门:取名标题“蓝瘦,香菇”(难受,想哭):本来今颠高高兴兴,泥为什莫要说这种话?蓝瘦,香菇在这里。第一翅为一个女孩屎这么香菇,蓝瘦。泥为什莫要说射种话,丢我一个人在这里。
http://baike.baidu.com/link?url=6q9cbyeSccPATGYtgFaZ9osEUovn18euXdkQe-PKnM91SFhmuPtTP-aiNrvNtNgyl1p513fNaGNtuXPynf2v8qZDBqSx_4zMeEtpCDyiXZexWbTVH8lCuzHlAzed0gGv
据说小伙是个南宁人,不对,人家是来宾人!因为失恋了,很难过也很想哭,于是录下了这个视频。
原话是这样:
蓝瘦,香菇,本来今颠高高兴兴,泥为什莫要说这种话?蓝瘦,香菇在这里。第一翅为一个女孩屎这么香菇,蓝瘦。泥为什莫要说射种话,丢我一个人在这里。
我给大家翻译一下:
难受,想哭,本来今天高高兴兴,你为什么要说这种话?难受,想哭在这里。第一次为一个女孩子这么想哭,难受。你为什么要说这种话,丢我一个人在这里。
赞超泽通: “蓝瘦,香菇”是指“难受,想哭”的意思.2016年火爆朋友圈,被广大网友作成各种表情包聊天调侃.2016年10月,广西南宁一小哥韦勇失恋后录视频:“蓝瘦,香菇”,本来今颠高高兴兴,泥为什莫要说这种话?蓝瘦,香菇在这里.第一...
石峰区15694751843: 蓝瘦香菇是什么梗 网络词语蓝瘦香菇是什么意思由来出处 - ?
赞超泽通: 蓝瘦的意思是难受,香菇的意思是想哭. 来源于一个网络直播.两个妹子直播讲心事,一个妹子说的时候读音有点地方化. 然后特效配字都是蓝瘦、香菇,视频流传出来,就都感觉好笑,不知不觉就出名了.来个采纳.赞
石峰区15694751843: 蓝瘦香菇是什么意思 - ?
赞超泽通: 蓝瘦,香菇,社交平台出现的流行词,席卷微博微信朋友圈,那么“蓝瘦香菇”是个什么梗,蓝瘦香菇即难受想哭的谐音,用以形容一个人在爱情中悲痛欲绝的心情.基本信息 名称:蓝瘦,香菇 出处:广西南宁小伙录制的视频短片 释义:难受...
石峰区15694751843: 蓝瘦香菇是什么意思 蓝瘦香菇是什么梗 - ?
赞超泽通: 蓝瘦香菇是什么意思: 难受,想哭的意思.南宁人的发音实在太可爱了,竟然将难受想哭说成蓝瘦香菇,小编也是醉了! 蓝瘦香菇的出处: 南宁一小哥失恋后录的视频,小哥因为女友和他分手了,他很难受也很想哭,蓝瘦,香菇,本来今颠...
石峰区15694751843: 蓝瘦香菇的意思? - ?
赞超泽通: “蓝瘦香菇”其实就是“难受想哭”的意思,原出处是广西南宁一小哥失恋后录视频发在某个贴吧的帖子(三五瓶,逼两拳).原话是:“蓝瘦,香菇”,本来今颠高高兴兴,泥为什莫要说这种话?蓝瘦,香菇在这里.第一翅为一个女孩屎这么香菇,蓝瘦.泥为什莫要说射种话,丢我一个人在这里. 翻译成普通话就是“难受,想哭,本来今天高高兴兴,你为什么要说这种话?难受,想哭在这里.第一次为一个女孩子这么想哭,难受.你为什么要说这种话,丢我一个人在这里,想哭,难受在这里,想哭.”
石峰区15694751843: 最近火爆朋友圈的蓝瘦 香菇是什么意思? - ?
赞超泽通: 网上出现的广西南宁一小哥失恋后录的视频,看过就明白了.南宁小哥因为女友和他分手了,他很“难受”也很“想哭”:“蓝瘦,香菇,本来今颠高高兴兴,泥为什莫要说这种话?“蓝瘦,香菇在这里.第一翅为一个女孩屎这么香菇,蓝瘦.“泥为什莫要说射种话,丢我一个人在这里.”
石峰区15694751843: 最近网络上流行的蓝瘦,香菇是什么意思 - ?
赞超泽通: 这是一位南宁小哥,录制了一段失恋视频.蓝瘦(难受)的南宁小哥,失恋后特别香菇(想哭).视频里南宁小哥的一口方言,让大家把“难受想哭”听成了“蓝瘦香菇”,结果爆红网络!
石峰区15694751843: 网络流行语蓝瘦香菇是什么意思 - ?
赞超泽通: “蓝瘦,香菇”是“难受,想哭”的意思.广西的壮语里面的发音没有翘舌音,没有送气音.2016年10月,广西南宁一小哥失恋后录视频:“蓝瘦,香菇”,本来今颠高高兴兴,泥为什莫要说这种话?蓝瘦,香菇在这里.第一翅为一个女孩屎这么香菇,蓝瘦.泥为什莫要说射种话,丢我一个人在这里.
石峰区15694751843: 最近网上说的蓝瘦香菇是什么意思 - ?
赞超泽通: “蓝瘦,香菇”是“难受,想哭”的意思. 广西的壮语里面的发音没有翘舌音,没有送气音.
石峰区15694751843: 网络语 蓝瘦 香菇什么意思 - ?
赞超泽通: 蓝瘦香菇是最近比较火的网络用词,意思是:难受想哭. 来源: 原版 2016年10月,广西南宁一小哥失恋后录视频:“蓝瘦,香菇”,本来今颠高高兴兴,泥为什莫要说这种话?蓝瘦,香菇在这里.第一翅为一个女孩屎这么香菇,蓝瘦.泥为什莫要说射种话,丢我一个人在这里. 翻译版 难受,想哭,本来今天高高兴兴,你为什么要说这种话?难受,想哭在这里.第一次为一个女孩子这么想哭,难受.你为什么要说这种话,丢我一个人在这里.