范仲淹读书的详解译文
范仲淹在南都学舍读书时，煮粟米二升，作成浓粥一器，经过一宿就凝结了；用刀画为四块，早晚取二块，切断数十茎葱蒜来吃它当饭。南都留守有个儿子也在学，回去告他父亲，以公家厨房里的美好食物送给范仲淹，范放在那里不理会，后来那些食物全都怀掉了。
留守的儿子说：“我父亲听说您清苦，送来一些食物，可是您都不下筷子，是不是要把它牵扯成为一项罪状呢？”范抱歉说：“我不是不感谢你父亲的厚意，而是食粥习惯很久了，一下子突然享受这么丰盛的肴馔，以后还哪能吃这种冷粥呢！”
范仲淹在南都学舍读书时，煮粟米二升，作成浓粥一器，经过一宿就凝结了；用刀画为四块，早晚取二块，切断数十茎葱蒜来吃它当饭。南都留守有个儿子也在学，回去告他父亲，以公家厨房里的美好食物送给范仲淹，范放在那里不理会，后来那些食物全都怀掉了。
留守的儿子说：“我父亲听说您清苦，送来一些食物，可是您都不下筷子，是不是要把它牵扯成为一项罪状呢？”范抱歉说：“我不是不感谢你父亲的厚意，而是食粥习惯很久了，一下子突然享受这么丰盛的肴馔，以后还哪能吃这种冷粥呢！”
留守的儿子说：“我父亲听说您清苦，送来一些食物，可是您都不下筷子，是不是要把它牵扯成为一项罪状呢？”范抱歉说：“我不是不感谢你父亲的厚意，而是食粥习惯很久了，一下子突然享受这么丰盛的肴馔，以后还哪能吃这种冷粥呢！”
1.解释字词：
范仲淹二岁而“孤”（ 失去父亲 ） 再“适”长山朱氏（嫁）
“或”夜昏怠 （有时） “辄”以水沃面（总是）
2.断句：既长知其世家，感泣，辞母。去之南都。
3.翻译句子：
于是他领悟了儒家经典的意思，后来又确立了造福天下的志向。
读书人应当在天下人忧之前先忧，在天下人乐之后才乐
4.概括文段意思
范仲淹年少家贫，刻苦读书，胸怀天下。
5.范仲淹的可贵品质有哪些？
在逆境中发奋自强，心怀天下
【阅读训练】
1.解释字词：
范仲淹二岁而“孤”（ 失去父亲 ） 再“适”长山朱氏（嫁）
“或”夜昏怠 （有时） “辄”以水沃面（总是）
2.断句：既长知其世家，感泣，辞母。去之南都。
3.翻译句子：
于是他领悟了儒家经典的意思，后来又确立了造福天下的志向。
读书人应当在天下人忧之前先忧，在天下人乐之后才乐
4.概括文段意思
范仲淹年少家贫，刻苦读书，胸怀天下。
5.范仲淹的可贵品质有哪些？
在逆境中发奋自强，心怀天下。
关于范仲淹的译文
范仲淹广泛地通晓《六经》，尤擅长《周易》，好学的人多跟随他学习并探讨问题，范仲淹为他们拿着经书讲解，没有疲倦的时候。曾经把自己的俸禄拿出来给四方来的游学之士买食品。游学的人甚至达到出来时已经换了衣服的程度（即形容范仲淹爱才厚爱，对待来投的游学之士照顾优厚），范仲淹则非常满足。每当慷...
不只有的文言文
‖仲淹刻苦自励,食不重肉,妻子衣食仅自足而已。常自诵曰:“士当先天下之忧而忧,后天下之乐而乐也。” 范仲淹两岁时,父亲就已经去世母亲生活很苦,没有依靠只好改嫁到长山朱氏家,待他长大后知道他的家庭经历,伤感得流下泪来,这时他辞别母亲到南都进入学堂日夜发奋,苦读五年时间,没有解开衣。 2. 只是什么文言...
文言文范仲淹二岁而孤段子
范仲淹二岁而孤文言文【篇一：范仲淹二岁而孤文言文】《》作者是文学家。其古诗全文如下：【原文】二岁而孤，家贫无依。少有大志，每以天下为己任，发愤苦读，或夜昏怠，辄以水沃面；食不给，啖粥而读。既仕，每慷慨论天下事，奋不顾身。乃至被谗受贬，由参知政事谪守邓州。仲淹刻苦自励，...
跪求《范公以身先之》的译文。。。!
自己翻译的，尽量做到准确了，希望楼主满意。丞相晏殊留守南京，范公的母亲去世，为母守丧借住在城下。晏公聘请他掌管府学。范公经常住在学堂之中，训导督促学生都很有方法和尺度，辛勤劳苦恭顺谦虚，用自己的行动为学生树立典范。晚上给学生上课，读书睡觉吃饭，都定下了时间。总是暗暗地去斋舍察看，见到...
食粥心安 的译文及
一提起北宋名臣范仲淹，很多人会马上想起他在流传千古的名篇《岳阳楼记》中的不朽名句：“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐。”范仲淹是北宋著名的思想家、政治家、军事家和文学家，他一生节俭，为政清廉，从他读书时“食粥心安”的故事中，我们不难看出他对己要求严格、自觉抵制诱惑的优良品质。范仲...
20子文言文
少有大志,每以天下为己任,发愤苦读,或夜昏怠,辄以水沃面;食不给,啖粥而读。既仕,每慷慨论天下事,奋不顾身。乃至被谗受贬,由参知政事谪守邓州。仲淹刻苦自励,食不重肉,妻子衣食仅自足而已。常自诵曰:“士当先天下之忧而忧,后天下之乐而乐也。” (4)陆绩怀橘 绩年六岁,于九江见袁术。术出橘,...
求范仲淹《岳阳楼记》 原文译文以及赏析
二十三岁时得知身世,感泣辞母,只身赴南都应天府(今南京)书院,其后直到进士及第,更是过了五年的“人不能堪”的苦读生活。据仲淹《年谱》,仲淹在应天府书院“昼夜苦学,五年未尝解衣就枕,夜或昏怠,以水沃面。往往粥不充,日昃始食”。《宋史》列传第七十三记仲淹这一段时间的生活,与《年谱》所记也大体一致...
“食不给”的“食”是什么意思
食：食物 食不给,啖粥而读,人不堪其忧,仲淹不改其乐也。译文：经常连饭也吃不上，就吃粥坚持读书，人们无法忍受他的忧患,但是范仲淹仍然不改变他的快乐。有不明白的地方再问哟，祝你学习进步，更上一层楼！ (*^__^*)
刻苦成功文言文
‖仲淹刻苦自励,食不重肉,妻子衣食仅自足而已。 常自诵曰:“士当先天下之忧而忧,后天下之乐而乐也。” 【译文】范仲淹两岁的时候就失去父亲,家中贫困无依。 他年轻时就有远大的志向,常常用冷水冲头洗脸。经常连饭也吃不上,就吃粥坚持读书。 做官以后,常常谈论天下大事,奋不顾身。以至于有人说坏话被贬官,...
范仲淹为将文言文翻译
3、一译文 范仲淹做将军时，号令清楚，赏罚分明，爱护部属羌人各部有来归降的，都能推心置腹的接待，所以金人不敢轻易扰乱边境西夏元昊请求与宋朝交好后，范仲淹被升为枢密副使王举正怯懦不能成事，谏官欧阳修等便进言。4、天圣七年，章献太后将在冬至日接受朝政，天子率百官祝贺仲淹极力劝谏这件事...
安侍信敏：[答案] 【阅读训练】 1. 范仲淹二岁而“孤”( 失去父亲 ) 再“适”长山朱氏(嫁) “或”夜昏怠 (有时) “辄”以水沃面(总是) 2.断句:既长知其世家,感泣,辞母.去之南都. 3.翻译句子: 于是他领悟了儒家经典的意思,后来又确立了造福天下的志...
邛崃市13247636714： 古文翻译范仲淹读书 - ？
安侍信敏： 范仲淹二岁而孤,家贫无依. 范仲淹两岁的时候就失去父亲,家中贫困无依. 少有大志,每以天下为己任,发愤苦读,或夜昏怠,辄以水沃面;他年轻时就有远大的志向,常常以天下为已任,发愤读书,有时晚上读书读到疲倦了,就用冷水冲...
邛崃市13247636714： 范仲淹读书 翻译范文正公读书南都学舍,煮粟二升,作粥一器,经宿遂凝;以刀画为四块,早晚取二块,断数十茎啖之.留守有子居学,归告其父,以公厨... - ？
安侍信敏：[答案] 范仲淹在南都学舍读书时,煮粟米二升,作成浓粥一器,经过一宿就凝结了;用刀画为四块,早晚取二块,切断数十茎葱蒜来吃它当饭.南都留守有个儿子也在学,回去告他父亲,以公家厨房里的美好食物送给范仲淹,范放在那里不理会,...
邛崃市13247636714： 文言文范仲淹读书翻译 - ？
安侍信敏： 范文正公读书南都学舍,煮粟二升,作粥一器,经宿遂凝;以刀画为四块,早晚取二块,断数十茎啖之.留守有子居学,归告其父,以公厨室馈,公置之,既而悉已败矣. 留守子曰:“大人闻公清苦,遗以食物,而不下筯,得非以相浼为罪乎?...
邛崃市13247636714： 《范仲淹读书》的全文翻译和重点字词解释 - ？
安侍信敏： 范仲淹在南都学舍读书时,煮粟米二升,作成浓粥一器,经过一宿就凝结了;用刀画为四块,早晚取二块,切断数十茎葱蒜来吃它当饭.南都留守有个儿子也在学,回去告他父亲,以公家厨房里的美好食物送给范仲淹,范放在那里不理会,后来那些食物全都怀掉了.留守的儿子说:“我父亲听说您清苦,送来一些食物,可是您都不下筷子,是不是要把它牵扯成为一项罪状呢?”范抱歉说:“我不是不感谢你父亲的厚意,而是食粥习惯很久了,一下子突然享受这么丰盛的肴馔,以后还哪能吃这种冷粥呢!”
邛崃市13247636714： 范仲淹读书 银版课外文言文(译文) 是以“范文正公读书南都学舍……”开头“后日岂能yan此粥也”结尾的 - ？
安侍信敏：[答案] 范文正公读书南都学舍,煮粟二升,作粥一器,经宿遂凝;以刀画为四块,早晚取二块,断齑数十茎啖之.留守有子局学,归告其父,以公厨宝馈,公置之,既而悉以败矣.留守子曰:“大人闻公清苦,遗以食物,而不下筋,得非以相浼为罪乎...
邛崃市13247636714： 《范仲淹少年苦学》古文怎么翻译? - ？
安侍信敏： 译文:范仲淹两岁的时候就失去父亲,家中贫困没有依靠.他年轻时就有远大的志向,常常把治理国家作为自己的责任,发奋苦读,有时晚上疲倦了,就用冷水洗脸;连饭也吃不上,就吃粥坚持读书. 做官以后,常常谈论天下大事,奋不顾身....
邛崃市13247636714： 文言文 范仲淹有志于天下翻译 - ？
安侍信敏：[答案] 有两个版本的 原文1: 范仲淹二岁而孤①,母贫无依⒄,再适长山朱氏②.既④长,知其家世③,感泣辞母,去⑤之⑥南都⑦,入学舍.昼夜苦学,五年未尝⑧解衣就寝⑨.或⑾夜昏怠⑿,辄⒀以⒅水沃⒁面.往往饘粥不充,日昃⑩始食,遂大通六...
邛崃市13247636714： 文言文范仲淹发奋苦读的解释 - ？
安侍信敏： 译文 范仲淹两岁的时候就失去父亲,家中贫困无依.他年轻时就有远大的志向,常常用冷水冲头洗脸.经常连饭也吃不上,就吃粥坚持读书.做官以后,常常谈论天下大事,奋不顾身.以至于有人说坏话被贬官,由参知政事降职作邓州太守....
邛崃市13247636714： 范仲淹读书 文言文？
安侍信敏： 原文:范仲淹二岁而孤,家贫无依.少有大志,每以天下为己任,发奋苦读,或夜昏怠,辄以水沃面;食不给,啖粥而读.既仕,每慷慨论天下事,奋不顾身.乃至被谗受贬,由参知政事谪守邓州.仲淹刻苦自励,食不重肉,妻子衣食仅自足而...
