电影或电视剧中，有没有一句台词让你至今记忆深刻？

~

对于电影电视剧中经典台词太多了，很多都让人映像深刻的。接下来给大家说一下，相信大家一定会有映像。

《阿甘正传》中：Life was like a box of chocolate, you never know what you're gonna get.

人生就像一盒巧克力，你永远不知道会尝到哪种滋味。

这句话是阿甘母亲遗言，美国当时巧克力通常会有12或者24块，没有标志，只有拆开尝过后才能知道味道，以此来比喻生活中各种各样的事情，十分经典又具有哲学性。不知道，能不能让你想起在教室里，看着阿甘坐在长椅上说这句话的情景。

《钢铁侠》中：I am iron man.我就是钢铁侠。斯塔克在新闻发布会说出了这句经典台词。表现了出漫威宇宙中这些强大的人，在诠释什么叫能力越大，责任越大。具有一种责任感和使命感。

在电视剧中也有一些经典的台词，就拿最近很火的《隐秘的角落来说》，

主角张东升在每次动手前都会说一句：“你觉得我还有机会吗？”这句话不仅仅是在询问对方，也是在问自己的的内心，巧妙富有意义。而说完这句话就会有一名死者出现，相信看过该剧的都会对这句话有很深的映像。

除此之外还有很多其他的台词，就不一一赘述了，真的太多了。

太多了，我来回答！ 影视剧表演的两大支柱，一个是动作，一个是语言。

一部电影，随着时间的流逝可能对电影的情节、演员、甚至片名会记忆模糊，但是总有一些台词会让人印象深刻。

《The Hollywood Reporter》曾通过1600多位好莱坞导演、演员和幕后工作人员的投票评选出了影史100句最经典台词。

今天我就从中摘选一些让我难忘的台词 。

《勇敢的心》

They may take our lives, but they’ll never take our freedom.

他们也许能夺走我们的生命，但是，他们永远夺不走我们的自由！

这部电影之所以能成为史诗巨片，或许就是因为那些让人荡气回肠的大场面，还有为自由和正义而战的华莱士那一声声的嘶吼。

最后的“Freedom”真的让人热泪盈眶。

《低俗小说》

They call it a Royale with cheese.

（在巴黎）他们叫这个皇家芝士汉堡。

麦当劳的Quarter Pounder with cheese（四分之一磅芝士汉堡）在法国被叫做“皇家”芝士汉堡（法国用的是公制，所以换了一个称呼）。

昆汀的黑色幽默就是让杀手们一边唠叨着汉堡一边杀人。

《为奴十二年》

I don’t want to survive. I want to live.

我想要的不仅仅是生存，而是生活。

所罗门被骗为奴，他经历过绝望，还好他一直在坚守生命和自由。

每个人都应该为生存，更为生活，

《沉默的羔羊》

I’m having an old friend for dinner.

今晚我要吃一个老朋友。

安东尼·霍普金斯在这部电影里只出现了16分钟，他是出场时间最短的奥斯卡影帝。

《海底总动员》

Just keep swimming.

向前游就好了。

喜欢这个父亲成为英雄的故事，从此爱上小丑鱼。

《断背山》

I wish I knew how to quit you.

我只希望我知道如何戒掉你。

两个人即使吵架，说出的话也是爱意满满的。

《逃离德黑兰》

Argo fuck yourself.

去你的阿尔戈！

小本在他自导自演的作品里还注入了少量的幽默感，这部电影让人眼前一亮。

《好家伙》

I mean, funny like I’m a clown? I amuse you?

我说，我在你眼里是个小丑吗？你觉得我 搞笑 ？

乔·佩西扮演的汤米疯癫又神经质，他总能把谈话气氛从欢乐搞到严肃。

《金刚》1933年版

It was Beauty killed the Beast.

杀死野兽的，是美女。

真的是飞机杀死的野兽吗？电影的最后一句台词给出了答案。

2005年彼得·杰克逊的版本也保留了这句话。

《穿普拉达德女王》

I’m just one stomach flu away from my goal weight.

再来次肠胃炎，我就达成目标体重了。

女人狠起来真的很可怕，尤其是对自己。

就像影片里的艾米莉，为了巴黎行节食，可以完全不吃，快晕倒的时候再吃一块乳酪。

《诺丁山》

I’m also just a girl, standing in front of a boy, asking him to love her.

我也只是个平凡的女孩，站在一个男生面前，希望他能爱她。

当听到朱莉娅·罗伯茨眼含热泪的说出这句台词时，男人会沉默，女人会流泪。

《阿甘正传》

Mama says, Stupid is as stupid does.

妈妈说做傻事的才是傻瓜。

其实阿甘的妈妈说了很多，比如最著名的“生活就像一盒巧克力······”

为什么这一句入选了？

也许“聪明人”应该反思一下，到底谁是傻瓜。

《泰坦尼克号》

I’m the king of the world!

我是世界之王！

当年詹姆斯·卡梅隆在领取奥斯卡最佳导演奖的时候也说了这句话。

《死亡诗社》

Carpe diem, Seize the day, boys.

及时行乐。把握今天，孩子们。

永远记得老师的这句话。

再见，我的船长。

《毕业生》

Mrs.Robinson, you’re trying to seduce me.

罗宾森太太，你想引诱我。

好喜欢达斯汀·霍夫曼说这句台词时的表情。

《闪灵》

Here’s Johnny!

强尼在这里！

疯狂的杰克在劈开妻子躲避的厕所门时说了这句话。

《虎胆龙威》

Yippee-ki-yay, motherfucker!

走你，混蛋！

这句台词是布鲁斯·威利斯的口头禅，在整个系列中出现多次。

《E.T》

E.T. phone home.

E.T.打电话回家。

E.T.说的第一句话。

这个声音是由一位年近七旬的老妇人和另外16种声音（包括鼾声、打嗝声、各种动物的叫声等）混合而成的。影片直到20周年纪念版才使用了计算机技术使得声画相符。

《当哈利遇上莎莉》

When you realize you want to spend the rest of your life with somebody, you want the rest of your life to start as soon as possible.

当你意识到你要和某个人共度余生，你会想你余生能越快开始越好。

不知道如何表白的小伙伴们，应该多背背这样的台词。

《蝙蝠侠：黑暗骑士》

Why so serious?

干嘛这么严肃？

为了更完美的演绎小丑，希斯·莱杰把自己关在房间里一个月琢磨人物心理并用日记记录一些想法。遗憾的是，意外死亡的他并没有看到这部作品。

《搏击俱乐部》

The first rule of Fight Club is: You do not talk about Fight Club.

搏击俱乐部的第一条规则——不许谈论搏击俱乐部。

第二条也是这个。

《教父》系列

Just when I thought I was out, they pull me back in.

当我以为自己已经退出江湖的时候，他们又将我拉回来。

Keep your friends close, but your enemies closer.

亲近你的朋友，但更要亲近你的敌人。

这是男人必看的电影。

《卡萨布兰卡》

Play it, Sam. Play ‘As Time Goes By’.

弹吧，山姆。弹《时光流逝》。

We’ll always have Paris.

我们永远拥有巴黎。

This is the beginning of a beautiful friendship.

我想这是美好友谊的开始。

Of all the gin joints in all the towns in all the world, she walks into mine.

全世界有那么多城镇，有那么多酒吧，她偏偏走进我这一家。 Here’s looking at you, kid.

你一直在我心里，永志不忘。

五句台词入选，经典影片毋庸置疑。

2007年美国好莱坞编剧协会评选的“101部最伟大的电影剧本”，该片排名第一。

《乱世佳人》

After all, tomorrow is another day!

不管怎么说，明天又是新的一天。

Frankly, my dear, I don’t give a damn.

坦白说，亲爱的，我不在乎。

白瑞德冷冷地丢下这句话扬长而去，斯佳丽伤心欲绝，但一想到故乡的土地，她的内心又燃起了希望。

白瑞德的这句话排在榜首。

---

图木自治县市17066499358： 电影电视剧中让你感动的台词有哪些? - ？
褒郊婴儿： 《东宫》“第一件事,我要你替我捉一百只萤火虫” “顾小五,你再替我捉一百只萤火虫,我就跟你回去!” “我和你一起忘” “天神的惩罚不是让人忘记,而是永远记得!” “等着我”“等你干嘛”“等我娶你啊!”

图木自治县市17066499358： 电影或电视剧里最让你感动的台词究竟是哪一句? - ？
褒郊婴儿： 对于电视剧的记忆,应该是从3-4岁时开始的吧!记得那时,我家的电视机是大包式的黑白电视,那个时代我印象中的是琼瑶阿姨的影片,《庭院深深》、《海鸥飞处彩云飞》……,但是说到经典的台词,我想,以我那个年纪,我只能了解的仅...

图木自治县市17066499358： 有没有一句电影台词戳中你的心? - ？
褒郊婴儿： 有没有一句电影台词戳中你的心?答案是肯定的,有!日本电影《远山的呼唤》中高苍健饰演的逃犯被警方押解上火车时,隔着结满冰霜的车窗,倍赏千惠子饰演的女主角那句:武志等着你回来!真的是催人泪下.武志是她儿子,她的本意是她愿意等待!

图木自治县市17066499358： 哪一句台词让你记住了一整部电影 - ？
褒郊婴儿： 周星驰在《大话西游》里的一段台词,是关于爱情的,就这一段台词让我记住了整部电影.不过那时候刚刚成年,对于感情的事确实没有那么大的感慨,也只是知其然不知其所以然,了解了爱情的一些事却不知爱情的真谛. 这段台词是:曾经...

图木自治县市17066499358： 有哪些电影里台词让你们印象深刻? - ？
褒郊婴儿： 1、我的意中人是个盖世英雄,有一天他会踩着七色的云彩来娶我,我猜中了前头,可是我猜不着这结局.——《大话西游》2、如果你想回忆我,就看看我们的合照,我这么说是怕有一天,你会忘记我.——《中央车站》3、如果多一张船票,...

图木自治县市17066499358： 电影里的哪句台词最让你难忘 ?？
褒郊婴儿： 从小到大,看过的电影N多,经典的电影台词耳熟能详, 有时候不经意的来一句,思绪回到曾经的过往,《闪闪的红星》里边的:我胡汉三,又回来了, 《地道战》里的:高,实在是高, 又让我感受到儿时的快乐所在..., 以后呢,看了《大话西游》,周星驰的精彩独白:, 曾经有一份真诚的爱情放在我面前,我没有珍惜,等我失去的时候我才后悔莫及,人世间最痛苦的事莫过于此.如果上天能够给我一个再来一次的机会,我会对那个女孩子说三个字:我爱你.如果非要在这份爱上加上一个期限,我希望是……一万年! 爱的力量让我心潮澎湃,不知是否感染了你.. 筒子们,在你们的记忆里,还有那些经典台词? 说出来,唤起我们曾经的记忆...

图木自治县市17066499358： 电影台词里面,让你最感动的一句话是什么呢? - ？
褒郊婴儿： 《不见不散》 别把无知当个性. “黑夜给了我黑色的眼睛,我却用鼻孔迎接光明.”

图木自治县市17066499358： 有哪些扎心的影视剧台词,让你心酸得想掉眼泪? - ？
褒郊婴儿： 有哪些扎心的影视剧台词,让你心酸得想掉眼泪? 我比较喜欢看武侠片,我来说说《射雕英雄传》里面,黄蓉与郭靖对白中那些比较扎心的,让我心酸到掉眼泪的台词吧. 黄蓉聪明伶俐,是很多人喜欢的一个角色,特别是翁美玲版本的黄蓉,...

图木自治县市17066499358： 影视作品中有很多经典的句子,其中最让人醍醐灌顶的是哪一句? - ？
褒郊婴儿： 《霸王别姬》里张国荣的那一句:说好的的是一辈子!差一年,一个月,一天,一个时辰,都不算一辈子!《霸王别姬》是由张国荣、巩俐、张丰毅领衔主演.影片围绕两位京剧伶人半个世纪的悲欢离合,兼具史诗格局与文化内涵,在底蕴深厚...