over my shoulder为什么用over

~ 意思不同。
因为over的意思是越过，而on是在上面。
over的用法主要有三种：1、一物在另一物之上或覆盖某物之时。在表达这个意思时，两个物体通常是直接接触的。例句：There was broken glass all over the road.路上到处都是碎玻璃。（覆盖整个路面）2、"从某一点到另一点”，无论是在空间上还是时间上。例句： She told me one day over coffee.有一天喝咖啡的时候她告诉我的。（从开始喝咖啡到结束）3、胜过、超过、优于"等，无论是在空间还是时间上。例句： You want to break up with me over a suit？难道你会为了一件衣服和我分手？（感情还不如衣服重要）。

---

蓟县15360402991： Over My Shoulder - 搜狗百科？
语固双黄： 一, Get a kick out of.从......之中获得乐趣. 二, Chase one's tail.【像小狗咬自己尾巴一样】重复的做着某事. 三, Maypole.西方五塑节的花柱. 所以整句可以翻译为【我不厌其烦的绕着你的五塑节花柱跳来跳去.】

蓟县15360402991： I called out over my shoulder - ？
语固双黄： 就是大声喊叫的意思,over my shoulder只是表示努力使劲的感觉,不必翻出

蓟县15360402991： There's A Moon Over My Shoulder 歌词 - ？
语固双黄： 歌曲名:There's A Moon Over My Shoulder 歌手:Jim Reeves 专辑:Moonlight and Roses/The Jim Reeves Way There's a New Moon Over My Shoulder - Jim Reeves.There's a new moon over my shoulder and an old love still in my heart I ...

蓟县15360402991： he can`t carry his bag over my shoulder如何翻译 - ？
语固双黄： 他不能把他的包袱(重担)压在我的肩上.shoulder的意思的肩膀.

蓟县15360402991： Over one's shoulder是什么意思啊?谢谢 - ？
语固双黄： 可能的意思有两种,直接意思是转头往肩膀后看,比如说jackson 5的歌I'll be there,里面说,just look over your shoulders, and I'll be there.但是,一般来说,如果这句话是防人的意思.就是说,随时小心,经常会从肩膀看看后面,防暗箭的.比如说,某某人做事总是look over his shoulders,那他是在防别人.再比如说,我老板总是look over my shoulder,那他是在防我不好好做事

蓟县15360402991： looking over my shoulder是什么意思 - ？
语固双黄： looking over my shoulder 越过我的肩头看 ; 往后看 双语对照例句:1. If she starts looking over my shoulder or reaching for the peanuts I start again. ＂ 如果她的视线开始越过我的肩头,或者伸手去拿花生,我就得推倒重来.”2. Or do I have to start looking over my shoulder for raymond? 还是我得多加小心?

蓟县15360402991： 求助look over sb'shoulder 造句 并附上中文 谢谢 - ？
语固双黄： you should not look over my shoulder, i have my own right. 你不该监视我,我有我自己的权利.

蓟县15360402991： Done的歌词 - ？
语固双黄： 《Done》 歌手:土屋アンナ (土屋安娜) 流派:Pop 语言:日语 发行时间:2013-10-23 唱片公司:avex trax 类型:SingleOur love is broken in pieces I don't remember anything Don't want to hear your excuses anymore Beause it's too late ...

蓟县15360402991： GET IT ON THE FLOOR歌词 - ？
语固双黄： Get It on the Floor 歌词(feat. Swizz Beatz)[DMX] Let's get it on!![Swizz Beatz] We don't give a what what!! We don't give a what what!! (shiet)[Chorus - Swizz Beatz & (DMX)] Get it on the floor Get it get it on the floor (WHAT?!) Get it on the ...