为什么朝鲜人的名字都是姓中国的姓氏呢?
朝鲜民族的祖先(按照韩国目前的通行说法)源自中国的箕子,也就是商纣王的亲叔叔。后来商灭亡之后,箕子前往现在朝鲜半岛,建立箕子朝鲜国。所以朝鲜也基本和中原文化一直有联系,使用汉字,读音和中原略有差异。 姓氏也是如此,使用汉字写成的姓氏。直到朝鲜世宗皇帝后来创立朝鲜现在的训民正音,才有了自己的文字,不过仍然保留汉字的流通。
至今,朝鲜和韩国人依然都有汉字的名字,差不多的人也都会用汉字写,只不过对外一般很少用汉字写,都是用朝鲜语(韩文)来书写。
因为朝鲜以前也是中国的领土啊!
韩国姓氏来源于中国姓氏,但由于中国的文字不停地演变,所以有些姓氏在韩文中会有重复.韩国的姓氏不到300个,但绝大部分人只采用少数几个.最常见的姓有:金、李、朴、安、张、赵、崔、陈、韩、姜、柳和尹. 韩国四大姓氏金、李、朴、崔约占全国人口的一半,同姓间的婚姻至今仍被严格禁止.在古代的半岛三国时期,高句丽国在公元一世纪时首先开始使用姓氏.百济、新罗也追随其后,分别在四世纪和六世纪开始使用姓氏.由于受到中国文化的影响,所以韩国人的姓氏同中国人的姓氏很相像.韩国人的姓氏也有单姓和复姓之分.单姓最常见的是金、李、朴、崔、郑、姜等姓,复姓有司空、诸葛、独孤、鲜于、皇甫、南宫等等.据一九八五年韩国人口国情调查统计资料显示,现有的韩国人的姓氏共有二百七十五种. ”从中看出,三韩人的主体新罗使用汉姓要比高句丽人晚五百年时间,而百济是高句丽的王族在三韩地区建立的殖民王朝,其使用汉姓与高句丽尚有三百年差距.韩国常见姓金、李、朴、安、张、赵、崔、陈、韩、姜、柳和尹,在高句丽的历史上几乎没有出现过.而且除了金、朴算是韩国本土姓氏外,李、张、赵、崔、陈、柳等姓氏都是南北朝后期至隋唐时中国的大姓和贵姓.在韩国五大姓氏中,金姓106个本贯、朴姓70多个本贯、崔姓43个本贯,全为本土起源,并无从中国传入的相同姓氏.李姓109个本贯中,约30多个是由中国传入,郑姓35个本贯中,只有瑞山郑氏、琅琊郑氏两个本贯由中国传入.韩国与朝鲜的安、卞、边、蔡、曹、陈、池、丁、范、方、房、洪、康、吉、蒋、康、孔、廉、卢、明、南、潘、千、秦、秋、任、沈、慎、石、宋、魏、阎、阎、严、杨、殷、印、禹、朱、洪等姓氏据传完全来自汉唐直至明朝时期的中国,并无充分的考证;林、鲁、柳、车、罗、吕、南宫、芮、王、吴等姓氏则在族谱中相传始祖是商朝、周朝、战国、秦朝、汉朝时期进入朝鲜半岛的中国人.韩国人本来没有姓氏,在古代的三国时期,高句丽国在西元一世纪时首先开始使用姓氏.百济、新罗也追随其后,分别在四世纪和六世纪开始使用姓氏.由於受到中国文化的影响,所以韩国人的姓氏同中国人的姓氏很相像.韩国人的姓氏也有单姓和复姓之分.单姓最常见的是金、李、朴、崔、郑、姜等姓,复姓有司空、诸葛、独孤、鲜於、皇甫、南宫等等.据一九八五年韩国人口国情调查统计资料显示,现有的韩国人的姓氏共有二百七十五种。
朝鲜人的名字翻译过来为什么是汉名啊?!音译?还是...?
当然要使用汉字了。但是朝鲜人大多数是文盲,只有少数知识分子会汉字。于是有个朝鲜国王发明了汉语拼音,来帮助那些文盲来学习汉字。这个拼音就叫“讯民正音”。又叫“谚文”。二战后,朝鲜分裂。北朝鲜废除汉字,只使用“谚文”;南韩在七十年代废除汉字,也使用“谚文”。但人的名字还都使用汉字,这个...
为什么韩国人都是中国姓?
由于受到中国文化的影响,所以朝鲜人的姓氏同中国人的姓氏很相像。但大部分和中国的血缘没有关系,仅仅为借用。朝鲜(韩国)姓氏通常由3个音节组成,即由朝鲜谚文发音的3个中国字组成。姓在前,名字中有一个字通常代表辈分。韩国常见的姓氏有:金、李、朴、郑、安、赵、崔、韩、尹。 韩国四大姓氏金、...
为什么韩国人的名字都是姓中国的姓氏呢?
朝鲜在很长的历史中都是中国的属国,连“朝鲜”这个国名都是朱元璋根据古籍中“朝日鲜明”而制定的。朝鲜半岛直到19世纪还没有自己的文字,所以今天韩国的姓氏都源自中国。但大部分和中国的血缘没有关系,仅仅为借用。韩国姓氏通常由3个音节组成,即由朝鲜谚文发音的3个中国字组成。姓在前,名字中有一...
为什么韩国跟朝鲜人的姓名名字跟我国一样三个字???难道他们以前也是中 ...
因为韩国朝鲜都曾经是我国属国,基本上我国的皇帝任命对方的名字(赐姓)所以久而久之就和我国差不多了。
为什么韩国与朝鲜的人的名字体系与中国一样
1、朝韩两国用的是韩文,古时韩国(朝鲜以前是韩国的一部分,后来独立)是小国要朝贡中国皇帝,且文化受中国文化的影响,后来韩国一位官员根据阳光射过窗棂的图案得到灵感创造了韩文(大家可以看到韩文字有好多圈圈哦)。至于,现在我们看到韩国人的名字都是音译名,与中文相差太远。另,不要以为韩明星...
朝鲜(韩国)人怎么都有个汉语名字?
因为朝鲜(南朝鲜)在古代的时候叫“高丽”属于我们的属国,而我们伟大的中国民族文化也传到了朝鲜...应该还有我们的祖先移民等等!
朝鲜人的名字
但是我记得朝鲜族起名字好像是用家谱来起的,但是我记得都是往“横”着起啊。就像家里的老大,名字中间带个“东”字的话,老二,老三,直到最小的,名字中间都带个“东”字。就像我本人,名字后面有个“哲”。从我们家族里的最长子开始的,所以加上亲戚,我们家的这一代,一共有16个人后面带了个...
朝鲜人的名字音译过来怎么是中国名字?日本怎么不是?
朝鲜民族发明彦文之前全是使用汉字记录,彦文出来后也是和汉字混用。人名都是使用汉字起名和书写。二战结束以后,虽然南北方分属不同政权,但是两边都狭隘的民族自豪感下发动了摒弃汉字的运动。现在在朝鲜和韩国,上了岁数的受过教育的人大多能认识几百上千的汉字,大多数人还是会用汉字写自己的名字的。他...
为什么韩国与朝鲜的人的名字体系与中国一样
韩国与朝鲜的人的名字体系与中国一样是因为韩国和朝鲜在商周时期就是中国的一部分,历史上也都是中华文化圈及儒家文化圈的一部分。朝鲜民主主义人民共和国(朝鲜语:조선민주주의인민공화국, 英语:Democratic People'...
朝鲜人取名字,是否都要父子都要连一个字的??
不是,传统中朝鲜\/韩国人取名字也是讲究辈分的,同一辈有很多男性名字中都有同一个偏旁(木,火,土,金,水)的字或者同一个字 例如第一辈名字中有"根""桓"等字,第二辈的名字中就会有"焕""荣"等字,到了第三辈又会变成"圭""在"等...但现在取名字不太讲究这个了,因为朝鲜和韩国都不主张使用汉字...
蠹泉缬沙: 萁子封于那里.春秋时是燕国的地方,朝鲜南部那时未开发.史记里面说的汉朝时朝鲜的国王是原来的燕国人.秦灭燕,燕人基本迁到朝鲜南部.五胡乱华时,又有大量汉族千到河西走廊和辽东.辽东不单包含辽宁,更有朝鲜大部分.当时中原人避战乱千到南方,辽东人也一样.朝鲜也有南宫,诸葛,皇甫等复姓,绝对不是偶然....中国人中这样的姓氏尚且不多.可见韩国人都90%是中原移民..大部分是燕国移民.
尼木县13967709309: 为什么韩国人的名字都是中国的姓氏呢? - ?
蠹泉缬沙: 韩国的姓氏因受汉文化的影响而借用汉字,在中国姓氏普及的过程当中,结合了韩国的历史、文化,所以有韩国的特殊性.韩国人都有自己的姓、本贯和名字.姓和本贯表示家门.姓要跟本贯结合起来,才能表示自己的血族.本贯表示某个姓始...
尼木县13967709309: 为什么韩国人和朝鲜人的姓氏和中国人的相同??
蠹泉缬沙: 隋唐时期朝鲜半岛有部分是属于中国的.而且当时中国国力强势,八方来朝.在这种背景下当时的朝鲜族受了汉族的同化
尼木县13967709309: 请问,为什么朝鲜人和汉人有相同的姓氏 - ?
蠹泉缬沙: 因为朝鲜人是中国人后裔 中国历史上所记载的朝鲜最早是西周灭商之后,商朝遗臣箕子到朝鲜半岛与当地土着建立了“箕氏侯国”.公元前3世纪末,朝鲜历史上第一次有所记载.在中国汉代的历史学家司马迁的着作《史记》中记载,商代最后...
尼木县13967709309: 韩国和朝鲜的姓氏为什么和我国的姓氏是一样的 - ?
蠹泉缬沙: 韩国人本来没有姓氏,在古代的三国时期,高勾丽国在公元一世纪时首先开始使用姓氏.百济、新罗也追随其后,分别在四世纪和六世纪开始使用姓氏.由于受到中国文化的影响,所以韩国人的姓氏同中国人的姓氏很相像.韩国人的姓氏也有单...
尼木县13967709309: 朝鲜人的名字翻译过来为什么是汉名啊?!音译?还是....? - ?
蠹泉缬沙: 最早建立朝鲜的是华夏民族移民,气候华夏-汉族长期移民朝鲜. 所以朝鲜人实际上是华夏-汉族的一个分支. 所以他们使用华夏-汉族文化. 当然要使用汉字了. 但是朝鲜人大多数是文盲,只有少数知识分子会汉字. 于是有个朝鲜国王发明了汉语拼音,来帮助那些文盲来学习汉字.这个拼音就叫“讯民正音”.又叫“谚文”. 二战后,朝鲜分裂. 北朝鲜废除汉字,只使用“谚文”; 南韩在七十年代废除汉字,也使用“谚文”. 但人的名字还都使用汉字,这个习惯改不了.
尼木县13967709309: 为什么韩国,朝鲜,越南的姓名与中国一样 - ?
蠹泉缬沙: 朝鲜在汉、曹魏、西晋时为中国领土,越南从西汉至唐朝是中国领土,韩国在历史上受中华文化影响深远,它们都属于中华文化圈
尼木县13967709309: 为什么朝鲜韩国越南人的姓名和我们国家都很像似呢? ?
蠹泉缬沙: 很简单,因为地理因素,直接受到了汉文化的影响. 这个道理跟我们南北朝时期以来大量少数民族改用汉姓汉名是一个原因.比如北魏孝文帝拓跋宏亲自实践了他提出的汉化方针,禁胡服、胡语,改帝姓拓跋为“元”.上行下效,自然民间汉化之风大作. 再看看半岛人,他们的姓氏和名在没有全盘接受汉文化以前,原来也是多音节的.就像日本人名字那种超长音节一样,岩崎 弥太郎(iwasaki yatarou),朝鲜族本来的名字也很复杂,一时我也找不到具体实例,说“渊盖苏文”,又会有人说那是高句丽人不是半岛人………… 而日本人之所以接受了汉文化,却在很多方面有所保留,这就跟他们的岛国因素有关.没有和汉民族王朝有直接的广泛接触.
尼木县13967709309: 朝鲜,越南人的姓氏为什么和中国那么像? - ?
蠹泉缬沙: 这两个国家都是儒家文化圈的一员,历史上长期受中国管辖.自其王族到平民,仰慕中华文化,从姓氏到生活习惯,大多模仿中国.另外,其不少姓氏是中国人因战乱搬迁过去后流传下来的.或者皇帝册封,允许其使用的
尼木县13967709309: 外国人为什么也有中国的姓氏?比如韩国、朝鲜、越南? ?
蠹泉缬沙: 韩国和朝鲜以前是一个国家,在1446年前都是用汉字,之后才开始使用韩文即?┪摹K钥隙ㄊ怯兄泄男帐狭恕? 越南北部曾是中国交趾郡(汉——唐),后来直到明代才分离出去.越南民族在中国称为“京族”,可能是百越人的后裔.所以有中国姓氏也很正常. 老挝据说有六十多个民族,很多也是百越人的后裔,也有中国姓氏. 新加坡77%的人口是华人(基本上都是汉族),也有中国姓氏.