越南话和广东话有没有区别？
你好，因为当年抗越的时候，大部分民兵都是广东和广西的！有的人因为当年打仗无法返回就在那里落地生根！还有一个就是清朝的时候越南是中国的附属国！所以有广东人迁移
广东话:是一个含糊不清的概念，它主要包括广东省内的粤语(不包括广西粤语)，潮汕话，客家话，雷州话。 粤语，或称粤方言、广东话，以广州话为代表，主要用于广东省中西部、广西南部、香港、澳门等地以及东南亚、北美的主要华人社区。 所以广州话 < 粤语 ≈ 广东话
粤语语法与现代标准汉语的区别主要体现在词句顺序、虚词、副词、部分形容词、助词及其放置方式上，复杂而不可或缺的语气助词也是粤语的一个特色。
拓展资料：
快速学习粤语方法：一、多听：1.网上在线收听粤语学习方面的音频教程，2.书店和部分音像店有粤语学习相关的配套光盘(或磁带)，买一套每天听，从而随时随地学习粤语；3.逛市场或商店时，留意身边人们的对话，努力听懂，时时处处为自己创造一个地道的粤语环境。二、多说：像学一门外语一样，先从日常会话开始，每天学三句，学了就用，大胆说出来。三、掌握粤语同普通话的对应规律：粤语和普通话都是汉语，其声母、韵母、声调都有一定的对应规律，掌握了二者之间的对应规律，学习就事半功倍。
参考资料：百度文库
1.越南语：越南语，越南的官方语言。属南亚语系孟－高棉语族。文字是以拉丁字母为基础的。主要分布于越南沿海平原越族（也称京族）聚居地区。使用人口有9000多万。中国广西东兴市沿海京族聚居地区约有1万人使用越南语。
东南亚大部分国家的语言受印度文化影响较大,但越南语却与朝鲜语、日语一样自古受到汉字文化的深远影响。在中国自公元一世纪至十世纪的统治下，越南语引入庞大的汉字词汇，其发音（汉越音）类似古汉语中古音，但其语法承袭了大量高棉语的特色，虽然与汉语一样并无时态及动词变化，亦同为声调语言，但其词序恰恰与汉语相反置，情况近似泰语。越南语的语系归属尚未确定。现在被广泛接受的观点是属南亚语系的孟-高棉语族，如施密特根据越南语与孟语跟高棉语有大量同源的基本词汇,且语法结构基本相同来判定，部份中国学者从越南语的底层入手，发现越南语和佤族语言同源来判定等。另一些语言学者则认为越南语是一种孤立语言,由于越南语的语系归属问题备受争议，姑且暂时认为它算是属于汉藏语系、壮侗语系、南亚语系此三种语系所融合而成的混合语。
2.粤语：粤语，又作广东话、广府话，俗称白话，海外称唐话，是属汉藏语系汉语语族的一种声调语言，也是汉族广府民系的母语。
粤语发源于古代中原雅言，具有完整的九声六调，较完美地保留古汉语特征，同时也是保留中古汉语最完整的语言。在学术界，它是除普通话外唯一在外国大学有独立研究的中国语言。同吴语等其他我国方言，在现今的粤语中依然还保留了较多汉字的古汉语发音。
粤语是汉藏语系汉语族的一种声调语言，发源于北方的中原雅言，于秦汉时期传播至两广地区与当地古越语相融合产生的一种语言，同时也是在香港、澳门占有主导地位的语言。在中国广东、广西及香港、澳门和东南亚，以及北美、英国和澳洲华人社区中广泛使用，全球约1.2亿 。它的名称来源于中国古代岭南地区的“南越国”（《汉书》作“南粤国”），是一个泛称。民间亦称“白话”、“广东话”等，在美洲华埠则被称为“唐话”。而“广府话”、“省城话”这两个俗称则专门指旧广州府地区（今广州及周边南番顺地区）、香港、澳门、梧州、贺州地区的粤语，范围比“白话”概念小，一般称为“广东话”。
粤语、闽南语、广东话、福建话的区别?
粤语又称广东话，所以粤语、广东话两者是一样的。粤语、闽南语、福建话的区别如下：1、起源不一 粤语：来源于中国古代对长江以南方沿海地区的称谓“越”或“粤”。闽南语：据传起源于黄河、洛水流域，在西晋时期、唐朝、北宋迁移至福建南部。福建话：在六朝和唐末五代时期由中原移民带来上古汉语和中古汉...
广东的主要方言有哪几种?
广东的主要方言有3种，分别是粤方言、客家方言、闽方言。1、粤方言（包括能古话）又称作广东话、广府话，俗称白话，海外称唐话， 是一种汉藏语系汉语族的声调语言，中国汉语七大方言之一，也是汉族广府民系的母语。粤方言源自北方中原（即河南一带）雅语，经过较长时间的语言交流融合与调适，在唐代日趋...
中国有多少种方言
闽方言是以地域划分的语言称谓，并非语言学分类，实际上闽方言所指代的闽北话、闽南话、闽东话、闽中话、莆仙话五种汉语方言在语言学上各自独立。闽南方言分布在闽南二十四县、台湾及广东的潮汕地区、雷州半岛、海南省及浙江南部，以厦门话为代表。6、粤方言 粤语，又称作广东话、广府话，俗称白话，海外...
广东说什么方言
广东的主要方言有3种，分别是粤方言、客家方言、闽方言。粤北、粤东、粤西有瑶语、壮语、畲语、标话及归属不明的汉方言旧时正话、军话、韶州土话（粤北土话）等多种语言。粤方言又称作广东话、广府话，俗称白话，海外称唐话，是一种汉藏语系汉语族的声调语言，中国汉语七大方言之一，也是汉族广府民系的...
南方六大语言
这和简单不简单没关系，南方的六大方言是：粤方言、吴方言、闽方言、湘方言、赣方言以及客家方言。而每种方言并不只对应一个地方，所以按照“上海话”“广东话”这么说就不准确。简单地说：粤方言：粤语通行于广东、广西境内，以广州话为代表。吴方言：又称“江南话”或者“江浙话”，以上海话、苏州...
哪些地方是讲粤语的?
广州方言:广州方言又称“广州话”,为粤语的典型代表,但广府话本身亦不断地变化发展。1949年前的广州话用词比较古雅,受北方方言的影响也较少。分为以下几类: 南番顺方言:广州本身乃由番禺及南海的一部份组成,所以广州方言其实可以算是南番顺方言的一个特例。广州、番禺和南海的方言比较接近,但顺德有不少字的发音...
客家话,闽南话,广东话为什么有很多相似的地方?
闽南语在晋唐时候就基本定型了，广府话（粤语）在唐宋之际才形成，客家比广府话晚点。论语，大学，四书五经等唐朝之前的古籍以及许多唐诗用闽南语读最为押韵，唐朝中后期的古籍用粤语读比较押韵，如很古籍的《广韵》等 日本以前遣唐使带回去的许多佛经都是用闽南语读的，现在的日语跟闽南语读佛经都是一致...
粤语跟客家话是一样的吗?
广东是没有人会说有广东话 的 广东话就包括这三种 但是很多人不了解 就把白话(粤语)说成是广东话了 客家话和粤语有很多不一样的地方 客家人的历史 一下子也说不清 上面有人已经详细介绍了 客家人 是古代中原因为战乱 迁徙到南方的汉族人、 所以客家人的历史就是一部血泪史 客家人的方言是 客家话 客家话 ...
闽南语和 粤语(广东话)有什么区别
1、闽南语 据传起源于黄河、洛水流域，在西晋时期、唐朝、北宋迁移至福建南部，发祥于福建泉州。2、粤语 语言学家认为“粤语最早的源头，应该是楚人南迁、楚语南来所导致的结果。二、分布不同 1、闽南语 主要分布地除闽南地区和台湾地区外，还广泛分布于闽东北地区、浙东南区、及广东粤东、粤西地区、海南...
广东三大方言粤语、客家话、闽南话,哪种方言与越南话(京族)近似?
如果叫讲广东话的广东人听越南话，根本就听不懂，讲客家话的客家人听越南语也根本听不懂，讲闽南话的福建人听越南语也根本听不懂。但是如果你是湖南人，你听广东话，客家话，闽南话，感觉是有些相似，发音相似，仔细听广州市白话能够听懂，听客家话也似懂非懂，好像能听懂一部分。听福建闽南话可能...
池萍先强： 越南语,广东语. 有区别了吧? 不止国语吧,用粤式白话说那两个词汇也是一样. 如果说是语音,那是一样了. 你问的是区别的话,那就是区域上的区别了....
南华县18291313089： 粤语与越语的区别？
池萍先强： 语言不同
南华县18291313089： 越南话和广东话为什么很像? - ？
池萍先强： 如果是真正的越南话和广东话 相差十万八千里怎么能说是很像呢? 如果讲像那是因为一个是粤语一个越语,不然你听到的是越南人讲粤语而非讲他们的越语.
南华县18291313089： 比如外国人说外国的方言我们听不太出区别.那不会中文的外国人,听的出普通话和广东话的区别吗 - ？
池萍先强： 听得出来. 我不会泰语,但我能听出泰语来.我英语并不好,但我能分辨出来新加坡英语. 同样,由于普通话和粤语音系和腔调有差别,所以经常听到普通话和粤语的外国人能够听的出那个是粤语那个是普通话,尽管外国人可能一个字都听不懂. 经常看韩剧日漫的人,即使不学韩语日语,也能听出来哪个是韩语那个是日语. 尽管越南语同粤语差别巨大,但很多人初次听到越南语的时候还以为是粤语白话,这是因为粤语与越南语音系和腔调接近. so,辩识语言是靠腔调和音系来判别的,不需要学会这门语言,就有可能识别得出.
南华县18291313089： 越南话跟广西壮话一样吗? - ？
池萍先强： 越南语和壮话可以说一样也可以说不一样, 因为壮话也分很多种嘛,但是中越边境地区人民说的壮话是可以相互听懂的,我曾经在越南的北部省份高平呆过一段时间,那边离中国靖西和龙州很近,这二个地方说的壮话几乎一样,当地可以听的懂
南华县18291313089： 传说越南语中有30%是粤语,30%是普通话求真相! - ？
池萍先强： 秦汉两代越南均为中国郡县,受中国文化影响深是肯定的.除了唐人传授汉语语音,越南(古称安南)曾经有大量中土移民,语言上受到影响也属必然了.但作为广东人(广府人)表示无法用粤语跟越南人沟通,你觉得用普通话能不能跟越南...
南华县18291313089： 请问粤语和越语的发音很相近吗? - ？
池萍先强： 严格来说,你说的这段话“今天,越南朋友讲,法国传教士在粤语发音的基础上帮他们创造了现在的越语.之前他们也是用汉字…… ”应该写为“今天,越南朋友讲,法国传教士在越南语发音的基础上帮他们创造了现在的越南文字.之前他们也...
南华县18291313089： 为什么越南话的发音和粤语特别像,有些话简直一模一样 - ？
池萍先强： 你好,因为当年抗越的时候,大部分民兵都是广东和广西的!有的人因为当年打仗无法返回就在那里落地生根!还有一个就是清朝的时候越南是中国的附属国!所以有广东人迁移
南华县18291313089： 越南人说的语言是不是跟说广东湛江话一样的?你们去过吗?可以告诉我吗? - ？
池萍先强： 湛江主要是粤语和雷州话(属于闽语一种)也有说客家话的 听起来像 但是不一样的 一个是越南话 一个是粤语 粤西的粤语 你广州人去到都不一定能听懂 更何况越南那边 你说广西越南交界处那些人互相交流能听懂还说得过去
南华县18291313089： 越南人说的越语是不是跟广东说的白话相似呢? - ？
池萍先强： 有些词语发音还是一样的 哈哈哈 所以说粤语的人蛮容易学习越南语的
