无情未必真豪杰怜子如何不丈夫什么意思？
无情未必真豪杰怜子如何不丈夫这句话的读音为：wú qíng wèi bì zhēn háo jié lián zǐ rú hé bù zhàng fū。
意思是对子女没有感情的人不一定是真的豪杰，怜爱孩子怎见得就不是大丈夫呢？
出自《答客诮》，是现代文学家鲁迅于1931年创作的一首七言绝句。这首诗开头两句正面立论，大处落墨，首先阐明“无情”与“怜子”的实质。这首诗的前两句“无情未必真豪杰，怜子如何不丈夫”，坚实有力，具有不可辩驳的力量，是流传较广的名句。
原文如下：无情未必真豪杰，怜子如何不丈夫。知否兴风狂啸者，回眸时看小於菟？译文如下：对子女没有感情的人不一定是真的豪杰，怜爱孩子怎见得就不是大丈夫呢？知不知道在山林里兴风狂啸的老虎，还时时回过头来看顾小老虎呢。
扩展资料：这首诗的前两句“无情未必真豪杰，怜子如何不丈夫”，坚实有力，具有不可辩驳的力量，是流传较广的名句。
作者没有多用笔墨去铺叙事情的原委，一开始就用哲理性的诗句，雄辩地提出那种“无情”之辈未必是真正的豪杰，而“怜子”者倒完全可以是大丈夫。诗句有力地回击了那些抽象地玩弄“有情”、“无情”的论客，严正指出，以“无情”自嘘的人并不就是英雄，用攻击别人的“怜子”，以显示自己的“无情”更是卑鄙可笑。
古文翻译注意事项
1、理解上下文：古文常常使用古代的语言和表达方式，需要仔细理解上下文来准确翻译。
2、把握古文特点：古文注重形象、意境和修辞手法，要注意保留原文的特点，不要过度解释或改变原意。
3、考虑文化背景：古文常常涉及古代的历史、文化和哲学观念，需要考虑这些背景来正确理解和翻译。
4、保持简洁准确：古文通常言简意赅，表达含蓄，翻译时也要力求简洁准确，不要增加多余的词语或修饰。
“无情未必真豪杰”的全诗是什么?
出自1932年鲁迅《答客诮》，无情未必真豪杰，怜子如何不丈夫。知否兴风狂啸者，回眸时看小於菟。无情的人未必是真正的豪杰，豪杰，豪气杰出的人，真正的豪杰有大情，为大情可舍小情，主要为人民，富有正气，胆量见识大，了解实际。
无情未必真豪杰,怜子如何不丈夫是什么意思
鲁迅 无情未必真豪杰，怜子如何不丈夫？知否兴风狂啸者，回眸时看小於菟。本句的意思应该是:冷酷无情的未必就是真正的豪杰志士,有怜爱之心的未必就没有大丈夫的气概。这句话运用了辨证唯物主义的思想。作为一个有血有肉的人，没有人性最温柔的一面是不可能的。鲁迅的这番言辞既表达他对自己孩子的...
无情未必真豪杰的下一句是什么??
一、“无情未必真豪杰，怜子如何不丈夫”，意思是：没有感情的人不见得可称为英雄豪杰，爱怜子女的人怎么可能不是大丈夫呢？二、“无情未必真豪杰，怜子如何不丈夫”，出自鲁迅《答客诮》。三、《答客诮》原文 无情未必真豪杰，怜子如何不丈夫？知否兴风狂啸者，回眸时看小於菟。四、《答客诮》...
无情未必真豪杰怜子如何不丈夫什么意思出自哪里呢
1、意思是对子女没有感情的人不一定是真的豪杰，怜爱孩子怎见得就不是大丈夫呢？2、出自《答客诮》，是现代文学家鲁迅于1931年创作的一首七言绝句。这首诗开头两句正面立论，大处落墨，首先阐明“无情”与“怜子”的实质。这首诗的前两句“无情未必真豪杰，怜子如何不丈夫”，坚实有力，具有不可...
“无情未必真豪杰,怜子如何不丈夫”谁写的?哪个作品?
鲁迅《答客诮》《答客诮》是现代文学家鲁迅于1931年创作的一首七言绝句。这首诗开头两句正面立论，大处落墨，首先阐明“无情”与“怜子”的实质。结尾两句，借猛虎怜爱小老虎的比喻，形象既鲜明、生动，而且巧妙地揭示出深爱下一代的思想内涵。【诗文】：无情未必真豪杰，怜子如何不丈夫？知否兴风...
无情未必真君子,怜子如何不丈夫?是什么意思?
字面理解：冷血无情的人不一定是君子，喜爱孩子的人怎么不是男子汉大丈夫呢？ 意思就是说，真正的英雄好汉，也有柔情似水有温情的一面，并不都是冷血无情的人。
无情未必真豪杰,怜子如何不丈夫.是什么意思?
这句诗的意思是：对子女没有感情的人不一定是真的豪杰，怜爱孩子怎见得就不是大丈夫呢？出处：鲁迅《答客诮》原诗：无情未必真豪杰，怜子如何不丈夫。知否兴风狂啸者，回眸时看小於菟？译文：对子女没有感情的人不一定是真的豪杰，怜爱孩子怎见得就不是大丈夫呢？知不知道在山林里兴风狂啸的老虎，...
无情未必真豪杰的全诗一共八句,是什么? 出自鲁讯的书。
无情未必真豪杰，怜子如何不丈夫。知否兴风狂啸者，回眸时看小於菟？诗文含义：冷酷无情未必就是真正的好汉，疼爱孩子的为什么不是大丈夫！你可知道山中的猛虎兴风狂啸，尚且频频回顾它心爱的小老虎？
鲁迅这首诗——“无情未必真豪志,怜子如何不丈夫。知否兴风不啸者...
这句诗的意思是：冷酷无情的未必就是真正的豪杰志士，怜爱孩子之心未必就不是大丈夫的气概。知不知道在山林里兴风狂啸的老虎，还时时回过头来看顾小老虎呢。於菟（wūtú）：老虎的别名，出自《左传》宣公四年：“楚人?谓虎於菟。”“怜子如何不丈夫”语出《战国策赵策触龙说赵太后》：“丈夫亦爱怜其...
无情未必真豪杰是哪首诗里面的?
答客诮 无情未必真豪杰，怜子如何不丈夫？知否兴风狂啸者，回眸时看小於菟。鲁迅诗作，1931年《鲁迅书简补遗》有这首诗，末题“未年之冬戏作，录请坪井先生哂正，鲁迅。”《答客诮》是一首体现鲁迅爱子之情的诗,甚至可以说是他的爱子宣言。翻译：冷酷无情未必就是真正的好汉,疼爱孩子的为什么不...
康茂九味： 应是无情未必真豪杰,怜子如何不丈夫.出自 鲁迅《答客诮》 无情未必真豪杰,怜子如何不丈夫. 知否兴风狂肃者,回眸时看小於菟.作于1931年冬,诗中的 子 指的是他的爱子海婴. 鲁迅爱怜其子,意在期望他成为虎虎有生气的国家人材,成为大丈夫.意思是没有感情的人,不一定是英雄豪杰;但是,疼爱儿女的一定是真正的大丈夫. 求采纳哦~~
临渭区18797407185： 无情未必真豪杰,怜子如何不丈夫.是什么意思 - ？
康茂九味： 没有情意的人未必是真正的英雄豪杰,怜惜别人的人怎么就不能算是大丈夫呢. 意思是有情无情不能判断这个人到底是不是英雄豪杰,英雄不一定就是无情的.
临渭区18797407185： ＂无情未必真豪杰 ,怜子 无何不丈夫＂中的怜子无何不丈夫是什莫意思啊? - ？
康茂九味： 怜子是一个男人,无何是无可奈何的意思,也就是无毒不丈夫
临渭区18797407185： ＂无情未必真豪杰,怜子如何不丈夫.＂这句话是什么意思 - ？
康茂九味： 冷血无情的人称不上豪杰志士,真正的大丈夫心存一点怜爱又有什么呢
临渭区18797407185： 无情未必争豪杰,莲子如何不丈夫.是什么意思 - ？
康茂九味： 答客诮 无情未必真豪杰,怜子如何不丈夫? 知否兴风狂啸者,回眸时看小於菟. 作于:(1931年) 《鲁迅书简补遗》有这首诗,末题“未年之冬戏作,录请坪井先生哂正,鲁迅.” 坪井是上海的日本〔竹条〕崎医院的医生,曾给鲁迅的儿子...
临渭区18797407185： 鲁迅先生的诗句;无情未必真毫杰,怜子如何不丈夫.出处是那里.诗句的含义是什么? - ？
康茂九味： 1929年9月,许光平生下一个男孩,名叫海婴.鲁迅夫妇寂寞之中得到这一安慰,故以大海的儿子之意命名. 海婴生性活泼,经常纠缠父亲.鲁迅喜欢饭后靠在藤躺椅上,把零食放在桌边,一边慢慢地吃,一边悠闲地看书.海婴往往从藤躺椅...
临渭区18797407185： 无情未必真豪杰是什么意思 - ？
康茂九味： 无情未必真豪杰,怜子如何不丈夫 无情的人未必是真英雄,怜爱女人的男人才是真丈夫!
临渭区18797407185： 怜子如何不丈夫是什么意思, - ？
康茂九味：[答案] 疼爱孩子难道就算不上大丈夫吗?(针对所谓大丈夫不能婆婆妈妈而言).
临渭区18797407185： 无情未必真豪杰,怜子如何不丈夫?出自鲁迅的哪首诗? - ？
康茂九味：[答案] 《答客诮》 无情未必真豪杰, 怜子如何不丈夫? 知否兴风狂啸者, 回眸时看小於菟 这是一首体现鲁迅爱子之情的诗,甚至可以说是他的爱子宣言.通过这首诗,读者可以看到与“横眉冷对”、“怒向刀丛”、“金刚怒目”等完全不同的鲁迅的另一...
临渭区18797407185： 横眉冷对千夫指 ,俯首甘为孺子牛指什么 - ？
康茂九味：[答案] 这句话是鲁迅先生回应别人指责他溺爱孩子所说的一句话,孺子牛其实是指海婴,冷眼对待别人指责,为了海婴甘愿俯首.无情未必真豪杰,怜子如何不丈夫.这也是鲁迅先生想要表达的意思.我就是惯孩子!
