元宵节的英语

作者&投稿:堂封 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 元宵节的英语

元宵节的英语:The Lantern Festival。示例:Tomorrow is the Lantern Festival!意思是:明天是元宵节!

元宵节的由来

正月是农历的元月,古人称“夜”为“宵”,正月十五是一年中第一个月圆之夜,所以称正月十五为“元宵节”。根据道教“三元”的说法,正月十五又称为“上元节”。元宵节习俗自古以来就以热烈喜庆的观灯习俗为主。

元宵节的形成有一个较长的过程,根源于民间开灯祈福古俗。据一般的资料与民俗传说,正月十五在西汉已经受到重视,不过正月十五元宵节真正作为全国民俗节日是在汉魏之后。

正月十五燃灯习俗的兴起也与佛教东传有关,唐朝时佛教大兴,仕官百姓普遍在正月十五这一天“燃灯供佛”,佛家灯火于是遍布民间,从唐代起,元宵张灯即成为法定之事。

元宵节英语介绍

Lantern Festival,one of the traditional Chinese festivals,falls on the 15th day of the first lunar month.

The first month is the first lunar month.The ancients called"night""xiao".

The 15th day of the first lunar month is the night of the first full moon in a year,so the 15th day is called"Lantern Festival".

According to Taoist"sanyuan",the 15th day of the first lunar month is also called"Shangyuan Festival".

Since ancient times,the custom of Lantern Festival has been based on the custom of watching lanterns.

翻译

元宵节,中国的传统节日之一,时间为每年农历正月十五。

正月是农历的元月,古人称“夜”为“宵”。

正月十五是一年中第一个月圆之夜,所以称正月十五为“元宵节”。

根据道教“三元”的说法,正月十五又称为“上元节”。

元宵节习俗自古以来就以热烈喜庆的观灯习俗为主。




元宵节英语怎么说?
汤圆又称元宵,象征着一家老小团团圆圆,幸福完美。We will eat sweet dumplings and enjoy the nicest moon at night.在寂静的夜晚,我们会品尝元宵,欣赏明亮而皎洁的月光.以上这一句英语之中,我觉得有几个英语词汇比较重要,在此单独放出来做详细解释,方便大家理解:sweet 英 [swiːt]美 [...

中国各个节日的英语单词!急求~
1、春节(Spring Festival),中国四大传统节日之一,是传统上的农历新年。春节俗称“年节”,传统名称为新年、大年、天腊、新岁,口头上又称度岁、庆新岁、过年。2、元宵节(Lantern Festival),又称上元节、小正月、元夕或灯节,为每年农历正月十五日,是中国春节年俗中最后一个重要节令。3、清明节(...

每个月的节日 用英文怎么表达
翻译:Every month's Festival. 每个月的节日。重点词汇:每个each; every; apiece;节日festival; red-letter day; holiday.例如中国传统节日的英语说法:1.New Year's Day 元旦(1月1日);2.Spring Festival;Chinese New Year's Day 春节(农历一月一日);3.Lantern Festival 元宵节(农历一月十五日...

元宵节用英文怎么说?
元宵节在英文中通常被翻译为"Lantern Festival"。详细来说,元宵节,作为中国的一个传统节日,有着悠久的历史和丰富的文化内涵。在这一天,人们会吃元宵或汤圆,欣赏热闹的舞龙舞狮表演和灿烂的灯会,这些都是为了庆祝春节的结束和新的一年的开始。"Lantern Festival"这个英文翻译,准确地传达了元宵节的核心...

中国传统节日用英文怎么说
中国传统节日中英对照 1.New Year's Day 元旦(1月1日)2.Spring Festival;Chinese New Year's Day 春节(农历一月一日)3.Lantern Festival 元宵节(农历一月十五日)4.International Working Women's Day 国际劳动妇女节(3月8日)5.Arbor Day 植树节(3月12日)6.Postal Day 邮政节(3月20日)7....

元宵节用英语怎么说啊
也可以 正月是农历的元月,古人称其为“宵”,而十五日又是一年中第一个月圆之夜,所以称正月十五为元宵节。又称为小正月、元夕或灯节,是春节之后的第一个重要节日。中国幅员辽阔,历史悠久,所以关于元宵节的习俗在全国各地也不尽相同,其中吃元宵、赏花灯、舞龙、舞狮子等是元宵节几项重要民间习俗...

中国传统节日的英语是什么?
中国传统节日中英对照 1.New Year's Day 元旦(1月1日)2.Spring Festival;Chinese New Year's Day 春节(农历一月一日)3.Lantern Festival 元宵节(农历一月十五日)4.International Working Women's Day 国际劳动妇女节(3月8日)5.Arbor Day 植树节(3月12日)6.Postal Day 邮政节(3月20日)7....

元宵节的英语怎么说?
元宵节,又称上元节、小正月、元夕或灯节,为每年农历正月十五,是中国春节年俗中最后一个重要节令。 元宵节是中国与汉字文化圈地区以及海外华人的传统节日之一。正月是农历的元月,古人称"夜"为"宵",所以把一年中第一个月圆之夜正月十五称为元宵节。中国古俗中,上元节(天官节)﹑中元节(地官节、...

元宵节英语怎么说?
元宵快乐英文:Happy Lantern Festival。元宵节是农历正月的第十五天,这是新年的第一次满月,象征着和睦和团圆。元宵节是春节的一个重要组成部分,也象征着春节长假的正式结束。每年农历的正月十五日,春节刚过,迎来的就是中国的传统节日--元宵节。元宵主要的活动就是看灯。猜灯谜也是元宵节的一项重要...

元宵节英文名字音标
the Lantern Festival ['læntən]['festəvəl]元宵节,又称上元节、小正月、元夕或灯节,为每年农历正月十五日,是中国的传统节日之一。正月是农历的元月,古人称“夜”为“宵”,正月十五日是一年中第一个月圆之夜,所以称正月十五为“元宵节”。根据道教“三元”的说法...

栖霞区19291999278: 元宵节用英文怎么表达 -
捷华去乙: 元宵节 [名] the Lantern Festival; January 15 on the lunar calendar; festival of lanterns; lantern festival dumplings; Lantern Festival; [例句]该旅游团将在香港过元宵节. The party will be in Hong Kong for the Lantern festival.

栖霞区19291999278: 元宵节用英语怎么说 -
捷华去乙: the Lantern Festival

栖霞区19291999278: 元宵节的英文怎么写? -
捷华去乙: 是Lantern Festival.

栖霞区19291999278: 元宵节英语怎么说? -
捷华去乙: 元宵节快乐:Happy Lantern Festival! 元宵节,又称上元节、2113小正月、元夕或灯节,是春节之后的第一个重要节日,是中国亦是汉字文化圈的地区和海外华人的传统节日之一.正月是农历的元5261月,古人称夜为“宵”,所以把一年中第...

栖霞区19291999278: 元宵节的英语单词怎写 -
捷华去乙: 元宵节:festival of lanterns,lantern festival dumplings 元宵: the rice glue ball 灯谜:riddles written on lanterns 灯具:lamps and lanterns 灯花 snuff 58en.com灯笼裤 bloomers galligaskins knickers pantalettes plus fours 灯笼 lantern scaldfish 灯塔 beacon lighthouse pharos 灯语 lamp signal 灯油 kerosene lamp oil 灯心蜻蜓 damselfly58en.com

栖霞区19291999278: 元宵节的英语怎么读 -
捷华去乙:[答案] Lantern Festival [ˈlæntən] [ˈfestəvəl]

栖霞区19291999278: 元宵节用英语怎么说啊 -
捷华去乙: 农历正月十五元宵节,又称为上元节和春灯节(the Lantern Festival),Festival of Lanterns 也可以 正月是农历的元月,古人称其为“宵”,而十五日又是一年中第一个月圆之夜,所以称正月十五为元宵节.又称为小正月、元夕或灯节,是春节之...

栖霞区19291999278: 元宵节的英语应该怎么说呢?
捷华去乙: Lantern Festival就是元宵节,这是来源于元宵节的传统习俗——赏灯,灯笼就是Lantern;除此之外,灯笼上还会写有谜语(riddle),猜中有奖. 下面来看一个介绍元宵节的句子:Lantern Festival, one of the most-celebrated traditional festivals ...

栖霞区19291999278: 元宵节的英文怎么说
捷华去乙: 元宵节 The Lantern Festival 春节 The Spring Festival 农历 lunar calendar 正月 lunar January;the first month by lunar calendar 除夕 New Years Eve;eve of lunar New Year 初一 the beginning of New Year

栖霞区19291999278: 元宵节的英文怎么翻译?
捷华去乙: Lantern Festival

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网