赞颂伟大祖国的诗歌

赞颂祖国的英文诗歌~

1、I Hear America Singing
——Walt Whitman
I hear America singing, the varied carols I hear.
Those of mechanics, each one singing his as it should be blithe and strong,
The carpenter singing his as he measures his plank or beam,
The mason singing his as he makes ready for work,or leaves off work,
The boatman singing what belongs to him in his boat, the deckhand singing on the steamboat deck,
The shoemaker singing as he sits on his bench, the hatter singing as he stands,
The wood-cutter's song, the ploughboy's on his way in the morning,
or at noon intermission or at sundown,
The delicious singing of the mother, or of the young wife at work,
or of the girl sewing or washing,
Each singing what belongs to him or her and to none else,
The day what belongs to the day--at night the party of young fellows, robust, friendly,
Singing with open mouths their strong melodious songs.
译文
我听见美国在歌唱
——沃尔特·惠特曼
我听见美国在歌唱，我听见各种各样的歌，
那些机械工人的歌，每个人都唱着他那理所当然地快乐而又雄伟的歌，
木匠一面衡量着他的木板或房梁，一面唱着他的歌，
泥水匠在准备开始工作或离开工作的时候唱着他的歌，
船夫在他的船上唱着属于他的歌，舱面水手在汽船甲板上唱歌，
鞋匠坐在他的凳子上唱歌，做帽子的人站着唱歌，
伐木者的歌，牵引耕畜的孩子在早晨、午休或日落时走在路上唱的歌，
母亲或年轻的妻子在工作时，或者姑娘在缝纫或洗衣裳时甜美地唱着的歌，
每个人都唱着属于他或她而不属于任何其他人的歌，
白天唱着属于白天的歌——晚上这一群体格健壮、友好相处的年轻小伙子，
就放开嗓子唱起他们那雄伟而又悦耳的歌。

2、MOTHERLAND
——Lermontov
I love my homeland, but in the strangest way;
My intellect could never conquer it.
The fame, earned with my blood and pain,
The peace, full of the proud fit,
The dark old age and its devoted tales
Won't stir in me the blithe inspiring gales.
But I do love, what for I do not know,
Its cold terrains' perpetuating quiet,
Its endless woodlands?oscillation tired
The sea-like rivers' wild overflows.
Along the rural paths I favor taking rides,
And with a slow glance impaling morbid darks,
The trembling village lights discover on the side,
While thinking where this time for board I will park.
I like the smoke from garnered fields,
The sledges sleeping in the steppe,
The birches growing on the hill
That occupies the grassland gap.
With joy, that people fathom not,
I feel the rush of threshing scenes,
The covered with foliage huts,
The ornamented window screens.
And on the evening of the fete
I like to watch till the midnight
The dance with tapping and a chat
Of drunken fellows on the side.
译文
祖国
——莱蒙托夫
我爱祖国，但却用的是奇异的爱情！
连我的理智也不能把它制胜。
无论是鲜血换来的光荣，
无论是充满了高傲的虔诚的宁静，
无论是那远古时代的神圣的传言，
都不能激起我心中的慰籍的幻梦。
但是我爱——自己不知道为什么——
它那草原上凄清冷漠的沉静，
它那随风晃动的无尽的森林，
它那大海似地汹涌的河水的奔腾，
我爱乘着车奔上那村落间的小路，
用缓慢的目光透过那苍茫的夜色，
惦念着自己夜间住宿之处，迎接着
道路旁点点微微颤动的灯火。
我爱那野火冒起的轻烟，
草原上过夜的大队车马，
苍黄的田野中小山头上，
那一对闪着微光的白桦。
我怀着人所不知的快乐，
望着堆满谷物的打谷场，
覆盖着稻草的农家草房，
镶嵌着浮雕窗板的小窗，
而在有露水的节日夜晚，
在那醉酒的农人笑谈中，
观看那伴着口哨的舞蹈，
我可以直看到夜半更深。
3、America
——Allen Ginsberg
America I've given you all and now I'm nothing.
America two dollars and twenty-seven cents January 17, 1956.
I can't stand my own mind.
America when will we end the human war?
Go fuck yourself with your atom bomb
I don't feel good don't bother me.
I won't write my poem till I'm in my right mind.
译文
美国
——金斯堡
美国，我已经将一切交给你，现在我一无所有。美国，两块两毛七分，1956年1月17日。我无法忍受我自己的思想。美国，我们几时才能结束这人类的战争？去你妈的，你那原子弹。我不舒服，别惹我。到脑子正常前我无法写诗。
4、Memory of France
——Paul Celan
Together with me recall: the sky of Paris, that giantautumn crocus……
We went shopping for hearts at the flower girl's booth:
they were blue and they opened up in the water.
It began to rain in our room,
and our neighbour came in, Monsieur Le Songe, a leanlittle man.
We played cards, I lost the irises of my eyes;
you lent me your hair, I lost it, he struck us down.
He left by the door, the rain followed him out.
We were dead and were able to breathe
译文
法国之忆
——保罗·策兰
和我在一起回忆吧：巴黎的天空，大片，
秋天的水仙花
我们从卖花姑娘那里买心：
它们是湛蓝的，并在水上绽开。
开始下雨了在我们邻居的房间里，
而我们的邻居，莱松先生，一个瘦小的，
男人进来。
我们玩牌，我输掉了眼睛的虹彩，
你借我的头发，也跟着输掉，他打跨了，
我们，
他挨着门离去，雨追着他出去。
我们死去，且能够呼吸。
5、motherland
——Andon Zako Çajupi
Motherland's the country
Where I first raised my head,
Where I loved my parents,
Where every stone knows me,
Where I made my home,
Where I first knew God,
Where my ancestors lived,
And left their graves behind them,
Where I grew on bits of bread,
Where I learned to speak my language,
Where I have my friends and family,
Where I've laughed and where I've cried,
Where I dwell with mirth and hope,
Where I one day long to perish.
译文
祖国
——安东·扎科
祖国是，
我的第一次抬起头来的地方，
我爱父母的地方，
每个石头都知道我的地方，
我建造我的家的地方，
我第一次认识上帝的地方，
是我的祖先生前所住，
并埋葬在后面的地方，
种着我的一点点的面包的地方，
我学会说我的语言的地方，
有我的朋友和家人的地方，
承载着我哭和笑的地方，
有着我欢乐和希望的地方，
我有一天死亡的地方。

1、无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。——杜甫《登高》唐代
译文：无边无际的树木萧萧地飘下落叶，望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
2、君不见，黄河之水天上来，奔流到海不复回。——李白《将进酒》 唐代
译文：你难道没有看见吗？那黄河之水犹如从天上倾泻而来，波涛翻滚直奔东海从来不会再往回流。
3、黄河落天走东海，万里写入胸怀间。——李白《赠裴十四》 唐代
译文：君之胸怀之阔大，如黄河落天，直入东海，当纳入其间矣；
4、天门中断楚江开，碧水东流至此回。——李白《望天门山》 唐代
译文：长江犹如巨斧劈开天门雄峰，碧绿江水东流到此回旋澎湃。
5、白日依山尽，黄河入海流。欲穷千里目，更上一层楼。——王之涣《登鹳雀楼》 唐代
译文：落日依傍着远山天光辉煌，黄河冲涌起浪滔流入海疆。要放眼远眺尽览美景，唯有举步攀登向更高层楼迈上。

扩展资料
诗歌饱含着作者的思想感情与丰富的想象，语言凝练而形象性强，具有鲜明的节奏，和谐的音韵，富于音乐美，语句一般分行排列，注重结构形式的美。
我国现代诗人、文学评论家何其芳曾说：“诗是一种最集中地反映社会生活的文学样式，它饱含着丰富的想象和感情，常常以直接抒情的方式来表现，而且在精炼与和谐的程度上，特别是在节奏的鲜明上，它的语言有别于散文的语言。”
这个定义性的说明，概括了诗歌的几个基本特点：第一，高度集中、概括地反映生活；第二，抒情言志，饱含丰富的思想感情；第三，丰富的想象、联想和幻想；第四，语言具有音乐美。
它具有以下四个特点：
(1)诗歌的内容是社会生活的最集中的反映。
(2)诗歌有丰富的感情与想象。
(3)诗歌的语言具有精练、形象、音调和谐、节奏鲜明等特点。
(4)诗歌在形式上，不是以句子为单位，而是以行为单位，且分行主要根据节奏，而不是以意思为主。

孕育着爱和苦难

但是苦难之中

总会有希望

他们在这里出生

他们在这里逝去

他们在这里获得重生

——摘选自《我们诞生在中国》

01

《横渠四句》

宋代：张载

为天地立心，为生民立命，

为往圣继绝学，为万世开太平。

读书人，就应该有“为人类社会构建良好的精神价值观；为民众选择正确的命运方向，确立生命的意义；继承发扬先贤即将消失的学问，为后世太平开创基业”的志向。

这是一种传承，源自不朽先民的呐喊，是吾辈永恒的追逐。

02

《出塞》

唐代：王昌龄

秦时明月汉时关，万里长征人未还。

但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。

倘若曾经能够抵御外敌的名将还在，绝不会许匈奴南下牧马度过阴山。

国与国之间，实力才是最大的话语权。唯有强大，才不会受欺辱！

03

《南园》

唐代：李贺

男儿何不带吴钩，收取关山五十州。

请君暂上凌烟阁，若个书生万户侯？

热血男儿就应横刀战场，去收复那黄河南北被割据的关塞河山五十州。

我们的国土，一点都不能少！

04

《从军行》

唐代：王昌龄

青海长云暗雪山，孤城遥望玉门关。

黄沙百战穿金甲，不破楼兰终不还。

虽然在莽莽沙漠中已是身经百战，将铠甲都磨穿了，但壮志不灭，若不打败进犯之敌，决不回返。

天下兴亡，匹夫有责！

05

《病起书怀》

宋代：陆游

病骨支离纱帽宽，孤臣万里客江干。

位卑未敢忘忧国，事定犹须待阖棺。

天地神灵扶庙社，京华父老望和銮。

出师一表通今古，夜半挑灯更细看。

如此微不足道的我也从未敢忘记忧虑国事。人生只有到死才能盖棺定论，在此之前都不能够懈怠。

生命不克，贡献不止！

06

《满江红·写怀》

宋代：岳飞

怒发冲冠，凭栏处、潇潇雨歇。

抬望眼，仰天长啸，壮怀激烈。

三十功名尘与土，

八千里路云和月。

莫等闲，白了少年头，空悲切！

靖康耻，犹未雪。

臣子恨，何时灭！

驾长车，踏破贺兰山缺。

壮志饥餐胡虏肉，

笑谈渴饮匈奴血。

待从头、收拾旧山河，朝天阙。

岳飞参军后, 一直坚持战斗在抗金的最前线。打仗饿了就吃敌人的肉，谈笑渴了就喝敌人的鲜血，这首词表达了他对敌人的刻骨仇恨和报仇雪耻的决心。

生于斯长于斯的土地，怎可拱手让与他

---

龙亭区13726894554： 赞美祖国的简短诗歌 - ？
相豪京制： 1.杜甫《春望》:“国破山河在,城春草木深.感时花溅泪,恨别鸟惊心.烽火连三月,家书抵万金.白头搔更短,浑欲不胜簪.”2.李清照《夏日绝句》:“生当作人杰,死亦为鬼雄.至今思项羽,不肯过江东.”3.范成大《州桥》:“州...

龙亭区13726894554： 赞美祖国的诗歌(5句) - ？
相豪京制：[答案] ★赞颂祖国的诗歌一★:习习的秋风啊!吹着,吹着!我要赞美我祖国的花 我要赞美我如花的祖国!请将我的字吹成一簇鲜花,金底黄,玉底白,春酿底绿,秋山底紫,……然后又统统吹散,吹得落英缤纷,弥漫了高天,铺遍了大地!★赞颂...

龙亭区13726894554： 关于赞美祖国的诗歌 - ？
相豪京制：[答案] 我的祖国 长江、黄河横越的山川 神洲处处呈现出灿烂 辉煌的征程 如金色的灯盏 光芒照亮了远航的船帆 我的祖国 您用睿智的灵魂 带领普天大众 开拓了广阔的道路 使祖国鲜花般娇艳 描绘出东方的璀璨 我的祖国 鲜花般美丽的祖国 从你的精神里 从你...

龙亭区13726894554： 有关赞美祖国的诗歌 - ？
相豪京制： 1、我骄傲,我是中国人!王怀让在无数蓝色的眼睛和褐色的眼睛之中,我有着一双宝石般的黑色眼睛.我骄傲,我是中国人!在无数白色的皮肤和黑色的皮肤之中,我有着大地般黄色的皮肤,我骄傲,我是中国人!我是中国人——...

龙亭区13726894554： 赞颂祖国的诗 - ？
相豪京制：[答案] ★赞颂祖国的诗歌一★: 习习的秋风啊!吹着,吹着! 我要赞美我祖国的花 我要赞美我如花的祖国! 请将我的字吹成一簇鲜花, 金底黄,玉底白,春酿底绿,秋山底紫, ……然后又统统吹散, 吹得落英缤纷,弥漫了高天,铺遍了大地! ★赞颂祖...

龙亭区13726894554： 求一篇歌颂祖国的诗歌,70字以内!要好一点的.70字以内!快. - ？
相豪京制：[答案] 赞颂祖国的诗歌: 习习的秋风啊!吹着,吹着! 我要赞美我祖国的花 我要赞美我如花的祖国! 请将我的字吹成一簇鲜花, 金底黄,玉底白,春酿底绿,秋山底紫, ……然后又统统吹散, 吹得落英缤纷,弥漫了高天,铺遍了大地! 70字以内的稍微...

龙亭区13726894554： 关于歌颂祖国的现代诗 - ？
相豪京制： 舒婷《祖国啊,我亲爱的祖国》我是你河边上破旧的老水车数百年来纺着疲惫的歌;我是你额上熏黑的矿灯,照你在历史的隧洞里蜗行摸索;我是干瘪的稻穗;是失修的路基;是淤滩上的驳船把纤绳深深勒进你的肩膊;——祖国啊!...

龙亭区13726894554： 关于赞美祖国的诗,3分钟的 - ？
相豪京制：[答案] ★赞颂祖国的诗歌一★:习习的秋风啊!吹着,吹着!我要赞美我祖国的花 我要赞美我如花的祖国!请将我的字吹成一簇鲜花,金底黄,玉底白,春酿底绿,秋山底紫,……然后又统统吹散,吹得落英缤纷,弥漫了高天,铺遍了大地!★赞颂...

龙亭区13726894554： 拜托各位帮我找找歌颂祖国的诗歌【最好是短一点的哈~】 对了、还有哈、《祖国啊,我亲爱的祖国》这个到底是歌颂祖国的诗文,还是诗歌捏? - ？
相豪京制：[答案] ★赞颂祖国的诗歌一★: 习习的秋风啊!吹着,吹着! 我要赞美我祖国的花 我要赞美我如花的祖国! 请将我的字吹成一簇鲜花, 金底黄,玉底白,春酿底绿,秋山底紫, … …然后又统统吹散, 吹得落英缤纷,弥漫了高天,铺遍了大地!...

龙亭区13726894554： 急需10篇歌颂祖国的诗歌 谢谢 - ？
相豪京制： 我们爱你啊 中国! 当灿烂的太阳跳出东海的碧波, 帕米尔高原依然是群星闪烁. 当北国还是银装素裹的世界, 南疆早已洋溢着盎然的春色. 啊—我们爱你啊,中国! 我们爱你— 桂林山水的清奇俊秀, 杭州西湖的浓妆淡抹; 黄山、庐山的云...