version什么意思中文翻译

Version 是什么意思？~

version的意思是：n. 版本；译文；倒转术
【读音】英 [ˈvɜːʃn] 美 [ˈvɜːrʒn]
【短语】
1、internal version 内倒转术 ; [妇产] 内转胎位术 ; 内倒转术英语
2、album version 固执 ; 专辑版本 ; 专辑版 ; 席亚拉
3、Current version 当前版本 ; 当前版本号 ; 目前版本 ; 最新版
4、version information 版本信息 ; 正在翻译 ; 版本资讯
5、program version 程序版本

扩展资料
version的近义词
edition
【读音】英 [ɪˈdɪʃn] 美 [ɪˈdɪʃn]
【意思】n. 版本，版次，集
【短语】
1、Enterprise Edition 企业版 ; 企业版本 ; 企业级版本 ; 简体中文企业版
2、morning edition 晨报 ; 早间节目 ; 晨间新闻 ; 早上版本
3、Developer Edition 开发者版 ; 开发版 ; 开发人员版 ; 开发者版本
4、another edition 现货 ; 日本
5、Remix edition玛利奥派对 ; 时代巨轮 ; 演唱会

version[英][ˈvɜ:ʃn][美][ˈvɜ:rʒn]
n.版本; 译文，译本; 说法; 倒转术;
复数：versions

例句:
1.
This new version won't please every itunes user.
这个新版本不会令所有itunes用户满意。

2.
Mr mikhalkov offered a soviet version of the theme.
米哈尔科夫先生为这个主题提供了一个苏联版本。

version的中文意思是版本、译文、说法与倒转术。具体释义如下：

version英 [ˈvɜ:ʃn]   美 [ˈvɜ:rʒn]  

名词 n.版本;译文，译本;说法;倒转术

例：I trust the new version will be to your satisfaction. 

我相信这个新译本会让你满意。

常见语汇搭配

1、have〔hear〕 sb's version听取某人的看法 

2、prepare a version改编版本

3、the abridged〔condensed〕 version节略本 

4、the dramatic version剧本

5、according to sb's version按某人的说法

6、versions of the accident对事故的看法

扩展资料

近义词区分

一、version, account, chronicle, story这组词都可用来表示对某事物的“描述”“陈述”。其区别是：

1、account表示“记事”“叙事”,多指目击者的客观描述

2、chronicle 表示“记事”“编年史”,指按事件发生的先后顺序所做的叙述或汇报。

3、story 表示“描述”“说法”,常常与另外的叙述形成对照,侧重叙述是杜撰的,或有杜撰之嫌

4、version 表示“说法”,总是与另外的叙述形成对照,侧重两者的细节和内在关系的不同。

二、translation，version，paraphrase这些名词均含“翻译，译文”之意。

1、translation普通用词，指从一种语言到另一种语言的翻译。

2、version可与translation换用，尤指不拘泥于文字的意译，更常指某种作品的一种译文。

3、paraphrase可指非常自由的解释，不拘泥遣词造句，重在传意。通常指用同样语言深入浅出地解释艰深的句子或段落。

version中文翻译意思：n. 版本；译文；倒转术

读法：英 ['vɜːʃ(ə)n]  美 ['vɝʒn] 

internal version内倒转术 

album version固执

version information版本信息

例句：

1、So what else can we do with this version?

用这个版本我们是否可以做些其他的呢？

2、If not, what do you do when the vendor withdraws support for that version?

如果不打算这样做，则当供应商撤消对该版本的支持时您要怎么做呢？

扩展资料

version的近义词：translation 

读法：英 [træns'leɪʃ(ə)n; trɑːns-; -nz-] 美 [træns'leʃən] 

释义：n. 翻译；译文；转化；调任

短语：

1、literal translation直译 

2、Prokaryotic translation原核翻译

3、Eukaryotic translation真核翻译

4、Translation Exposure转换风险

version
英[ˈvɜ:ʃn]美[ˈvɜ:rʒn]
n.
版本; 译文，译本; 说法; 倒转术
网络
程序版本; 显示版本; 版本信息
复数：versions形近词：versinebursionversify

1
There's nothing Mickey Mouse about the 1993 version.
1993年的版本一点儿也不简单。

2
Or whatever the female version of macho is.
当然，对于女性，可能得换个说法。

　　version英 [ˈvɜ:ʃn] 美 [ˈvɜ:rʒn]

　　n.版本; 译文，译本; 说法; 倒转术;

　　[例句]There's nothing Mickey Mouse about the 1993 version.

　　1993年的版本一点儿也不简单。

　　[其他]复数：versions 形近词： versine bursion versify

n. 版本；译文；倒转术

---

天河区13178227761： Version在翻译学中什么意思 - ？
辉玉氨苄： 译文;译本 The Chinese version of the English novel appeared in the early 1950s. 那部英文小说的中译本于五十年代初期问世.

天河区13178227761： version是什么意思 - ？
辉玉氨苄： 名词 n. [C]1.译文;译本[(+of)] The Chinese version of the English novel appeared in the early 1950s. 那部英文小说的中译本于五十年代初期问世. 2.(某人或从某角度对事物的)一种描述,说法[(+of)] There are conflicting versions of the ...

天河区13178227761： version是啥意思 - ？
辉玉氨苄： 就是这个手里的存档不支持你VBA..

天河区13178227761： version是什么意思？
辉玉氨苄： version[名词] 1. 说法2. 变体an earlier version of …的早期版本3. 版本4. 改写本; 改编歌曲the jazz version 改编成爵士乐的歌曲5. 更新版本6. 译文;译本[(+of)]The Chinese version of the English novel appeared in the early 1950s. 那部英文小说的中译本于五十年代初期问世.

天河区13178227761： Version在翻译学中什么意思？
辉玉氨苄： translation version------翻译版本

天河区13178227761： “VERSION”和“BRANCH”的中文意思是什么? - ？
辉玉氨苄： 你好~ version ['və:ʃən] n. 1. 说法 2. 译文;译本 3. 变化形式;变体 4. 版本;经改编的乐曲 5. 独特表演 6.【医】(子宫)倾斜 v.[T] 制作…的新版本 branch [bræntʃ] v.[I] 1. 出枝 2.分支;分叉 3.派生,衍生(from) 4.【计】转移,分支 v.[T] 1.使分支,使分开 2.用枝状叶脉刺绣花纹装饰 a. 1.树枝的 2.分支的 n.[C] 1.树枝;分枝 2.旁系;支流;支脉 3.分部;分行 4.(语系的)分支;分科 5.【美】小溪 6.管嘴;喷嘴 7.【数】曲线支 8.【计】转移指令 有疑惑请追问~谢谢!望采纳~ ——寒冰烈

天河区13178227761： VERSION中文是什么？
辉玉氨苄： “版本”的意思.

天河区13178227761： version是啥意思？
辉玉氨苄： .版本;译文,译本;说法

天河区13178227761： VERSION和BRANCH以及HWVersion各是什么意思? - ？
辉玉氨苄： version英文意思是 当前版本,branch的意思是最低的分支hwversion当前版本

天河区13178227761： 中文版,用英文怎么说?是用version这个词吗? - ？
辉玉氨苄：[答案] Chinese Edition Chinese version 都可以