君问归期未有期, 巴山夜雨涨秋池。这诗句表达什么？
作者&投稿：乐正姿 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
欢迎观看唐诗三百首《夜雨寄北》卡通有注解。唐诗三百首《夜雨寄北》卡通有注解以选自诗人李商隐的《夜雨寄北》为主题，附上注释注解以及动画，耐人寻味。可用于教学素材。
本视频来源网络，如有侵权，告知删除。
第一句君问归期未有期一问一答，先停顿，后转折，跌宕有致，极富表现力。
其羁旅之愁与不得归之苦，已跃然纸上。接下去，写了此时的眼前景：“巴山夜雨涨秋池”，那已经跃然纸上的羁旅之愁与不得归之苦，便与夜雨交织，绵绵密密，淅淅沥沥，涨满秋池，弥漫于巴山的夜空。
扩展资料：
君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池出处——夜雨寄北（作者：是晚唐诗人李商隐）
原文：
君问归期未有期，
巴山夜雨涨秋池。
何当共剪西窗烛，
却话巴山夜雨时。
译文：
你问我何时回家，我回家的日期定不下来啊！我此时唯一能告诉你的，就是这正在盛满秋池的绵绵不尽的巴山夜雨了。如果有那么一天，我们一齐坐在家里的西窗下，共剪烛花，相互倾诉今宵巴山夜雨中的思念之情，那该多好！
“君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池”出自唐朝诗人李商隐的古诗作品《夜雨寄北》第一二句,其全诗文如下：
君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。
何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。
【注释】
1、寄北：寄赠给住在北方的妻子。一说是友人
2、君：你，指作者的妻子王氏。一说是友人
3、问：询问
4、归期：回归的日期
5、未有期：意思是还没有一个准确的日子。未，没
6、巴山：也叫大巴山，在今四川省南江县以北
7、夜雨：晚上下雨
8、涨秋池：秋雨使池塘注满了水。涨，水位升高
【译文】
你问我什么时候回家，我没有固定的时间回来；今晚巴山下着大雨，雨水涨满池子。何时你我重新聚首， 在西窗之下同你一道剪烛夜谈，再来叙说今日巴山夜雨的情景呢。
【鉴赏】
首句起笔以“君”直呼对方，以独特的视角勾画出一幅夫妻相思温情脉脉的画面：亲爱的妻啊，你肯定是怀着急切的心情问我归期是何日，那么，现在我告诉你，我也不知道何年何月才能回家。这句诗的独特之处在于诗人以错位的视角写相思之情，即对方未必真有信寄来询问归期，而是诗人设想妻子思念、询问归期。在我国古诗中写相思之情的诗，往往并不直接写自己如何思念对方，而是写对方如何思念自己，通过这种手法委婉地表达诗人的思念之情。如杜甫的《月夜》就是通过设想妻子在月夜对自己的思念来表现自己对妻子的思念。“君问归期未有期”一句看似平淡，却把自己对妻子的思念之情注入到了每一个字中，委婉、深情、耐人寻味。
“巴山夜雨涨秋池”直写自己当时所处的环境，也就是写景。诗人以简练的语言描绘了一个特定的环境：巴山，秋夜，大雨倾盆。作者对这个环境作了较为具体的描写，不仅写了天上所下之雨，而且写了地下所积之雨。透过写实的景物，使人仿佛感受到了这样一个气氛：周遭一片黑夜迷茫，大雨滂沱，池水涨满，作者身边无一个亲密的友人，雨骤风狂，人事寂寥，此情此景使人倍感孤独、凄凉。这淋淋的秋雨使人心烦，盈盈的池水令人情满，自然作者的内心情感也汹涌难平。那么，“涨秋池”给人的感觉岂止是滂沱的秋雨和上涨的池水?分明是作者在不眠之夜对妻子无限思念的感情波涛。所以，写景中又深深地透着写情，写的是环境，但绝不单单是环境，字里行间流露着一个“情”字。这样，情景交融就构成了一种艺术境界。
这是一首脍炙人口的小诗，是诗人身居遥远的异乡巴蜀写给他在长安的妻子的诗（或写给友人）。李商隐对妻子的爱很真挚，他们结婚不到12年，妻子便死了。就是在那12年中，由于诗人到处飘泊，也不能和妻子经常团聚。俗话说：小别胜新婚。李商隐与妻子的分别却常常是久别，因而对夫妻恩爱、相思情长就体会的更深、更强烈。在其笔下就呈现出“春蚕吐丝”、“蜡炬成灰”般的挚着热烈，显示出了独特的艺术风格。
在前人的诗作中，写身在此地而想彼地之思此地者，不乏其例；写时当今日而想他日之忆今日者，为数更多。但把二者统一起来，虚实相生，情景交融，构成如此完美的意境，却不能不归功于李商隐既善于借鉴前人的艺术经验，又勇于进行新的探索，发挥独创精神。
上述艺术构思的独创性又体现于章法结构的独创性。“期”字两见，而一为妻问，一为己答；妻问促其早归，己答叹其归期无准。“巴山夜雨”重出，而一为客中实景，紧承己答；一为归后谈助，遥应妻问。而以“何当”介乎其间，承前启后，化实为虚，开拓出一片想象境界，使时间与空间的回环对照融合无间。近体诗，一般是要避免字面重复的，这首诗却有意打破常规，“期”字的两见，特别是“巴山夜雨”的重出，正好构成了音调与章法的回环往复之妙，恰切地表现了时间与空间回环往复的意境之美，达到了内容与形式的完美结合。
《夜雨寄北》是晚唐诗人李商隐身居异乡巴蜀，写给远在长安的妻子（或友人）的一首抒情七言绝句，是诗人给对方的复信。诗的开头两句以问答和对眼前环境的抒写，阐发了孤寂的情怀和对妻子深深的怀念。后两句即设想来日重逢谈心的欢悦，反衬今夜的孤寂。
夜雨寄北
唐·李商隐
君问归期未有期，
巴山夜雨涨秋池。
何当共剪西窗烛，
却话巴山夜雨时。
《夜雨寄北》
[唐] 李商隐
君问归期未有期，
巴山夜雨涨秋池。
何当共剪西窗烛，
却话巴山夜雨时。
欢迎观看唐诗三百首《夜雨寄北》卡通有注解。唐诗三百首《夜雨寄北》卡通有注解以选自诗人李商隐的《夜雨寄北》为主题，附上注释注解以及动画，耐人寻味。可用于教学素材。
集育列沁：[答案] 夜雨寄北
鼓楼区19781114249： 君问归期未有期 巴山夜雨涨秋池的意思的意思 - ？
集育列沁：[答案] 什么时候你我重新聚首,共剪西窗烛; 再告诉你今夜秋雨,我痛苦的情思.
鼓楼区19781114249： 君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池昰什么意思. - ？
集育列沁： 君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池.出自唐代诗人李商隐的诗《夜雨寄北》,现代汉语的意思是:你问我回家的日子,我尚未定归期;今晚巴山下着大雨,雨水涨满秋池.
鼓楼区19781114249： 赏析这首古诗:君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池.何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时. - ？
集育列沁：[答案] 《夜雨寄北》是晚唐诗人李商隐身居遥远的异乡巴蜀写给在长安的妻子的一首抒情七言绝句.诗人用朴实无华的文字,写出他对妻子的一片深情,亲切有味.全诗构思新巧,自然流畅,跌宕有致,很有意境. “巴山夜雨涨秋池”直写自己当时所处的环境...
鼓楼区19781114249： 君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池.赏析 - ？
集育列沁： 开首点题,“君问归期未有期”,让人感到这是一首以诗代信的诗.诗前省去一大段内容,可以猜测,此前诗人已收到妻子的来信,信中盼望丈夫早日回归故里.诗人自然也希望能早日回家团聚.但因各种原因,愿望一时还不能实现.首句流露...
鼓楼区19781114249： 谁能告诉我? - 君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池.？
集育列沁： 李商隐在《夜雨寄北》中说:“君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池.何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时.”
鼓楼区19781114249： 问君归期未有期 巴山夜雨涨秋池是什么意思? - ？
集育列沁： 夜雨寄北 ·李商隐 君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池. 何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时. 君问归期未有期”,让人感到这是一首以诗代信的诗.诗前省去一大段内容,可以猜测,此前诗人已收到妻子的来信,信中盼望丈夫早日回归故里.诗人自然也希望能早日回家团聚.但因各种原因,愿望一时还不能实现.首句流露出道出离别之苦,思念之切. 次句“巴山夜雨涨秋池”是诗人告诉妻子自己身居的环境和心情.秋山夜雨,总是唤起离人的愁思,诗人用这个寄人离思的景物来表了他对妻子的无限思念.仿佛使人想象在一个秋天的某个秋雨缠绵的夜晚,池塘涨满了水,诗人独自在屋内倚床凝思.想着此时此刻妻子在家中的生活和心境;回忆他们从前在一起的共同生活;咀嚼着自己的孤独.
鼓楼区19781114249： 君问归期未有期 巴山夜雨涨秋池是千古的名句,请你简要赏析一下 - ？
集育列沁：[答案] 《夜雨寄北》① (唐)李商隐 君问归期未有期, 巴山②夜雨涨秋池. 何当共剪西窗烛, 却③话巴山夜雨时. 这是一首脍炙人口的小诗,是诗人身居遥远的异乡巴蜀写给他在长安的妻子的诗(或写给友人).李商隐对妻子的爱很真挚,他们结婚不到12...
鼓楼区19781114249： “君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池.”是谁写的?请写出后边的两句是什么?这首诗的题目是什么? - ？
集育列沁：[答案] 出自李商隐的《夜雨寄北》,全诗为:君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池.何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时.
