5.5万名对英国有影响的人物入选《牛津英国传记大词典》双语美文
5.5万名对英国有影响的人物入选《牛津英国传记大词典》双语美文
55,000 people who shaped Britain5.5万名对英国有影响的人物入选《牛津英国传记大词典》
Brian Harrison, editor of the Oxford Dictionary of National Biography, poses with a set of the books at the National Portrait Gallery in London, Wednesday Sept. 22, 2004. It has taken 12 years and more than $45 million to the dictionary, founded in 1882 by Leslie Stephen, father of author Virginia Woolf. (AP)
Almost 55,000 people who have had a major impact on British society are profiled in a new 60-volume book that has taken 12 years to compile.
It has cost more than ￡25m and taken 10,000 writers to the Oxford Dictionary of National Biography.
Murder victims Stephen Lawrence and James Bulger are among those joining the likes of Queen Victoria and Gandhi.
The new version of the dictionary, which was founded in 1882, costs ￡7,500 and takes up 12 feet of shelf space.
Projects director Robert Faber said Stephen Lawrence was included because his death triggered "dramatic developments in British policing and social policy".
Women make up 10% of the entries - double the previous share - and include Queen Elizabeth I, Dusty Springfield, Linda McCartney and Virginia Woolf, whose father compiled the first edition.
Alongside the famous names are lesser known individuals such asthe inventor of snooker, army reservist Neville Chamberlain.
Stephen Lawrence and James Bulger were both included because of the "overwhelming soul-searching and examination of education and social policy" which followed their deaths.
Mr Faber said: "These are not just people who were killed but people who had an impact. Jill Dando is there as much for her career but also because her death became a public event.
"So many of these people have seized the public imagination and have contributed to public debate."
一套历时12年编写而成的、总共60卷的词典收录了将近5.5万名对英国社会有重大影响的人物。
修订这套《牛津英国传记大词典》花费了2500多英镑，总共有1万名作家参加了编写工作。
(因种族歧视)被谋杀的斯蒂芬·劳伦斯和詹姆士·巴尔格也加入了维多利亚女王和甘地等人的行列。
1882年，《牛津英国传记大词典》首次出版，此次新版的词典耗资7500英镑，整套词典放在书架上，足足占满了12英尺长的空间。
项目负责人罗伯特·费伯说，之所以把斯蒂芬·劳伦斯收入词典，是因为他的死引起了“英国警察制度和社会政策方面巨大的发展”。
女性在词条里占了10%，是之前比例的两倍，其中包括伊丽莎白一世、达丝汀·史宾菲尔(60年代流行音乐巨星)、琳达·麦卡妮(甲克虫乐队著名歌手Paul McCartney的妻子)和弗吉尼亚·伍尔夫(英国女作家和女权主义者)。伍尔夫的父亲参加了这本词典第一版的编写工作。
除了这些著名的人物外，还有一些不太知名的.人，例如斯诺克台球的发明者、陆军预备役军人尼维尔·张伯伦。
斯蒂芬·劳伦斯和詹姆士·巴尔格双双入选词典，因为他们的死引起人们“对教育和社会政策大范围的反思和审视。”
费伯先生说：“他们不仅是单纯的遇害者，他们也是有影响的人物。吉尔·当多(英国国家广播公司主播，99年在她的寓所附近被枪杀)被编入字典不仅仅是因为她的职业，也因为她的死成为公众关注的事件。”
“所以，这些人中的很多人都抓住了公众的想象力并且成为公众议论的对象。”
Vocabulary:
reservist: a member of a military reserve(预备役军人)
soul-searching : reflection(真挚的自我反省、深思)
有一部科幻电影讲述的是变异的蜥蜴,名字是什么?
帮助的人:25.6万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 《哥斯拉》 (Godzilla)是一部由传奇影业与华纳兄弟影业公司合拍,英国导演加里斯·爱德华斯执导的美国科幻怪兽电影,是“哥斯拉系列”的重启、美国拍摄的第二部有关“哥斯拉”的影片,上一部同名影片于1998年上映。该片由亚伦·强森、布莱恩·科兰斯顿、伊丽莎白...
求一电影名
1990年10月5日 英国UK1990年10月5日德国Germany1990年10月11日 荷兰Netherlands1990年10月12日瑞典...将喜剧成分巧妙地溶入悲剧之中,在严肃中透露出几丝欢乐,既为观众所乐见,又对加深影片主题有深刻影响
有关戴安娜王妃的一生,有知道的请回复,谢谢.
戴安娜出生前18个月,母亲曾生过一个名叫约翰的男孩子,但只活了10个小时就夭折了。斯宾赛夫妇熬过一...如果当时有人告诉她,将来有一天,她会以储妃身分跻身王室,出入桑君汉,她不吓得一溜烟跑个没影才怪呢...舆论一度认为莎拉很有可能成为英国未来的王后,但是,由于她对抛头露面的热衷远远超过了王室成员女友应有...
有一部影片是欧洲古代篇 你们可以剥夺我们的生命但不可以剥夺我们的自由...
dd还没有看,听说争议多多,可能很快就会看到。 1991年和1990年两度被People杂志选为世界最潇洒人士前50 名之一,1996年梅尔·吉布森被美国《人物》杂志评为全球最美的50人之一,1997年被英国《帝国》杂志评出的史上最优秀的一百名演员中名列第十二位。他目前的身价超过2000万美元。苏菲·玛索(Sophie Marceau)——...
有部英国电影,大概剧情是3对夫妻婚姻质量出现问题,然后相约去马尔代夫...
老文好歹是个名人，制片公司亦对荒岛和喜剧情有独钟，于是原本可能会束之高阁的“伴侣度假村”，迅速“开张营业”。《滑稽人物》草草结业，《完美逃亡》也寸步难行，今年暑期连损多员大将的环球公司，势必要为众星云集的本片做好造势事宜。众望之前，扛下导演重担的当然必须平衡各方势力——别看这位名...
寻一部欧美电影的名字!!
获得英国儿童文学的最高荣誉“卡耐基文学奖”,更是被翻译成35个语言版本,全球累积销售超过8500万,而...用于影片高潮部分2万士兵的大决斗,在那个场面中,一共使用了超过100名化妆师和技师,服装部门也为此特制...《新西兰先驱报》刊登广告,招聘临时演员,而招聘的条件都是相当特殊而有趣的,比如需要身高低于5英尺,...
“英国辛德勒”名单:二战营救669名犹太儿童
二战爆发前,这个普通的英国人组织了8列火车,将669名犹太儿童从纳粹占领的捷克斯洛伐克送往英国,与集中营和死神擦身而过。近70年曾经,这些「温顿儿童」及其子孙,约有6000人因温顿而得以存活于世。 这位「拯救了一代捷克犹太人」的英雄被誉为「英国辛德勒」,英国女王封他为爵士,捷克总统亲自为他授予了最高荣誉「白狮...
电影《猜火车》究竟讲的是什么?
电影《猜火车》故事围绕于数名英国年轻人身上，不喜欢就业、整天无所事事，泡妞、闹事和吸毒成了他们每天的生活；尽管曾试图摆脱毒品，但仍受不了诱惑地再打上一针，但随着岁月逝去，他们也因此对自己的选择付出代价。电影剧本由约翰·霍奇改写欧文·威尔许的同名小说而成。而原著的名称与铁道迷观察火车...
求一部电影的名字,说得是一个英国流浪歌手 跟一挪威女子相爱 最后被承 ...
更多中文名：曾经拥有 一奏倾情...香港译名 曾经。爱是唯一...台湾译名 我们可能经常会在地铁站、天桥上看到弹着吉他卖唱的艺人，也许是现代城市的生活步伐过于快节奏了，我们大多数时候只是轻轻一瞥然后继续行色匆匆，甚至没有时间琢磨一下自己刚刚听到的是什么歌……这个故事中的男主人公就是一名在...
请问在电影(罗马的假日)里的女主角的名字叫什么?
身高:五呎七吋 (170公分) 体重:110磅 (50公斤) 三围:32-20-35 赫本出生在布鲁塞尔一个殷实的贵族家庭, 父亲是英籍爱尔兰人, 是当时英格兰银行布鲁塞尔分行的总经理, 母亲是荷兰驻圭那亚总督的女儿. 从幼年便开始练习芭蕾的赫本曾渴望做一名出色的芭蕾舞演员, 母亲还把赫本送到了当时最有名的一家英国芭蕾舞...
卜扶点滴： 12位同学照合影留念,拍一次付4.5元,给4张照片,加...12位同学照合影留念,照相时付6元,可得3张照片.加洗...若干个学生合影留念,需要交照相费5元(有两张照片),如...五一班12名同学合影留念,拍一次付5.5元,给4张照片...12个同学合影留念,最初三张照片是3.18元,以后每洗...更多相关问题>>其他答案4.5+0.85*12=14.7
黄州区17542721443： 我是河南信阳的,买了一套门面房,70万买的,现在要过户,需要哪些过户费用,合计多少钱? - ？
卜扶点滴： 要知道房产原购房发 票价才能算,光知道总价没法算.具体算法如下:请留意房产证上房产是个人名物业还是公司名物业.A、是个人物业,税费如下:卖方税:1、个人所得税:(评估价-原价)*20%或评估价*3%.2、营业税:(评估价-原价...
黄州区17542721443： ...为了保证赛后有效利用,设计人员在建设过程中采用了与众不同的 遗产 设计理念:2.5万个固定座椅设计在碗底下,外围架设有一个可拆卸的轻质铁架,作... - ？
卜扶点滴：[答案] (5.5-2.5)/2.5*100%=120%
黄州区17542721443： 全球最性感影星排名 - ？
卜扶点滴： 1、安吉丽娜-茱莉入选理由:素有“好莱坞性感女神”之美称,被评为“电影史上最性感的女明星”.安吉丽娜茱莉有着性感的丰唇,迷人的微笑和妩媚的眼神,不仅被誉为“男性杀手”,还被女同性恋者评为好莱坞女星中“性幻...
