观者讶之什么意思？
这几句的意思是：便在驴背上吟诵，不时地伸出手比划推和敲的姿势，看到的人都很惊讶。
1、出处
句子出自唐代韦绚撰写的笔记小说集《刘宾客嘉话录》中，贾岛和韩愈关于“推敲”的故事。
2、原文
岛初赴举京师。一日于驴上得句云：“鸟宿池边树，僧敲月下门。”始欲着“推”字，又欲作“敲”字，炼之未定，遂于驴上吟哦，时时引手作推敲之势，观者讶之。时韩退之权京兆尹，车骑方出，岛不觉冲至第三节，尚为手势未已。俄为左右拥止尹前。岛具对所得诗句，“推”字与“敲”字未定，神游向外，不知回避，退之立马久之，谓岛曰：“‘敲’字佳。”遂并辔而归，共论诗道，留连累日，因与岛为布衣之交。
3、作品简介
《刘宾客嘉话录》原名《刘公嘉话》，本书内容广泛，包括“国朝文人剧谈，卿相新语，异常梦话，若谐谑、卜祝，童谣、佳句”等。除部分讨论经传和评价文人及作品的内容外，其余多属小说。其中包括朝廷轶闻、文人轶事及民间传闻等几项内容。
本书在艺术上有两个突出的特点，一是很多故事除了表层的内容和认识作用外，往往还蕴含着某些生活哲理，近于寓言。
意思是：便在驴背上吟诵，伸出手做出推和敲的姿势来，看到的人都很惊讶。
出处：北宋阮阅《诗话总龟·推敲》
原文：
贾岛初赴举，在京师。一日，于驴上得句云：“鸟宿池边树，僧敲月下门”。始欲"推"字，又欲做“敲”，炼之未定。于驴上吟哦，引手作推敲之势，观者讶之。时韩退之权京兆伊，车骑方出，岛不觉，行至第三节。俄左右拥至尹前。岛具对所得诗句。韩立马良久，谓岛曰：“作'敲'字佳矣。”遂并辔而归，共论诗道，留连累日，因与岛为布衣之交。译文：
贾岛初次去科举考试，在京城。（贾岛即兴写了一首诗）一天他在驴背上想到了这首诗：“鸟宿池边树，僧敲月下门。”开始想用“推”字，又想用“敲”字，反复思考没有定下来，便在驴背上（继续）吟诵，伸出手来做着推和敲的动作，看到的人感到很惊讶。当时韩愈临时代理京城的地方长官，他正带车马出巡，贾岛不知不觉，直走到（韩愈仪仗队的）第三节，还在不停地做（推敲）的手势。
于是一会儿就被（韩愈）左右的侍从推搡到京兆尹的面前。贾岛详细地回答了他在酝酿的诗句，用“推”字还是用“敲”字没有确定，思想离开了眼前的事物，不知道要回避。韩愈停下车马思考了好一会，对贾岛说：“用‘敲’字好。”两人于是并排骑着驴马回家，一同谈论作诗的方法，互相舍不得离开，共游好几天。（韩愈）因此跟贾岛成为了普通人之间的交往。
扩展资料
文中词语注释：
贾岛：唐朝诗人，字阆仙，范阳人。
初：第一次，首次。
赴举：参加科举考试。
京师：京城，此指长安。
始：最初，开始。
炼之未定：用心琢磨，反复锤炼，决定不下来。炼：琢磨。之：这里指从“推”和“敲”中选一个。
吟哦：吟颂。
时时：不时。
引手：伸手。引：举。
势：样子，态势。
引手做推敲之势：伸出手做出推和敲的姿势来。
讶：对……而感到诧异。
韩退之：指韩愈,字退之，唐代文学家，为“唐宋八大家”之首。
权：临时代理。
仪仗队：仗队是军队中执行礼仪任务的分队，由陆、海、空三军人员共同组成或由某一军种人员单独组成。
京兆：京城地方行政长官。
车骑：车马。这里指由马车组成的车队。
至：到。
第三节：指京兆尹出行仪仗队的第三节，节：这里指仪仗队的一部分。
具对：详细回答。具，详细,具体。
立马久之：（韩愈）让马停下来很久。
遂：于是，就。
并辔：坐骑的马头齐平，表示平等。辔：驭马的韁绳。
留连：舍不得离开。
布衣：平民，百姓。
布衣之交：百姓之间的交情。此时贾岛还未做官。
讶字组词
讶字的笔顺图解共六画讶1点2横折提3横4撇折5竖钩6撇讶字的笔顺分布演示图讶的拼音为yà，部首为讠，结构为左右结构，注音为ㄧㄚ_，笔顺编号为451523。讶字的具体字的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：一、基本解释（动）〈书〉诧异：惊～｜～然。二、康熙字典_【酉集上】【...
讶的笔顺
基础释义：诧异；惊奇： 惊～。详细释义：〈动〉 (形声。从言,牙声。本义:迎接) 同本义 讶,相迎也。从言,牙声。周礼曰,诸侯有卿讶发。按,乍接必以言,故从言,俗字作迓。周官有讶士,有掌讶。——《说文》 跛者讶跛者。——《公羊传·成公二年》 从者讶受皮。——《仪礼·公食大夫礼》...
有以四轴求书读书乐词者讶其浅俗无味因为古意四首示之 其三全文内容是...
作者：林大春诗名：有以四轴求书读书乐词者讶其浅俗无味因为古意四首示之 其三朝代：明全文：金风忽报秋，银河急暝流。捣衣声正苦，为寄陇西头。
轮_的引证解释轮_的引证解释是什么
轮_的引证解释是：⒈名车牙。车轮的外框。引《周礼·考工记·轮人》“牙也者，以为固抱也”郑玄注引汉郑司农曰：“牙读如‘跛者讶跛者’之讶。谓轮_也，世间或谓之罔，书或作_。”清戴震《释车》：“轮_谓之牙。”。轮_的引证解释是：⒈名车牙。车轮的外框。引《周礼·考工记·轮人》“...
蒲松龄 口技 翻译。
顷之,女子推帘,呼病者授药并方。反身入室,即闻三姑作别,三婢作别,小儿 哑哑,猫儿唔唔,又一时并起。九姑之声清以越,六姑之声缓以苍,四姑之声娇 以婉,以及三婢之声,各有态响,听之了了可辨。群讶以为真神。而试其方,亦 不甚效。此即所谓口技,特借之以售其术耳。然亦奇矣! 昔王心逸尝言:“在...
桃花源记的翻译
皆叹惋。余人各复延至其家，皆出酒食。停数日，辞去。此中人语云：“不足为外人道也。”既出，得其船，便扶向路，处处志之。及郡下，诣太守，说如此。太守即遣人随其往，寻向所志，遂迷，不复得路。南阳刘子骥，高尚士也，闻之，欣然规往。未果，寻病终，后遂无问津者。
轮_的网络解释轮_的网络解释是什么
轮_的网络解释是：轮_lúnróuㄌㄨㄣ_ㄖㄡ_轮_（轮_）名车牙。车轮的外框。《周礼·考工记·轮人》“牙也者，以为固抱也”郑玄注引汉郑司农曰：“牙读如‘跛者讶跛者’之讶。谓轮_也，世间或谓之罔，书或作_。”清戴震《释车》：“轮_谓之牙。”。轮_的网络解释是：轮_lúnróuㄌㄨㄣ...
世说新语 任诞翻译第23
任诞第二十三之三十九、王子猷诣郗雍州(原文)王子猷诣郗雍州,雍州在内,见有毾登毛,云:“阿乞那得有此物?“令左右送还家。郗出觅之,王曰:“向有大力者负之而趋。“郗无忤色。(译)王子猷(王徽之)去郗雍州(郗恢)那里,郗恢当时在里屋,王徽之见他家有彩色的羊毛毯子,就说:“阿乞(郗恢小名)你怎么会有这个...
《王六郎》译文
语甚凄楚。惊问之,欲言而止者再,乃曰:“情好如吾两人,言之或勿讶耶?今将别,无妨明告:我实鬼也。素嗜酒,沉醉溺死数年于此矣。前君之获鱼独胜于他人者,皆仆之暗驱以报酹奠耳。明日业满,当有代者,将往投生。相聚只今夕,故不能无感。”许初闻甚骇,然亲狎既久,不复恐怖。因亦欷歔,酌而言曰:“六郎饮...
韩肥人参： 讶 在这里是惊讶,吃惊的意思
天镇县19173499793： 遂于驴上吟哦,引手作推敲之势,观者讶之.这句话是什么意思 - ？
韩肥人参：[答案] 你好 我来回答 原句:遂于驴上吟哦,引手作推敲之势,观者讶之 译文:便在驴背上吟诵,伸出手做出推和敲的姿势来,看到的人都很惊讶. 满意请采纳 如有问题可追问
天镇县19173499793： 引手作推敲之势 观者讶之的讶之是什么意思 - ？
韩肥人参： 事必亲躬
天镇县19173499793： 观者讶之的之是什么意思 - ？
韩肥人参： 观:观看,观望.讶:惊奇.之:指观看的某件事或某件东西.
天镇县19173499793： 遂于驴上吟哦,引手作推敲之势,观者讶之.是什么意思 - ？
韩肥人参：[答案] 敲《诗话总龟》贾岛初赴举,在京师.一日于驴上得句云:“鸟宿池边树,僧敲月下门.”又欲“推”字,炼之未定,于驴上吟哦,引手作推敲之势,观者讶之.时韩退之权京兆尹,车骑方出,岛不觉得止第三节,尚为手势未已...
天镇县19173499793： “遂于驴上吟哦,引手作推敲之势,观者讶之”速速翻译 - ？
韩肥人参：[答案] 便在驴背上吟诵,伸出手做出推和敲的姿势来,看到的人都很惊讶.
天镇县19173499793： 观者讶之中的之是什么意思？
韩肥人参： 之:指观看的某事或某物
天镇县19173499793： 《推敲》的注释 - ？
韩肥人参： 注释 贾岛:唐朝诗人,子阆仙,范阳人. 赴举:参加科举考试. 京师:京城,此指长安. 吟哦:吟颂. 讶:感到惊讶. 具: 详细,具体. 炼:锤炼,这里指反复思考. 俄: 不久. 立马: 很快. 流连: 舍不得离开. 权:临时代理. 已:停...
天镇县19173499793： 翻译:遂于驴上吟哦,引手作推敲之势,观者讶之. - ？
韩肥人参：[答案] 便在驴背上吟诵,伸出手做出推和敲的姿势来,看到的人都很惊讶.
天镇县19173499793： 贾岛初赴举,在京师.一日 - ？
韩肥人参： 贾岛初赴举京师,一日於驴上得句云:鸟宿池边树,僧敲月下门,始欲著推字,又欲著敲字.练之未完,逐於驴上吟哦,时时引手作推敲之势,时韩愈吏部权京兆,岛不觉冲至第三节,左右拥至尹前,岛具对所得诗句云云,韩立马良久,谓岛曰...
