北京话与南京话有何不同？

南京话与普通话有什么区别~

南京话属于北方方言中的江淮官话，具体为江淮官话中的洪巢片的方言。
1、南京话与普通话在语音上的主要区别。一是有阴平、阳平、上声、去声、入声五个声调，而普通话只有阴平、阳平、上声、去声4个，多了入声调；二是部分人在声母z、c、s和zh、ch、sh上不分，在声母l、n上不分，在韵母i、ü上不分。
2、南京话与普通话在词汇上的主要区别。在名词上，把婴儿叫“毛娃”，把小孩儿叫“小三子”，把家里兄弟姐妹中最小的孩子叫“老巴子”。在动词上，把恶心说成“窝赖”，把骗人说成“花人”，把跑说成“踮”。在形容词上，把太瘦了说成“长抽到了”，把太胖了说成“长铺到了”，把糊涂说成“糊里八涂”。
3、在语法上，有时候与普通话的语序不一样，例如：普通话说“有什么大不了的？”南京话说成“多大的事啊？”

　　声调
　　南京话阴平的调值近于北京话的去声，反之亦然。阳平和上声字与北京话几乎无差别。除此规则之外,南京话亦有一些连续变调现象：
　　上声字后有阴平字时,转为阳平,如老(ㄌㄠˊ láo)师,简(ㄐㄧㄢˊ jián)单,打(ㄉㄚˊ dá)工, 小(ㄒㄧㄠˊ xiáo)张, 广(ㄍㄨㄤˊ guáng)东.
　　阳平字后跟入声字,转为上声,如无(ㄨˇ wǔ)敌,团(ㄊㄨㄢˇ tuǎn)结,权(ㄑㄩㄢˇ quǎn)力, 同(ㄊㄨㄥˇ tǒng)学,韩(ㄏㄢˇ hǎn)国, 回(ㄏㄨㄟˇ hǔi)族. 后跟轻声亦然(南京话里轻声与阴入调值几乎一样,仅轻重不同),如 毛(ㄇㄠˇ mǎo)病,笼(ㄌㄨㄥˇ lǒng)子,姨(ㄧˇ yǐ)娘, 麻(ㄇㄚˇ mǎ)烦.「轻声」有时亦被认为是由舒声促化而来.
　　南京话两入声字相连, 前一个有时变为上声, 如 十一,十六,十七,十八, 一百, 一切, 不一样, 不必, 不一而足, 没得 (即「没有」), 良莠不一(「不」变调), 十恶不赦(此词的,「不」皆变调),等等. 「一」后接一入声量词如 「一叠」「一列」「一匹」,「不」后接入声动词或形容词如 「不哭」、「不出去」、「不足」、「不俗」属此类. 此类例子不很多,因较多情况下两入声字相连并不变调. 比如，如果“十一”做数词“十”变上声，如果“十一”指日期十一国庆节，则“十”不变调，还是入声。
　　南京话两上声字相连成词，前字变阳平，这和普通话一样, 如“广场”“广”变阳平。
　　此外尚有一些不规则的变调 如这些,那些,文读为 ㄒㄧㄝˇ xiě, ㄒㄧㄝˇ(白读中「些」读为促音). 去声字后跟入声字,有时亦转为上声,如 第(ㄉㄧˇ dǐ)一,第六,第七, 第八,第十.
　　声母
　　部分人声母z、c、s和zh、ch、sh不分。所有人声母l、n不分。部分人韵母i、ü不分。
　　韵母（略）
　　[编辑本段]部分南京话
　　1、风的南京话读音？车的南京话读音？
　　风是读fen；车是读...cer```
　　2、癔怪，曾见于《红楼梦》一书，南京话的两个意思分别是？癔里巴怪，又是什么意思？
　　癔怪就是恶心、令人作呕、变态、色情的意思...癔里巴怪就是加强版，强调
　　3、公交车司机每到一个人少的小站会问：啊下……这两个字的意思是？南京话中‘啊’字是哪个字的变音？
　　要不要下；“还”的变音
　　4、你到哪过Ki啊……翻译成普通话为？
　　你到哪边去啊？
　　5、罗嗦用一个经典的南京字代替是？
　　韶（shao）
　　6、南京人说小婴儿用一个什么词？
　　毛娃
　　7、南京人如何说碗，用拼音打出来？
　　wer
　　8、你吃馄炖时最经典的一句问话是？
　　哈要辣油啊？
　　9、伯伯，南京话如何念？
　　白白
　　10、哥哥，南京话如何念？
　　国国（guoguo）
　　11、你站着别走。请用正宗南京话回答。
　　你站到表动！
　　12、你喊奶奶，用一个字去喊，该如何念？
　　来（第四声）
　　13、对面。南京人更爱怎么说？张爱玲的书里也这么说过。
　　对过（或者是“二面二”？老人们说“二面二”是面对面的意思...）
　　14、宋楚瑜致辞通篇地道南京话：“我离开南京时还是"小三子”。小三子是什么意思？
　　小孩？那应该是“小杆子”（2子的弟弟？）
　　15、黑漆吗乌是什么意思？黑南京话怎么念？
　　非常黑，黑漆漆一片；喝（he）

南京话有五个声调，分别是阴平、阳平、上声、去声、入声。
北京话只有四个声调没有入声，口语上保留了部分儿化音。
这就是两种语言最大的区别。

有很多不同啊

　北京话属于北京官话，流传于北京城区。有人把北京话、北京话口音浓重的普通话称为“京片子”。

　　汉语标准语（普通话、国语等）以北京话为基础。尽管如此，北京话和普通话还有一定的区别，华北官话的内蒙古方言、东北官话的哈尔滨话要比北京话更接近普通话。北京话的儿化音现象比普通话强得多，语言绵软，曾受到满式汉语的一定影响。而且还有相当一批地方性词汇，在下层居民中保留更多，常被上层北京人贬称为“胡同儿的话”。也经常有人，包括北京人自己，用“痞”来形容北京话。

　　值得注意的是，当代的北京话已经不同于20世纪初期的北京话，（如老舍、爱新觉罗溥仪等人的录音），但是在京剧念白中的北京话，仍然使用近似清宫廷中的满式汉语，音韵与当代北京话相比显得更轻快。

　　通常指的北京话是指北京市区的口音，不包括北京郊县的方言。

推荐内容
北京话骂人的十口头禅天津话大全天津话骂人天津话怎么说天津话骂人顺口溜天津话和北京话对比北京话口头禅北京话怎么说

好玩的天津话大全北京话损人的词北京话夸别人很棒天津话怎么说语音
　宿州方言——天津话的根源
　　天津话，中国北方方言中的一种，流行于天津及其周边地区。天津地区虽然面积不算太大，但各处天津话仍有些许区别。一般认为，天津话以南开区的语音最为纯正，南开区相当于旧城里地区(也就是天津仅有的四条正南正北马路：东马路，南马路西马路和北马路所围起来的地区)以及附近的南市地区和娘娘宫（中国最北的一座妈祖庙）附近地区。

2009年提名第15届上海电视节“白玉兰奖”——最佳国产动画片2009年荣获第9届四川电视节“金熊猫奖”——最佳动画系列片奖

---

涧西区18761142782： 北京话普通话的前身是哪个语种?有多久的历史? - ？
狂秀芬必： 北京的历史很长,但是真正北京话的历史并不长,只有400年左右.中国国土广阔,各地均有方言,为交流、行政、管理等需要,四千年前夏代便产生了“雅言”,不同时代的“雅言”均不一样,特别是晋代、宋代两次衣冠南渡,变化尤多,但...

涧西区18761142782： 古人各个地方的用什么话交流?好像至今都有各个地方的方言,有的连普 ？
狂秀芬必： 古人的语言就是现在的文言文,你看论语就是孔子和他弟子们的对话录.至于老百姓... 和今天苏州话差别较大. 金陵今为南京.和今天的南京话不同源.今天的南京话属于...

涧西区18761142782： 在古代被奉为普通话的是哪个地方的方言?？
狂秀芬必： 洛阳地区的方言.2000多年来一直奉为普通话.

涧西区18761142782： 北京话听起来比南京话好听多了,是吗? - ？
狂秀芬必： 我北京人 听北京话一定顺耳 你南京的一样 不存在好听不好听 其实北京官话 全国人民都会说就是普通话

涧西区18761142782： 为什么南京话比很多北方话更像普通话? - ？
狂秀芬必： 历史上有大量北方人因战乱等因素迁徙到南京,使南京方言由吴语系逐渐归属北方语系.

涧西区18761142782： 北京话和普通话有区别吗? - ？
狂秀芬必： 北京话和普通话比较接近,但还是有差别的,更具体的说北京化虽然多数人能听明白,但其根本还是方言. 普通话是以北京音为标准音,以东北方言为标准语言的标准化语言.一个土生土长的北京人用一口浓重的北京腔也能通过普通话一级乙等...

涧西区18761142782： 南京有多少种方言 - ？
狂秀芬必： 南京方言俗称南京话、老南京话,也叫南京白话,今天南京年轻人说的都是有点普通话味道的“南普”,连南京人自己也承认这种情况.举个例子,“六”在南京话里本读“lu 入声”,但很多市区的年轻人已经开始读成＂liou去声＂,这显然是...

涧西区18761142782： 我国的方言是怎样形成的? ？
狂秀芬必： 汉语有多少种方言 我们中国是多民族、多语言、多方言的人口大国.据著名语言学家... 北方农村自古流行一句谚语:“从南京到北京,人生话不生.”就是说北京话是华北...

涧西区18761142782： 普通话最早起源哪个时代 - ？
狂秀芬必： 它最早是由南京话而来的,后来朱棣就是明朝的万历皇帝迁都到北京,制定了一系列的优惠政策吸引南京附近的能工巧匠到北京(古称燕京)定居,南京话就在这里推广开了.最后随着历史的演变形成了今天的北京话,而北京话成了普通话的源.

涧西区18761142782： 普通话的由来? ? - ？
狂秀芬必：大学课本上的定义是: 普通话是“以北京语音为标准音,以北方话为基础方言,以典范的现代白话文著作为语法规范”的现代汉民族共同语.这是在1955年的全国文字改革会议和现代汉语规范问题学术...