看不懂香港这些字，大家翻译一下，谢谢
谷哥
错误
找不到要查找的URL/注册/第二步在本服务中均未能找到。
篆书：（右起，自上而下...）
万事莫如为善乐
百花争比读书香
其味无穷：其中的味道没有穷尽。形容深刻，使人回味不尽。
教飞无非为捉虫：教你学习飞行不过是为你学会自找食物，意思是教你不过为了某一种别殊小利。
若要饱肚，必须劳动：如果要食得饱，一定要亲力亲为，好好工作。
好食难快成何用：该是"好食懒飞"，即不爱劳能只爱享受有甚用处？
飞禽大咬，其味无穷。教飞无非为捉虫。若要饱肚，必须劳动。好食难飞成何用？
香港简体字问题
这是广东话的问题，与汉字的繁简无关。也不过就是拿女人说事，“就算嫁了丈夫生了儿子，也不见得就看好。欧洲人也一样喜欢把臭东西密封起来嘛。”无非是稍费分秒而已，对待方言，何须头疼！
问粤语书面字体~~?
NHK : 香港能打出这些字...例如...咗...嘅...喺...嘢...哋...嗰...攞...乜...喐...唔...嚟...那是因为香港人...大多使用台湾出版的中文输入法...例如...仓颉输入法...速成输入法...简易输入法等等...台湾那边的输入法软件公司...为了保住市场占有率.....
为什么我看不懂香港的繁体中文
应为你没接触过繁体字。香港的繁体字就是我们的繁体字。
香港用的是粤语字吗
如果是报纸和文件，香港用的都是标准中文写的，只不过字是繁体，绝对可以读懂，这点你放心。但是大家平时交流的就喜欢用一写广东话里独有的字来表达，且混杂英文，这就样的内容不仅需要认识这些字，还需要会广东话才能读懂，如果不是在香港长期生活，其实没必要学。用正规文法，先和标准普通话，一般香港...
香港人日常说话和文字表达的华文我怎么看不懂呢?
大部分是用 白话聊的 比如 我们QQ里打“看球”他们打出来的 是“睇波”但是香港政府 或者是公司间的信函 却又是用中文日常的表达方式 而是用他们口头 的那种白话 白话 只针对日常口语聊天 但不针对公文 信件 批文等 你说的粤语歌词中也多多少少有白话 只是楼主你没有 很注意罢了 ...
香港和台湾人是不是看不懂简体字啊
对于大多数人来说，第一次接触的时候会觉得有点难理解，因为毕竟不少字不一样。不过实际上简体字和繁体字不同的，只占常用字的大概三分之一，而且这些不同的字里面，有超过百分之八十是只简化了偏旁，主体没有变，所以真正差别很大的，不算特别多，混杂在文章中，猜也能猜出来了，而且简化字和繁体...
...读起来应该不吃力,哪知道是这鬼样,一句话都不明白。
香港是贴近广东的，香港人随着广东人说粤语，只不过写的语言大多数都是大白话，所以不会广东话的朋友很难读懂的哟！注：有可能写的不准确。
台湾和香港的繁体字有什么区别吗?
香港：去睇下出左咩问题、我念咁做唔好嘎、要冧吓佢 台湾：年轻人：ㄚ伯，你隆用啥米起低？（起低= 餵猪） 阿伯：哇拢用ㄆㄨㄣㄚ(馊水)规范一点的新闻还好，你要看社会、娱乐版块，很多时候都不知道他们在写什么。港版：叹 台版：叹 不管是“叹”，还是“叹”，其实这就是一个“叹”字...
这几个字的香港粤语拼音怎么写的?谢谢
香港拼音：伟大 WAI TAI 霁 CHAI 景翔 KING CHEUNG 薛 SIT
为什么香港电影的字幕看不懂是什么意思
有一部分是繁体字.如果大量看不懂的话是因为每部香港电影都带有浓重的香港风格,香港人说话的方言用语也会出现在电影中,相应的字幕也会按照方言来打.另外,香港方言中有很多字现在的简体字中并没有,发音也和普通话发音不同,所以当电影人物说起这些方言时自然字幕不会看明白的.看电影时可以多看普通话配音...
毋东醋酸： 恒骏大厦 Heng Chun House 天恒村 Tin Heng Estate 天水围 Tin Shui Wai 元朗 Yuen Long 新界 N.T.
清河门区15343851955： 我邮寄件衣服到香港,可是我看不懂香港这个地址,快递单上该怎么填呢?顺便帮我翻译下,谢谢! - ？
毋东醋酸： 寄: 香港 青山道 328 号 嘉翠园 第二座 9楼 B室.价钱於香港查不到
清河门区15343851955： 怎样才能看的懂香港繁体字 - ？
毋东醋酸： 以上各位提供的都可以,最简单莫如使用微软的word xp 或以上,有繁简互奂功能,可试试以下: http://1.84c.cn/ (在线繁字大全) http://www.worldlingo.com/zh/products_services/computer_translation.html (不单可繁简对换,更可把中文与外语...
清河门区15343851955： 香港 写字怎么写 - ？
毋东醋酸： “系”啊、“呒”啊……这些是广东方言字正场合不用,会用回“是”、“无”等字.
清河门区15343851955： 为什么香港人看不懂简体字,以及广州人和香港人说白话 - ？
毋东醋酸： 粤语在国内使用地区有广东、香港、澳门、广西、海南等地,虽然广州人和香港人都说白话(粤语),但香港使用的字体却是繁体字(繁体中文主要在台湾、香港与澳门地区,以及北美等部份海外华人社区中使用.)所以会出现看不懂简体字的情况
清河门区15343851955： 谁能告诉我.我和香港那边聊QQ为什么看不懂什么字.?？
毋东醋酸： 香港那边用的是繁体字..有时候会显示乱码..你去控制面板里面吧文字改为繁体就可以了..
清河门区15343851955： 怎么浏览看不懂的文字?(香港) - ？
毋东醋酸： 打开IE留览器的View, 选择Encoding(编码), 然后选择Chinese Traditional (中文繁体) 即可.
清河门区15343851955： 手机里是香港字体看不懂怎样可以换成中国字体呢? - ？
毋东醋酸： 楼主你好、你可以在手机设置里把语言更改成简体中文就可以了、望采纳、谢谢!
清河门区15343851955： 碰到几句粤语,不懂什么意思,请教一下 - ？
毋东醋酸： 这些香港的一些俗语: 1.公司医生 为一些有财政有问题或管理欠佳的公司出谋献策,令公司重拾正轨的人.2.壳王 指在股市中能看得准,会为一些有实力的公司购买一些空壳公司,代为上市集资.3.大咪咪小米米 这是由名模林志玲说过的,即指女生的胸脯.
清河门区15343851955： 我从香港收到一份邮件,是英文的,但全是些看不懂的字母,用右键编码都试过了也不行,请帮帮我 - ？
毋东醋酸： 你是哪里的邮件?如果是qq的话,可是点击乱码,然后就可以了,我的韩国朋友,我们发邮件都使用英文,都是看不懂的字母,在一个向下面的键,就有乱码,点击就可以了,实在不行让他在发到你的qq邮件箱利,然后再照我说得去做.
