请举例解释expect 和wish 的区别
expect表示对实现某一愿望有把握或信心；wish表示一种纯粹的愿望，这种愿望可能较遥远、较笼统或不确实，甚至是难以实现或不可能实现的。也就是说本题他们实际上是知道我们不可能暑假去台北的。
except用作及物动词，其意义为“期待、盼望、指望、希望、要求、预料、料想、以为”等。其用法如下：
1、 后接名词或代词：
He is expecting a letter（telegram）。他正在等一封信（电报）。
My sister is expecting a baby next June。我姐姐六月间要生孩子了。
I expect him every moment。我时时刻刻盼望他。
We haven’t expected it。我们没有料想到。
That’s what we expected。这正是我们所预料到的。
2、 后接不定式：
I expect to be back on Sunday。我预期星期天回来。
How can you expect to make progress if you don’t work hard？你不下苦功，怎么能有进呢？
3、 后接带不定式和副词的复合结构：
We expect every man to do his duty。我们要求人人尽责。
They expect steel production to reach 20 million tons。它们预计钢产量将达到二千万吨。
We can’t expect one to change the habits of a lifetime in a short time。我们不能期待一个人一辈子养成的习惯短时期就能改变。
Mother will expect us in tonight。妈妈会指望我们今晚呆在家里。
I didn’t expect you back so soon。我没有想到你会回来这么快。
4、 后接从句：
I expect（that）he went to town yesterday。我以为他昨天进城去了。
I expect you can guess what I mean，can’t you？我想你可以猜出我的意思，对吧？
5、 用于比较状语从句中：
You arrived earlier than I had expected。你们到得比我预料的早。
The work is making as much progress as can be expected。正如所预料的那样，者县工作进展很顺利。
6、 起答语的说法：
“Will he be back tonight？”“I expect so（I expect not。=I don’t expect so）”“他今晚会回来吗？”“我想会回来（不会回来了）。”
wish用作及物动词，其意义与用法如下：
1、表示“希望、祝愿”之意，后接双宾语、复合宾语（宾补为形容词和副词）或宾语从句（从句谓语用虚拟语气，即动词用过去时或过去完成时）。如：
We wish you success（a happy new year，a good journey，etc.）。我们祝你成功（新年愉快、一路平安）。
People wish the old man well。人们祝愿那位老人身体健康。
They don’t want him to stay there。They wish him away。他们不想让他留在那里。他们希望他走掉。
I wish I were（was）a bird。我巴不得变成一只鸟儿。
He wished（that）he could come。他要能来就好了。
2、表示“想要、希望（=want）”，后面可接不定式、含不定式的复合结构及代词。如：
Do you wish me to leave now？你要我现在离开吗？
Do you wish to leave now？你想现在就离开吗？
What do you wish？你想要什么？
When do you wish it（to be）finished？你要它什么时候完成？
3、 wish用作不及物动词时，意为“愿望、希望”，与介词for连用。如：
How I wish for a pair of wings！我巴不得插翅高飞！
expect、hope、wish的区别为：含义不同、用法不同、侧重点不同。
一、含义不同
1.expect
释义：v. 预期，期待。
2.hope
释义： v. 期望。
3.wish
释义：v. 希望。
二、用法不同
1.expect
用法：expect多用作及物动词,可接名词、代词、动词不定式或that从句作宾语,也可接以动词不定式充当补足语的复合宾语。
2.hope
用法：hope既可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,其后一般接动词不定式或宾语从句,但不能接名词、动名词作宾语,也不能接复合宾语; 用作不及物动词时,常与介词for连用表示“对…抱有希望”。
3.wish
用法：wish既可用作不及物动词,也可用作及物动词。用作及物动词时,后接名词、代词、动词不定式或that从句作宾语,从句中的谓语动词要用虚拟式。wish有时也可接双宾语,还可接以“(to be+) adj. ”、动词不定式或过去分词充当补足语的复合宾语。过去分词作宾语补足语时表示被动或完成意义。
三、侧重点不同
1.expect
解析：指对未来发生的事情有较大的把握，含有期待之意，也指预计某事或某行动的发生。
2.hope
解析：指盼望得到好的或有利的结果，并对此持有一定的信心。
3.wish
解析：多用于与事实相反的情况，尤用于难于实现或不可能实现的愿望。
except用作及物动词,其意义为“期待、盼望、指望、希望、要求、预料、料想、以为”等.其用法如下：
1、 后接名词或代词：
He is expecting a letter（telegram）.他正在等一封信（电报）.
My sister is expecting a baby next June.我姐姐六月间要生孩子了.
I expect him every moment.我时时刻刻盼望他.
We haven’t expected it.我们没有料想到.
That’s what we expected.这正是我们所预料到的.
2、 后接不定式：
I expect to be back on Sunday.我预期星期天回来.
How can you expect to make progress if you don’t work hard?你不下苦功,怎么能有进呢?
3、 后接带不定式和副词的复合结构：
We expect every man to do his duty.我们要求人人尽责.
They expect steel production to reach 20 million tons.它们预计钢产量将达到二千万吨.
We can’t expect one to change the habits of a lifetime in a short time.我们不能期待一个人一辈子养成的习惯短时期就能改变.
Mother will expect us in tonight.妈妈会指望我们今晚呆在家里.
I didn’t expect you back so soon.我没有想到你会回来这么快.
4、 后接从句：
I expect（that）he went to town yesterday.我以为他昨天进城去了.
I expect you can guess what I mean,can’t you?我想你可以猜出我的意思,对吧?
5、 用于比较状语从句中：
You arrived earlier than I had expected.你们到得比我预料的早.
The work is making as much progress as can be expected.正如所预料的那样,者县工作进展很顺利.
6、 起答语的说法：
“Will he be back tonight?”“I expect so（I expect not.=I don’t expect so）”“他今晚会回来吗?”“我想会回来（不会回来了）.”
wish用作及物动词,其意义与用法如下：
1、表示“希望、祝愿”之意,后接双宾语、复合宾语（宾补为形容词和副词）或宾语从句（从句谓语用虚拟语气,即动词用过去时或过去完成时）.如：
We wish you success（a happy new year,a good journey,etc.）.我们祝你成功（新年愉快、一路平安）.
People wish the old man well.人们祝愿那位老人身体健康.
They don’t want him to stay there.They wish him away.他们不想让他留在那里.他们希望他走掉.
I wish I were（was）a bird.我巴不得变成一只鸟儿.
He wished（that）he could come.他要能来就好了.
2、表示“想要、希望（=want）”,后面可接不定式、含不定式的复合结构及代词.如：
Do you wish me to leave now?你要我现在离开吗?
Do you wish to leave now?你想现在就离开吗?
What do you wish?你想要什么?
When do you wish it（to be）finished?你要它什么时候完成?
3、 wish用作不及物动词时,意为“愿望、希望”,与介词for连用.如：
How I wish for a pair of wings!我巴不得插翅高飞!
帮忙翻译对话
玛丽：是的，当然了。很多时候我都认为我有两种不同的性格。有时候我是日本人，有时候是美国人，这取决于我在哪，和谁在一起。汤姆：听起来很复杂。可以解释下你具体什么意思么?玛丽:好吧，长大后，当我上高中时，我在外面叫玛丽，在家里叫Sunkyung(日本名字，好像叫京子)我会对我的老师说哈喽，...
wish,hope和expect的区别
expect属于正式语境的词汇，常用于商务或学术场合。这里就给大家总结了一个它们基础知识的表格，可以先简单了解一下先：了解完它们的基础知识后，现在就来看看它们的具体区别吧ლ(・∀・ )ლ1、语气不同 wish通常用于表达较为强烈的愿望，可能已经超出了现实的范畴，属于...
芷山喜安：[答案] expect表示对实现某一愿望有把握或信心;wish表示一种纯粹的愿望,这种愿望可能较遥远、较笼统或不确实,甚至是难以实现或不可能实现的.也就是说本题他们实际上是知道我们不可能暑假去台北的. except用作及物动词,其意义为“期待、盼望...
海南藏族自治州18671225972： wish和expect的区别 - ？
芷山喜安：[答案] wish 作“但愿、希望”解,表示某种未完成或不能完成的愿望.可接不定式(短语)、双宾语、宾语+不定式的复合结构以及 that 从句 例如:I wish you to go to Beijing with me next year expect 作“期待、期望”解,侧重于相信或认为有实现可能的愿...
海南藏族自治州18671225972： expect. hope . wish 都有什么区别.我指的区别不是字面上的区别. 别说一个是 预料. 一个是希望. 一个是期望要是没什么太大区别的话 就说没有. 求大家不要复制... - ？
芷山喜安：[答案] wish hope expect有什么区别 答:hope,wish意为“希望,想”时, 相同点:都可加to do 做宾语,如: I hope/ wish to visit GuiLin. 不同点:1) wish sb.to do sth.hope不可这样用 如:I wish you to go with me. 2)wish后可跟双宾语,hope不可,如: I wish ...
海南藏族自治州18671225972： expect hope wish有什么区别? - ？
芷山喜安： 1.hope 作“希望”解,主要用来表示主观上的愿望并对其实现抱有信心.可接不定式(短语)或 that 引导的从句,但不可接“宾语+不定式”,即宾语补足语的结构. 例如:I hope that you can tell us the truth 2.wish 作“但愿、希望”解,表示某...
海南藏族自治州18671225972： wish hope 和expect的区别我想要详细点的,不是光解释他们的英语意思.最好能够告诉他们都有什么相关短语,或者在句子中的用法,位置什么的.是 + to do啊... - ？
芷山喜安：[答案] 简单点 wish sb to sb hope to do expect to do~ 平时做题考试记住就好
海南藏族自治州18671225972： 各位仁兄 wish hope expect 有什么区别? - ？
芷山喜安： wish 意思是对某一特定物的欲望、向往或强烈倾向 I wish you well. 我希望你健康. Expect 意思是期待某事或某人可能的发生或出现: You can expect us for lunch. 你可以等我们一起吃午饭. Hope 意思是热切期望并对获得所期待之物的可能性方面有一定的信心: I hope to see you soon. 我希望不久就见到你.
海南藏族自治州18671225972： Expect,wih,hope在表意上有什么区别?用法区别我知道,但是同样表示“我希望”,意思上有什么区别? - ？
芷山喜安：[答案] Hope是最普通的希望 wish就是愿望 一些比较虚无的 expect就是期望
海南藏族自治州18671225972： wish for /expect for的区别 - ？
芷山喜安：[答案] 还是从wish 和expect的词义上找区别吧, 因为wish 表示更多的是祝愿,wish you a good health 而expect 表示更多的是期待,expect a rain wish for 盼望,乞求(个人意愿较强,而且往往盼望的均为积极的事物或者结果 ) She shut her eyes and ...
海南藏族自治州18671225972： 请举例解释expect 和wish 的区别? - ？
芷山喜安： 1.say vt.强调说话的内容 例:i can speak it in english. 2.speak (1)vi.强调说话的动作 例:the baby can't speak.(2)vt.后面加语言,例:speak english 3.talk强调两个人之间的谈话 talk with sb\talk to sb. 4.tell(1)告诉 后面常接双宾语,例:tell sb. a story (2)区分,辨别
海南藏族自治州18671225972： expect、hope、wish、want的意思和用法上的区别 - ？
芷山喜安： 不同点: (1)wish +宾+ to +动词原形表示命令,hope无此用法 I wish you to go意思是我要你去 (2)hope后不能直接跟名词作宾语,可跟for +名词,表示可实现的“希望”,wish虽也跟for +名词,但表示难实现的“愿望”. I hope for success ....
