《翻译官》：电视很美，原著很“污”
乔菲，女主角，平民孩子，家中困难，美丽，外语系大三学生，所谓“真实”，是因为她不是像每个小说那样，是一个灰姑娘，乔菲很倔强，骨子里有一股狠劲，不仅人漂亮，而且成绩好，体育也不差，可谓完美的标本，然而， 真实 的是，她与传言中的多数外语系女孩一样，一个研三学生，却在“倾城”-最有名的夜总会，当服务生，而且不是一般的服务生，是公主，只不过一般她不出台，当然了，她是女主角，也不能经常出台是不是，不像电视中演的那般，小说中，她与程家阳的第一次正式见面，就是家阳-这个高大阳光的多少少女心中的白马王子因为自己的心爱之人要结婚了，到夜店买醉（不是红酒庄）而遇见了乔菲，第二次是好朋友旭东为了感谢程家阳，出6万块，让乔菲出卖初夜！所以，刚开始的感觉就是，男女主角在世俗的眼光中，都不是什么好鸟，就是嫖客嫖成了老公，买股票变成了在股东！（因为家阳去买春，既然愿意，应该也不会是第一次，乔菲卖身，虽然是第一次，但是愿意出来，也是金钱打到了底线...）
小说虽然看起来俗套，高干子弟与平民姑娘，然而，其真实在于，感觉就像在身边，夜店，小姐，还有后来那些做爱的细节！
小说中对于性的描写可谓相当露骨，我引用乔菲卖初夜给家阳时，家阳的那一段：
小说中对于“人性”的描写是那么细致，让人感觉到就在身边，乔菲是一个穷人家的孩子，其家庭与《欢乐颂》中的樊胜美一样，负担沉重，她在“倾城”做公主，与当代社会中较多女孩一样，也许是爱慕虚荣，也许是时代影响，觉得做这个也没有什么不对。
程家阳：外交部领导的儿子，长期生活在顶层社会，有权，有钱，有安排，行为举止完全不受自己控制，不能与普通人孩子谈恋爱，好在父母比较开放，说，可以玩玩，不能当真，哥哥程家明和一个普通阶层的女孩恋爱后，也只有按父母要求，让女孩将孩子拿掉，这样一个家庭，怎么能容忍家阳和一个“小姐”谈情说爱。家阳与乔菲的爱情受到家庭阻拦也是极为正常不过了。
真实还有一点就是，这些大官、公子哥儿，平时是都是要去“倾城”玩的，自己又想去，要去，又看不起里面的女孩，都只是玩玩，是现实，也导致了小说中，乔菲与家阳恋爱了，却怎么也不敢去参加家阳的社交圈，因为她一出面，大家就知道原来家阳和“倾城”的小姐在恋爱，这对家阳的影响无疑是负面且巨大的。
所有爱情小说，对于感情的描述都是淋漓尽致，这本小说更不例外，其中对家阳第一家见到乔菲的描写是这样的：
热恋的时候，是这样描述的
这个社会，简直就像只有他们两个家：夏娃与亚当。
乔菲为家阳做菜，两人过起了幸福的小日子，身心交融。
乔菲和家阳是真心相爱的，没有世俗的眼光，没有阶级的划分，为了爱情，家阳实际上是愿意放弃生命的，家阳愿意与父亲一起去。
家阳为了感化父亲，也是为了感恩父亲，愿意与父亲一起去刚果。当然，去了，确实也遇到了危险，也顺利化解了危险，也取了父亲的认可。
两个不同世界的人就这样走到了一起，这是现实版的灰姑娘的故事，也是一部奋斗史，是中国爱情故事，他（她们）的标签：
程家阳：高干子弟 风流倜傥 帅气 男神
乔菲：学生 小姐 漂亮 倔强
以小说最后乔菲的语言来结束本文：
这看起来，更像一部励志剧，我说的是电视剧！当然，我推荐看小说，“悦”读！
...有媲美的《翻译官》的吗?有没有?有没有? fanfan2kimbum@yeah.net...
当然有！！《第三种爱情》《月光倾城》《何以笙箫默》《微微一笑很倾城》~~
...大漠谣,歌尽桃花,靠,被潜了,翻译官。要喜剧的
入了修真门派，因为年纪太大，餐具地只能打水烧饭。人生啊……好在小手链里自成天地，师兄的地里偷点草，长老院里捞个蛋。本仙有田，田里有泉，材料自产。别惹我，我随时可能发火！别跟我扯皮，拳头才是硬道理！若是相逢未爱时 CHAPTER 1 再见 纪晚秋拉了拉披肩，做了一个深呼吸，告诉自己这一关...
找几本都市言情小说,要完美结局哒
雪融化后是春天 ★★★ 没有什么是十全十美，尤其是感情 美人桥 ★★★ 她一直在渴望那种天长地久的状态 爱是至奢华的一件事 ★★★ 男女主不是高干，但是身边朋友都是高干 只怪我们太贪玩 ★★★ 半死不活状态，不过也差不多，暂且当完吧 两小有猜 ★★★ ...
求小说 青春偶像 都市言情!!谢谢各位大神!
《致我们单纯的小美好》 作者:赵乾乾简介:电视和小说称我们这种从小家住很近的男女同志为青梅竹马,并且普遍分两类,一是相亲相爱型,两人间亲若兄妹,一起...《好事成双》作者:上上签 但愿好事成双... 《翻译官》作者:缪娟 实事总不如人愿,这是真的,更多的是平淡,这也是真的,一个人若想要认清自己的感情,可能...
翻译官经典语录
电视剧《亲爱的翻译官》经典语录 1、我从小身处逆境,无论遭遇怎样的困境,意外和不公平,我没有哭过;我使尽全力,逆流而上,努力地学 习和工作,每当筋疲力尽,心中充满失望的时候,我没有哭过;当远走他乡,忍受孤独,失去挚诚的朋友的时候,被亲爱的人误解远离的时候,我没有哭过;即使在 所拥有的幸福,握在手上的...
这部电影叫什么名字?
是潘长江，郭达，刘薇主演的喜剧片~《举起手来》挺有意思的 演员名单 郭达 ——郭大叔 潘长江 ——罗圆圆 刘薇——姥姥、妈、我 胡晓光——太君 李鸣——翻译官 宝德——队长 刘大毛、二毛——孩子 张晓宁——鬼子甲 李保国——鬼子乙 郑杰——鬼子丙 冈强——鬼子丁 [编辑本段]【剧情介绍】中国...
现代都市言情小说,看要求再答题,别给我不要的小说,那是浪费你的时间,也...
女主很坚强，也让人心疼 3过客匆匆 一对貌似聪明的别扭男女，因为缘分相遇相识直至结婚，却没有学会应该如何相处。自我保护意识过于强烈，以至于忽视掉更多的美好。不相信爱情，当爱真正降临的时候，首先的选择是逃离。两个人的优秀智商，都从来没用在对的地方。其实沈安若要的不过是一份安全感，而程少臣...
中美高层战略对话女翻译官火了,究竟发生了什么?
是因为这位女翻译官在进行翻译的时候表现的落落大方，而且专业水平非常高，对比美国的相关翻译人员的表现，她的表现让无数的观众和国内的人民感觉到了她的专业素养和魅力，所以说她直接火出了圈。因为对于这场中美高层战略对话是全世界人民都比较关注的，因为中国和美国作为世界上两个超级大国，这两个国家...
比较经典的言情小说推荐一下吧
《三生三世十里桃花》是写仙界的，女主在修炼的时候遇到男主 《除了我你还能爱谁！》很搞笑的一部小说，女主为了不嫁给自己的未婚夫，想尽了一切办法，很搞笑 《何以笙箫默》 男主真的很痴情，等了女主七年 《微微一笑很倾城》女主和男主认识是通过游戏认识的，很温馨的校园小说 《潇洒出阁》 两...
求书那些感动你我的言情经典,不求数量,只看质量!
《佳期如梦》，被湖南卫视拍成电视剧味道全变了，本是青涩少年时的一段爱恋，却因家世悬殊掀起轩然大波。出身将门的孟和平奋力支撑与佳期的情感，而她却以最决然的姿势转身离开。突然闯入的阮正东像一个谜，霸道蛮横、若即若离，有着与孟和平迥异的卓然气质。 他究竟是深藏不露的复仇者还是游戏人间的...
铎净双克： 喜欢看那个小说的人多呗,有市场啊!所以拍成电视剧了,但是尺度太大又不能播,所以电视剧版的就被改得面目全非了,除了人物名字外,其他完全和小说不一样
冀州市15548788582： 如何评价《亲爱的翻译官》这部电视剧 - ？
铎净双克： 上个月才刚看完.分几点说说本人的看法:1,首先从取景来说,摄制队远赴法国取景,景美;而且聘请了一众外国演员+外国歌手,也模拟了一批国际会议真实场景,用心构建起一个让人可信的外部环境,诚意足够;2,从剧情上来说,这是由...
冀州市15548788582： 翻译官小说里吴嘉怡和乔菲不是闺密吗 - ？
铎净双克： 小说里她俩不是闺蜜,电视剧改编改掉了很多东西,原著……比较污
冀州市15548788582： 翻译官好看吗 - ？
铎净双克： 个人推荐,我觉得很好,但有的同学不喜欢.小说讲的是两个翻译官的故事.是一部简单清新的青春小说,描写了穷苦人家出生、漂亮、倔强、自强的外语学员学生乔菲,和外交部长的儿子程家阳间的爱情纠葛.小说行文利落而有余韵,故事的推进节奏恰到好处.好的故事是一部长篇小说的灵魂.
冀州市15548788582： 翻译官电视剧大结局到底是怎么样的,虐不虐 - ？
铎净双克： 电视剧版翻译官的结局是,乔菲与程家杨经历了生死考验,重归于好,最后步入了婚姻的殿堂,与原著小说中的结局不同,原著中程家杨在非洲遭遇绑架客死异乡,乔菲伤心的离开
冀州市15548788582： 电视剧《亲爱的翻译官》是由小说改编吗 - ？
铎净双克： 是的,改编自《翻译官》,作者缪娟.《翻译官》是一部不走寻常路的言情小说.它告诉广大读者也是有不矫情的女主的.作者缪娟,描写了穷苦人家出生、漂亮、倔强、自强的外语学院学生乔菲,和外交部长的儿子程家阳间的爱情纠葛.文章涉及了翻译官的职业描写,会让你在看后爱上这个貌似遥不可及的职业,也爱上浪漫的法语营造的氛围.《翻译官》现在被拍为电视剧,由黄轩、杨幂主演,剧名为《亲爱的翻译官》.
冀州市15548788582： 《翻译官》的结局怎么样 - ？
铎净双克： 喜剧,个人认为结尾比较仓促,只说男女主人公可以在一起,没有写两人重逢后的情景,也许这就是文学作品的含蓄美吧,留给人无限的遐想.总体来说,这部作品让读者了解了外交翻译的工作状况和他们所承受的压力,是一部不错的作品,值得一读.
冀州市15548788582： 翻译官电视剧是根据什么小说改编的 - ？
铎净双克： 翻译官电视剧是根据小说《翻译官》改编的,是一部王迎执导,洪靖惠、滕洋编剧的职场爱情剧,由杨幂、黄轩领衔主演 .该剧讲述了法语系硕士乔菲在翻译天才程家阳的指导下,成长为高级翻译,两人也从欢喜冤家变成了互相扶持的亲密爱人的故事 .
冀州市15548788582： 电视剧《亲爱的翻译官》好看吗 - ？
铎净双克： 个人觉得小说 要比电视剧好看,但黄轩在电视剧中确实有气质,演技没的说.杨幂有点让人看着出戏.不过翻译领域的题材很少见,看看也可以涨姿势.总体一般吧,剧荒的时候可以看看.
冀州市15548788582： 翻译官电影讲的是什么 翻译官电影剧情介绍 - ？
铎净双克： 《翻译官》主要讲述了老金带领小文等翻译学院的毕业生到非洲某地实习,返程时却在机场遭到绑匪的绑架.老金和小文与绑匪斗智斗勇,让绑匪从暴力不沟通,转变为谈判沟通,凭借翻译的职业优势带领大家打通了回家之路.希望这个回答对你有帮助
