终身误原文及注释赏析

作者&投稿:豫逃 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

《终身误》是清代小说家曹雪芹所作的一首曲子,出自《红楼梦》第五回。下面是我为大家收集的终身误原文及注释赏析,仅供参考,欢迎大家阅读。

原文

都道是金玉良姻,俺只念木石前盟。

空对着,山中高士晶莹雪;终不忘,世外仙姝寂寞林。

叹人间,美中不足今方信:纵然是齐眉举案,到底意难平。

注释

(1)金玉良姻:指宝玉与宝钗的婚姻。小说中曾写薛宝钗的金锁“是个癞头和尚送的”,上面所錾的两句吉利话与贾宝玉出生时衔来的那块通灵玉上“癞僧所镌的篆文”,“是一对儿”。薛姨妈也说:“金锁是个和尚给的,等日后有玉的方可结为婚姻。”持“红楼梦反封建论”者认为这段婚姻是符合封建秩序和封建家族利益的所谓美满婚姻。金玉:语意双关,既有贵重的意思,同时指代宝钗和宝玉。木石,语意双关,和“金玉”相对,指代黛玉和宝玉。

(2)木石前盟:“金玉良姻”的对立面,指贾宝玉和林黛玉因前世之盟而产生的爱情。作者虚构宝、黛生前有一段旧缘和盟约:绛珠草为酬报神瑛侍者以甘露灌溉之惠,要把“一生所有的眼泪还他”。这两句与宝玉曾在梦中喊骂“什么是‘金玉姻缘’,我偏说是‘木石姻缘’”(第三十六回)的话相似,但“俺只念木石前盟”应是摹写宝玉婚后所说的话。持“红楼梦反封建论”者认为宝黛恋情是建立在共同反抗封建礼教基础上的爱情。

(3)“空对”句:意思是说宝玉与宝钗虽为夫妻而没有爱情。雪,“薛”的谐音,指薛宝钗,兼喻其冷。高士,文雅有涵养的人,指宝钗。作者以“山中高士”比宝钗,表明了宝钗品性的高洁。

(4)“世外”句:“世外仙姝”,指林黛玉本为绛珠仙子,这里暗寓其已死,亦即所谓“已登仙籍”。姝,美女。林,指林黛玉。

(5)“叹人间”句:这是宝玉对自己与宝钗和黛玉之间两段情缘发出的感叹:直到今天,才终于相信人间之事始终都是美中不足的。

(6)齐眉举案:《后汉书·梁鸿传》中记载,梁鸿家贫,但妻子孟光对他十分恭顺,每次送饭给他时都把食盘举得同眉毛一样高。后因以“举案齐眉”为封建妇道的楷模。这里指宝玉与宝钗维持着夫妻相敬如宾的表面虚礼。虽然宝钗对宝玉很好,但宝玉却始终放不下黛玉,所以说“到底意难平”。案,有足的小食盘。

赏析

这首曲子出自《红楼梦》,象征着封建婚姻的“金玉良姻”和象征着自由恋爱的“木石前盟”,在小说中都被画上了癞僧的神符,载入了警幻的仙册。这样,贾宝玉和林黛玉的悲剧,贾宝玉和薛宝钗的结合,便都成了早已注定了的命运。这一方面固然有作者悲观的宿命论思想的流露,另一方面也曲折地反映了这样的事实:在封建宗法社会中,要违背封建秩序、封建礼教和封建家族的利益,去寻求一种建立在共同理想、志趣基础上的自由爱情,是极其困难的'。因此,眼泪还债的悲剧也像金玉相配的“喜事”那样有它的必然性。

然而,封建压迫可以强制人处于他本来不愿意处的地位,可以使软弱的抗争归于失败,但不可能消除已经觉悟到现实环境不合理的人的更加强烈的反叛。没有爱情的“金玉良姻”,无法消除贾宝玉心灵上的巨大创痛、使他忘却精神上的真正伴侣,也无法调和他与薛宝钗之间两种思想性格的本质冲突。“纵然是齐眉举案,到底意难平。”结果终至于贾宝玉万念俱灰,弃家为僧;薛宝钗空闺独守,抱恨终身。所谓“金玉良姻”,实际是“金玉成空”!作品中表现了曹雪芹的思想倾向和他对封建传统观念大胆的、深刻的批判精神。

这首曲唱的是宝玉、宝钗、黛玉三个人。

本来曲牌名都是固定的,如《山坡羊》、《寄生草》之类,按其格式往里填词。《红楼梦曲》的这些曲名全是作者临时撰杜的,既像曲牌,又是对内容的概括或提示。像这首《终身误》的曲牌名,就是对宝、黛爱情悲剧的感慨,可作标题看。

曲中的“俺”,当然是宝玉。薛家到了荣国府后,就有一种舆论说,宝钗带的金锁是个和尚给的,“等日后有玉的方可结为婚姻”。宝钗具备封建阶级女性的一切“美德”,她比黛玉更符合荣府少奶奶的标准,不管她自己是否有意去争取,她都是胜利者。

然而宝玉一心只在从小一起长大的林妹妹身上。第三十六回,宝玉睡中觉时连喊带骂地说出这样的话:“和尚道士的话如何信得?什么是金玉良缘?我偏说木石姻缘!”宝、黛志向一致,趣味相投,在大观园长期生活中建立起死生不渝的爱情。

有情的不能成为眷属,无情的反倒硬被拉在一起,这是封建时代常见的婚姻悲剧,贵族社会也不例外。黛玉在那个“花柳繁华地、温柔富贵乡”里淌着眼泪度过了短暂的一生死了。宝玉同冷美人宝姐姐结了婚。没有爱情的婚姻能有什么幸福?他对黛玉刻骨铭心的爱情一刻不停地折磨着他,加上家业破败,他亲爱的姐妹们或死或散,全部被抛入黑暗的深渊。

他对这个世界彻底幻灭了,最后毅然“悬崖撒手”,当了和尚,一定了之。宝钗要孤独凄凉地去熬未来的岁月,其实也是个失败者。宝、钗、黛三人的爱情悲剧,实质是社会悲剧。

整部《红楼梦》像一个巨大的生活长流,各种矛盾自然地交织在一起,自然地演进,自然地激化,自然地结束。作者很少安排巧合的情节。高鹗的续书把黛死钗嫁扭在一起,“林黛玉焚稿断痴情,薛宝钗出闺成大礼”,一边极喜,一边极悲,很富戏剧色彩,但这未必符合曹雪芹原意。曹雪芹究竟怎样安排、处理宝、钗、黛三者结局的具体情节,已不易推知了。

曹雪芹把《终身误》放在十二首曲子的第一位,表明了宝玉对宝钗和黛玉两人截然不同的感情和心意,抒发了宝玉对误他终身的“金玉良缘”的愤恨。曲子以宝玉的口吻写就,说明宝玉婚后尽管终日面对的是宝钗,心中仍然念念不忘死去的黛玉。同时又表达了对薛宝钗在得到了婚姻的同时,也葬送了自己的青春和终身幸福的深深同情。“晶莹雪”看似形容宝钗的高洁,实际上是说宝钗内心的冰冷无情。在没有心灵共鸣的情况下,纵然宝钗恪守封建妇德,和宝玉相敬如宾,也抚不平宝玉内心深处的伤口。




求《后汉书 。华佗传》原文及译文
督邮徐毅得病,佗往省之。毅谓佗曰:“昨使医曹吏刘租针胃管讫,便苦欬嗽,欲卧不安。”佗曰:“刺不得胃管,误中肝也,食当日减,五日不救。”遂如佗言。译文:华佗,字元化,是沛国谯县人,又名华敷。曾经游学徐州,同时通晓数种儒家经典。晓得养生的方法,年将百岁,还像年轻人的样子,...

如梦令的意思
如梦令没有实际的意思。是古代诗人常用的词牌名。如梦令,词牌名。又名“忆仙姿”“宴桃源”“无梦令”等。以李存勗《忆仙姿·曾宴桃源深洞》为正体,单调三十三字,七句五仄一叠韵。另有三十三字六仄韵,三十三字四仄韵一叠韵,三十三字五平韵一叠韵,以及六十六字五仄韵一叠韵的变体。代表作有李清照...

误身的解释
误身的解释贻误 自身。 唐 杜甫 《奉赠韦左丞丈二 十二 韵》 :“纨袴不饿死,儒冠多误身。” 唐 刘 长卿 《西庭夜燕喜评事兄拜会》 诗:“棘寺初衔命,梅仙已误身。” 词语分解 误的解释 误 (误) ù 错,不 正确 : 错误 。失误。笔误。误差(?)。 耽搁 : 耽误 。 因自己...

水浒传的摘抄, 好词好句赏析20 篇
林冲道:“娘子,我是好意,恐怕日后两个相误,赚了你。” 赏析:这里是林冲和娘子的对话,为什么把它选上呢,因为这体现了林冲对自己娘子的真心啊,如果没有真心对她,试问怎么会说这样的话呢? 7、第9回 话说当时薛霸双手举起棍来,望林冲脑袋上便劈下来。说时迟,那时快,薛霸的棍恰举起来,只见松树背后雷鸣也似一声...

庖丁解牛原文及翻译赏析
赏析作者原意是用它来说明养生之道的,借此揭示了做人做事都要顺应自然规律的道理。全文可分四段。第一段写庖丁解牛的熟练动作和美妙音响;第二段紧接着写文惠君的夸赞,从侧面烘托庖丁技艺的精湛;第三段是庖丁对文惠君的解答,庖丁主要讲述了自己达于“道”境的三个阶段;第四段写文惠君听后领悟了养生的道理。此文...

华佗传的原文、翻译和赏析
曹操多次写信催他返回,又命令郡县的官吏打发他动身。华佗仗恃自已的本领,不喜欢做曹操的侍医,还是不肯来。曹操大怒,派人调查他,知道他妻子有病是假的,因此就把他逮捕下狱用刑审讯,强迫华佗招供认罪。 荀彧向曹操请求说:“华佗医道高明,关系着人的生命,应该对他宽大不杀。”曹操不从,杀了他。华佗临死前,拿出...

花开花落终有时是什么意思?
“花开花落终有时”应是从“花落花开自有时”而来,它的意思是:花朵凋落和花朵绽放开自然会有一定的时候。【出处】:《卜算子·不是爱风尘》——宋代·严蕊 【原文】:不是爱风尘,似被前缘误。花落花开自有时,总赖东君主。去也终须去,住也如何住!若得山花插满头,莫问奴归处。【译文】...

卞和泣玉的全文翻译
赏析:《卞和泣玉》出自《韩非子》,文章通过围绕和氏璧展开,说明只要坚持真理,终有一天会得到世人的认可。坚持真理,终被认识,偏听偏信,害人误事。凡事不能只看表面,要挖掘事物的实质。同时也警示人们,芸芸众生,真正能识玉者寥寥无几。让他人相信自己的独到之处也是要付出努力,甚至是代价的!作...

一身清贫怎敢入繁华,两袖清风怎敢误佳人出自哪里?
一生清贫怎敢入繁华,两袖清风怎敢误佳人的意思是我很贫穷,不敢融入繁华的生活,我两手空空,又怎么敢耽误你的美好前程?出自我在人间凑数的日子,这是一句情诗,看似不食人间烟火,实则是通过降低自己身份来对爱慕之人。大概意思是贫穷不敢融入繁华的生活,两手空空,怎么敢耽误了别人原文1一身清贫怎敢入...

纨绔不饿死儒冠多误身的意思
1、杜甫诗中纨绔不饿死,儒冠多误身中的意思是是说那些腹内草莽不学无术的纨绔子弟多是酒囊饭袋却偏偏不饿死,而那些学富五车志在报国的有用之士却挣扎在死亡线上。  2、纨绔不饿死,儒冠多误身中出自杜甫的《奉赠韦左丞丈二十二韵》,原文:  纨绔不饿死,儒冠多误身。  ...

肃宁县15886544657: 《红楼梦》中《枉凝眉》和《终身误》的赏析(完整详细的)? -
乔世麦克: 这首曲是专门咏叹宝玉和黛玉的. 《枉凝眉》,意思是白白地皱眉头,命运就这样无情,追悔、痛苦、叹息、遗憾,全都无用. 那一僧一道对顽石说的“美中不足,好事多磨”,是大有深意的,宝黛爱情的幻灭就是一条注脚.一个是绝色佳人...

肃宁县15886544657: 曹雪芹的《终身误》 -
乔世麦克: 《终身误》的曲牌名是对宝、黛爱情悲剧的感慨. “都道是金玉良姻,俺只念木石前盟.空对着,山中高士晶莹雪,终不忘,世外仙姝寂寞林.叹人间,美中不足今方信:纵然是齐眉举案,到底意难平.” 此曲从贾宝玉婚后仍不能忘怀死去的...

肃宁县15886544657: 终身误和枉凝眉 赏析 -
乔世麦克: 个人认为,《枉凝眉》是对宝玉的心理描写,是通过宝玉内心对黛、钗二人的对比,来合写薛、林.原因如下: 1、 “美玉无瑕”一词,并不使用于对男人的形态描写,自然不会是宝玉.2、 文中的排比手法,前后句多有对比性. 3、 林、薛二...

肃宁县15886544657: 《红楼梦》中终身误和枉凝眉的翻译和分析 -
乔世麦克: 〔枉凝眉〕歌曰:“一个是阆苑仙葩,一个是美玉无瑕.”写两个人的美好,写他们的爱情的美好、纯洁,阆苑仙葩配美玉无瑕,何等的般配适宜!“若说没奇缘,今生偏又遇着他;若说有奇缘,如何心事终虚话?”这就是根本的难题,这就是...

肃宁县15886544657: 终身误的内容是什么 -
乔世麦克: 都道是金玉良姻,俺只念木石前盟. 空对着,山中高士晶莹雪;终不忘,世外仙姝寂寞林. 叹人间,美中不足今方信:纵然是齐眉举案,到底意难平.

肃宁县15886544657: 红楼梦第五回,《终身误》一曲中,“金玉良姻”和“木石前盟”指什么? -
乔世麦克: 金玉良缘指宝玉和宝钗的姻缘,因为宝钗有个金锁,宝玉有块通灵宝玉 木石前盟是指前世黛玉是一棵绛珠仙草,宝玉的前世给她浇过水,所以有了一段盟约

肃宁县15886544657: <<红楼梦>>中"终身误"和"枉凝眉"两曲的含义? -
乔世麦克: 终身误 都道是金玉良姻,俺只念木石前盟.(在贾府以贾母为代表的权威都说宝玉应该娶宝钗,宝钗为金,宝玉为玉,所以是金玉良缘.而玉儿本身还是喜欢林妹妹,绛珠草和神瑛侍者的爱情,宝玉后来为顽石,所以是木石前盟.) 空对着山...

肃宁县15886544657: 遇见卿误终身,不见卿终身误 什么意思 -
乔世麦克: 大概就是“遇到你之后,心心念念的都是你,终身心中都只有你,再容不下他人,终生只为你守候;如果不曾遇见你的话,我就无法遇到自己真正喜欢的人,我的人生当是多么让人遗憾,将白白枉过一生.”说到底就是表示有多么喜欢对方、钟情于对方,认定对方就是自己的命定之人.

肃宁县15886544657: 《终身误》中“金玉良缘”和”木石前盟“指的是什么? -
乔世麦克: 宝钗的金锁与宝玉的玉铭文相配.即“金玉良缘” 但宝玉前身是神瑛侍者,同时又可以说是顽石化身(按红楼梦正式说法,神瑛侍者与顽石是两回事,但有时却混淆,作者可能故意如此),黛玉前身是“木”,神瑛侍者对她有恩,她发誓要以来世泪水相报.这就是“木石前盟”

肃宁县15886544657: 红楼梦中“终身误”、“枉凝眉”、“恨无常”、“分骨肉”、“乐中悲”、“世难容”、“喜冤家”、“虚... -
乔世麦克: 终身误,宝黛钗三人爱情悲剧,枉凝眉,宝黛爱情的,恨无常 元春,探春(分骨肉)史湘云(乐中悲)妙玉)世难容) 迎春〔喜冤家)惜春(虚花悟).巧姐(留馀庆)王熙凤〔聪明累)李纨(晚韶华)秦可卿(好事终)飞鸟各投林(贾府惨败结局)

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网