请问陈实与梁上君子文言文是什么?

作者&投稿:源宁 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

《陈实与梁上君子》文言文翻译如下:

陈实是东汉人,为人仁厚慈爱。那一年闹饥荒,百姓饥饿。有一个小偷晚上进入他的屋子,躲藏在梁上。

陈实在暗中看到了他,于是起身整理衣服,叫他的儿孙起来,神情严肃地教育他们说:“人不能不自己勤勉,不善良的人本性未必是坏的,只是沾染了坏习惯,就变成了这样。”儿孙说:“这样的人是谁?”陈实指着梁上的盗贼说:“就是那梁上的君子。”

盗贼很吃惊,自己跳下地,磕头认罪。陈实严肃地告诫他说:“看你的相貌,不像是坏人,应该反省自己,做好事。”陈实知道他很穷,于是让人给了他二匹绢。从此整个县中再也没有小偷了。

作品简介与赏析

《陈实与梁上君子》是出自《后汉书》的一个古代寓言故事,讲述的是东汉时期一位叫陈实的古人发现藏在屋顶梁上的小偷后,通过巧妙智慧感染教化小偷改邪归正的故事。后来人们把小偷便称为梁上君子。

故事告诉人们,不善良的人不一定本性是坏的,(坏)习惯往往由(不注重)品性修养而形成,于是到了这样的地步。屋梁上的那个人就是这样,与其狠狠责骂那位“梁上君子”,还不如劝他,指导他,给他一个重新做人的机会。




陈实与梁上君子文言文翻译是什么?
陈实与梁上君子的文言文翻译是:陈实与小偷。这个故事源自《清河郡守邢颙别传》,讲述了汉代名士陈寔(字仲躬,因曾任太丘长,故又称“陈太丘”)家中遭遇盗窃的故事。陈寔为人忠厚仁爱,他发现梁上君子后,没有声张,而是用宽容和善良感化了小偷,让小偷主动认罪并改正错误。陈实发现家中失窃后...

陈实 梁上君子 断句
不善之人未必本恶,习以成性,遂至于斯。”儿孙曰:“孰也?”实指梁上盗曰:“梁上君子者是也。”盗大惊,自投于地,叩头归罪。实徐谕之曰:“视君状貌,不似恶人,宜省己为善。”似知其贫,乃令人与之绢二匹。自是一县无复盗者。译文:陈实,是东汉人,为人仁厚慈爱。有一年闹饥荒,...

梁上君子四字成语典故
陈实一贯教导子孙很严,立刻想到趁此对他们作一番训诫,便喊儿子、孙子们统统都来。子孙们不知出了什么事,一个个来到陈实面前。陈实严肃地说:“人不可以不自勉。不好的`人未必本来就坏,只是恶习成性,便至于此。梁上君子就是这种人!”伏在梁上的偷儿听陈实这么说,大吃一惊,纵跳下地一,向...

陈实与梁上君子出自哪个成语
是到了这样的地步。梁上君子就筏厂摧断诋登搓券掸猾是这样的人!”小偷大惊,从房梁跳到地上,跪拜在地,诚恳认罪。陈寔开导他说:“看你的长相,也不像个坏人,应该深自克制,返回正道。然而你这种行为当是由贫困所致。”结果还赠送二匹绢给小偷。从此全县没有再发生盗窃。陈实与梁上君子 是出自...

关于陈实与梁上君子的题目和答案
16.陈实与“梁上君子”陈实,是东汉人,为人仁厚慈爱。有一年闹饥荒,有一个偷盗的人进入他的屋子,在梁上等候。陈实暗中看到了他,于是起身整理衣服,叫他的儿子(孙子)起来,严肃地训斥他说:“人不能不自己勤勉,不善良的人本性未必是恶的,只是习惯了成为习性,于是就成了这样子。”儿子(孙子...

梁上君子文言文原文
屋梁上的那个人就是这样! 我认可,因为与其狠狠责骂那位“梁上君子”,还不如劝他,指导他,给他一个重新做人的机会编辑本段资料链接 盗与贼。 现代汉语中,盗指强盗,贼指小偷,而文言中恰恰与此相反:盗多指小偷,贼多指强盗。上文“盗夜入其室”、“盗大惊”中的两个“盗”,均指小偷;“无复盗者”中的“盗...

陈实是个怎么样的人
仁厚慈爱,聪明的人。陈实出自《陈实与梁上君子》,《陈实与梁上君子》是出自《后汉书》的一个古代寓言故事,讲述的是东汉时期一位叫陈实的古人发现藏在屋顶梁上的小偷后,通过巧妙智慧感染教化小偷改邪归正的故事。原文:陈实,东汉人也,为人仁爱。译文:陈实是东汉人,为人仁厚慈爱。

各位大虾,请在当天告诉我<梁上君子>中的<宜省己为善>是什么意思!!高分...
陈实暗中看到了他,于是起身整理衣服,叫他的儿子(孙子)起来,严肃地训斥他说:“人不能不自己勤勉,不善良的人本性未必是恶的,只是习惯了成为习性,于是就成了这样子。”儿子(孙子)说:“成了谁?”陈实指着梁上的盗贼说:“就是那梁上的君子。”盗贼大惊,自己跳下地,磕头赔罪。陈实告诫他...

中国寓言故事梁上君子的寓意
(2)人的本性不一定是坏的,可一但沾上恶习便会成为所谓的“恶人”。通过强调慎独的态度,告诫人们要时刻保持清醒和警惕,不被外界的干扰和诱惑所迷惑,要保持独立思考和判断的能力,从而做出正确的决策。梁上君子的的原文和翻译:1、原文:陈实,东汉人也,为人仁爱。时岁饥民馁,有盗夜入其室,栖于...

陈实与“梁上君子”中的中心句是哪一句?
中心:不善之人未必本恶,习以成性,遂至于此,梁上君子者是矣!意思:人不可以不自我勉励。不善良的人不一定本性是坏的,(坏)习惯往往由(不注重)品性修养而形成,于是到了这样的地步。屋梁上的那个人就是这样!我认可,因为与其狠狠责骂那位“梁上君子”,还不如劝他,指导他,给他一个重新...

梨树区18090902264: 陈实与梁上君子 - 搜狗百科
毋致先希:[答案] 1.(1)进入、潜入 (2)暗中 (3)慢慢地 (4)给予 2.B 3.不善良的人本性未必是恶的,只是习惯了成为习性,于是就成了这样子.(意思对即可) 4.陈实对盗贼既怀宽容之心,又给予帮助,体现了他的仁爱品质.(言之有理即给分)

梨树区18090902264: 陈实与梁上君子翻译自是一县无复盗者 一:时岁饥民馁正色训之 -
毋致先希:[答案] "自是一县无复盗者一"原句为"自是一县无复盗窃" 自:从.是:这.一:全.从此全县再没有盗窃的事发生. “时岁饥民馁... 岁:年,指这一年.俭:贫乏.当年农民收成不好. 正色训之 正色:庄重,严肃.训:教导,教诲.之:指陈实的子孙.严肃地教导他...

梨树区18090902264: 陈实与“梁上君子”译成白话文 -
毋致先希: 陈实,是东汉人,为人仁厚慈爱.有一年闹饥荒,有一个偷盗的人进入他的屋子,在梁上等候.陈实暗中看到了他,于是起身整理衣服,叫他的儿子(孙子)起来,严肃地训斥他说:“人不能不自己勤勉,不善良的人本性未必是恶的,只是习惯了成为习性,于是就成了这样子.”儿子(孙子)说:“成了谁?”陈实指着梁上的盗贼说:“就是那梁上的君子.”盗贼大惊,自己跳下地,磕头赔罪.陈实告诫他说:“看你的形貌,不像大恶之人,应该反省自己为好.”看他好像很穷,于是命人给了他二匹绢.从此县中没有偷盗的人了. 自己译的,也许有不对的地方,见谅啦!

梨树区18090902264: 陈实梁上君子 阅读答案 -
毋致先希: 参考译文: 陈寔是东汉人,为人仁厚慈爱.那一年闹饥荒,百姓饥饿.有一个偷盗的人晚上进入他的屋子,躲藏在梁上.陈寔暗中看到了他,于是起身整理衣服,叫他的儿孙起来,神情严肃地开导他们说:“人不能不自己勤勉,不善良的人本...

梨树区18090902264: 陈实与梁上君子(关于陈实与梁上君子的基本详情介绍)
毋致先希: 1、《陈实与梁上君子》是出自《后汉书》的一个古代寓言故事,讲述的是东汉时期一位叫陈实的古人发现藏在屋顶梁上的小偷后,通过巧妙智慧感染教化小偷改邪归正的故事.2、后来人们把小偷便称为梁上君子.

梨树区18090902264: 陈实与“梁上君子”的译文 急需!!! -
毋致先希: 释义 窃贼的代称.现在有时也指脱离实际、脱离群众的人. 出处 《后汉书·陈寔传》:“时岁荒民俭,有盗夜入其室,止于梁上.寔阴见,乃起自整拂,呼命子孙,正色训之曰:'夫人不可以不自勉.不善之人未必本恶,习以性成,遂至于此...

梨树区18090902264: 文言文复习课资料
毋致先希: 中考课外文言文复习(苏教版)1、快速浏览题目.课外文言文阅读试题有个特点:有的题目选项出示了文中某些关键字词的意思,有的题目则提示了文言文的主要内容....

梨树区18090902264: 谁知道这些古文的译文啊? -
毋致先希: 陈实与 梁 上 君 子 东汉时期,在颍川有个县官叫陈实,他办事公正,很有声望. 一天夜里,一个小偷溜进了陈实的家里,躲在房梁上,被陈实发现了.他没有喊叫,装着没有看见一样.他穿好衣服后,就把儿孙们叫醒来到自己住的房间里.非...

梨树区18090902264: 文言文:陈寔与“梁上君子”的翻译 -
毋致先希:[答案] 原文 (陈)寔在乡闾,平心率物.其有争讼,辄求判正,晓譬曲直,退无怨者.至乃叹曰:“宁为刑罚所加,不为陈君所短.”时岁荒民俭,有盗夜入其室,止于梁上.寔阴见,乃起自整拂,呼命子孙,正色训之曰:“夫人不可不自...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网