池上絮原文_翻译及赏析

作者&投稿:浦榕 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 池上无风有落晖,杨花晴后自飞飞。 为将纤质凌清镜,湿却无穷不得归。——唐代·韩愈《池上絮》 池上絮 池上无风有落晖,杨花晴后自飞飞。
为将纤质凌清镜,湿却无穷不得归。 自然 , 写景柳絮

译文及注释

译文
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。

鉴赏

这是韩愈一首描写柳絮的诗。微风不兴,柳絮满天,夕阳之下,诗人坐在明澈如镜的池塘岸上,静心地看着柳絮怎样轻轻地飘落在水中,那纤细的绒毛又是怎样被水一点一点地润湿而再也不能飞起。这样的观察和描绘,说明诗人对大好春光是有无限情趣的。

此诗通过对夕阳湖畔柳絮满天,杨花飘落水面,被水浸湿再也不能飞起来这个细节的描绘,体现出作者陶醉于旖旎的大自然风光的情趣。作品前以写景起兴,后转比拟,堪称鞭辟入里之作。

韩愈(768~824)字退之,唐代文学家、哲学家、思想家,河阳(今河南省焦作孟州市)人,汉族。祖籍河北昌黎,世称韩昌黎。晚年任吏部侍郎,又称韩吏部。諡号“文”,又称韩文公。他与柳宗元同为唐代古文运动的倡导者,主张学习先秦两汉的散文语言,破骈为散,扩大文言文的表达功能。宋代苏轼称他“文起八代之衰”,明人推他为唐宋八大家之首,与柳宗元并称“韩柳”,有“文章巨公”和“百代文宗”之名,作品都收在《昌黎先生集》里。韩愈在思想上是中国“道统”观念的确立者,是尊儒反佛的里程碑式人物。

韩愈

池上无风有落晖,杨花晴后自飞飞。 为将纤质凌清镜,湿却无穷不得归。——唐代·韩愈《池上絮》

池上絮

池上无风有落晖,杨花晴后自飞飞。
为将纤质凌清镜,湿却无穷不得归。 自然 , 写景柳絮扬帆借天风,水驿苦不缓。平明及西塞,已先投沙伴。回峦引群峰,横蹙楚山断。砯冲万壑会,震沓百川满。龙怪潜溟波,俟时救炎旱。我行望雷雨,安得沾枯散。鸟去天路长,人愁春光短。空将泽畔吟,寄尔江南管。——唐代·李白《流夜郎至西塞驿寄裴隐》

流夜郎至西塞驿寄裴隐

扬帆借天风,水驿苦不缓。
平明及西塞,已先投沙伴。
回峦引群峰,横蹙楚山断。
砯冲万壑会,震沓百川满。
龙怪潜溟波,俟时救炎旱。
我行望雷雨,安得沾枯散。
鸟去天路长,人愁春光短。
空将泽畔吟,寄尔江南管。 自然 , 写景抒情峨峨东岳高,秀极冲青天。岩中间虚宇,寂寞幽以玄。非工复非匠,云构发自然。器象尔何物?遂令我屡迁。逝将宅斯宇,可以尽天年。——南北朝·谢道韫《泰山吟》

泰山吟

峨峨东岳高,秀极冲青天。
岩中间虚宇,寂寞幽以玄。
非工复非匠,云构发自然。
器象尔何物?遂令我屡迁。
逝将宅斯宇,可以尽天年。 写山 , 赞美自然




春游曲三首原文_翻译及赏析
烟柳飞轻絮,风榆落小钱。濛濛百花里,罗绮竞秋千。骋望登香阁,争高下砌台。林间踏青去,席上寄笺来。行乐三春节,林花百和香。当年重意气,先占斗鸡场。——唐代·张仲素《春游曲三首》 春游曲三首 烟柳飞轻絮,风榆落小钱。濛濛百花里,罗绮竞秋千。 骋望登香阁,争高下砌台。林间踏青...

第二十八回原文_翻译及赏析
姜氏道:“要活人头上的青丝细发。如今我头上及使女们的已选下些在那里了。但还少些。”王义道:“我头上的可用得么?”姜氏道:“你是丈夫家,未便取下来。”王义笑道:“前日下边的东西,尚要割下来,何况头发?”就把帽儿除下道:“望贤妻任意剪将下来。若还少,待我去购来制成了献上。”姜氏见说,便把丈夫...

飞絮濛濛。垂柳阑干尽日风。原文_翻译及赏析
上片描写群芳凋谢后西湖的恬静清幽之美。首句是全词的纲领 ,由此引出“群芳过后”的西湖景象,及词人从中领悟到的“好”的意味。“狼藉”、“飞絮”二句写落红零乱满地、翠柳柔条斜拂于春风中的姿态。以上数句,通过落花、飞絮、垂柳等意象,描摹出一幅清疏淡远的暮春图景。“群芳过后”本有衰残之味,常人对此或...

纳兰性德《山花子·风絮飘残已化萍》原文及翻译赏析
山花子·风絮飘残已化萍原文: 风絮飘残已化萍,泥莲刚倩藕丝萦。珍重别拈香一瓣,记前生。人到情多情转薄,而今真个不多情。又到断肠回首处,泪偷零。(不多情 一作:悔多情)山花子·风絮飘残已化萍翻译及注释 翻译 风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的...

端居原文_翻译及赏析
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷濛雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢? 鉴赏 这是作者滞留异乡、思念妻子之作。题目“端居”,即闲居之意。 诗人远别家乡和亲人,时间已经很久。妻子从远方的来信,是客居异乡寂寞生活的慰...

钱氏池上芙蓉原文_翻译及赏析
海角天涯,寒食清明,泪点絮花沾袖。去年折赠行人远,今年恨、依然纤手。断肠也,羞眉画应未就。——宋代·吴文英《花心动·柳》 花心动·柳 十里东风,袅垂杨、长似舞时腰瘦。翠馆朱楼,紫陌青门,处处燕莺晴昼。乍看摇曳金丝细,春浅映、鹅黄如酒。嫩阴里,烟滋露染,翠娇红溜。 此际雕...

《宋词鉴赏辞典 李之仪》(李之仪)原文及翻译
接著作者抓住四个有代表性的物象特写:园里的鲜花,池塘的春水,这是地上;穿庭的乳燕,沉沾的飞絮,是在天空。且静景动写,一片勃勃生机。最后,一个「正」字陡转,出现「佳期」与「晚昼」的矛盾,有「热闹是他们的,我什么也没有」的淡淡哀愁,和「只是近黄昏」式的伤感。为下阕抒怀作了必要...

鹊桥仙(周监旬会上作)原文_翻译及赏析
六人欢笑,六姬讴唱,六博时分胜负。六家盘馔斗芳鲜,恰两月、六番相聚。特排整整,华筵楚楚,终是不如草具。赏心乐事四时同,又管甚、落花飞絮。——宋代·郭应祥《鹊桥仙(周监旬会上作)》 鹊桥仙(周监旬会上作) 六人欢笑,六姬讴唱,六博时分胜负。六家盘馔斗芳鲜,恰两月、六番...

田园乐七首·其三原文_翻译及赏析
五月江吴麦秀寒,移秧披絮尚衣单。稻根科斗行如块,田水今年一尺宽。二麦俱秋斗百钱,田家唤作小丰年。饼炉饭甑无饥色,接到西风熟稻天。百沸缲汤雪涌波,缲车嘈囋雨鸣蓑。桑姑盆手交相贺,绵茧无多丝茧多。小妇连宵上绢机,大耆催税急于飞。今年幸甚蚕桑熟,留得黄丝织夏衣。下田戽水...

念奴娇(海棠时过江潭)原文_翻译及赏析
山城桃李。催促春无几。日日为花须早起。犹□惜花无计。 阿谁留得春风。长教绕绿围红。莫遣十分芳意,输他万点愁容。罗衫乍试寒犹怯。妒花风雨连三月。灯冷闭门时。有愁谁得知。此情真个苦。只为当时语。莫道絮沾泥。絮飞魂亦飞。——宋代·程垓《菩萨蛮》 菩萨蛮 罗衫乍试寒犹怯。妒花...

稻城县13578469798: 池上絮的中心思想是什么? -
鄹丹盐酸: 标题 池上絮 作者 韩愈 年代 唐 内容 池上无风有落晖,杨花晴后自飞飞.为将纤质凌清镜,湿却无穷不得归.免费 注释 【注释】:

稻城县13578469798: 《池上》词句的注释 -
鄹丹盐酸: 是白居易的吗? 原文:池上 [唐] 白居易 小娃撑小艇,偷采白莲回. 不解藏踪迹,浮萍一道开. 字词注释: ①撑(chēng)小艇,用竹篙抵住水底使小船行进. ②莲:中指白荷花结的莲蓬. ③解:明白,懂得. ④踪迹:行动所留下的痕迹. ⑤浮...

稻城县13578469798: 池上〈白居易〉的原文和翻译?
鄹丹盐酸: 原文:池上 (唐) 白居易小娃撑小艇,偷采白莲回.不解藏踪迹,浮萍一道开.翻译: 1. 夏天到了,村边的池塘里景色迷人.碧绿的荷叶,一片连一片,一片接一片,...

稻城县13578469798: 白居易的《池上》全诗的注解是什么? -
鄹丹盐酸: 白居易的《池上》全诗的注解:天真活泼的农村儿童,他们撑着一只小船,偷偷地去采人家的白莲花.回来的时候,他们不懂怎样掩盖留下的踪迹,小船把水面上的浮萍荡开,船后留下了一道道清清楚楚的水路.暴露了自己的行踪. 1、《池...

稻城县13578469798: 池上的意思 -
鄹丹盐酸: 池上 唐 白居易 小娃①撑②小艇③, 偷采白莲④回. 不解⑤藏踪迹, 浮萍⑥一道⑦开⑧. 编辑本段诗词注释: ①小娃:男孩儿或女孩,. ②撑:撑船,用篙使船前进. ③艇:船. ④白莲:白色的莲花. ⑤不解:不知道;不懂得. ⑥踪迹:...

稻城县13578469798: 古诗〈〈池上的翻译〉〉是什么?里面的“一道”是什么意思? -
鄹丹盐酸: 池 上 白居易 小娃撑小艇,偷采白莲回. 不解①藏踪迹,浮萍②一道开. 【注释】①解:知道.②浮萍:池塘里的水草. 【译文】一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来.他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹. 【助读】这首诗写出了小孩的贪玩和天真. 一道——一道痕迹,一条痕迹

稻城县13578469798: 破阵子晏殊的翻译和赏析?
鄹丹盐酸: 破阵子 晏殊燕子来时新社,梨花落后清明.池上碧苔三四点,叶底黄鹂一两声,日长飞絮轻.巧笑东邻女伴,采桑径里逢迎.疑怪昨宵春梦好,元是今朝斗草赢,笑从双脸...

稻城县13578469798: 池上早夏 白居易 译文 -
鄹丹盐酸: 池上早夏 朝代:唐代 作者:白居易 水积春塘晚,阴交夏木繁.舟船如野渡,篱落似江村.静拂琴床席,香开酒库门.慵闲无一事,时弄小娇孙.译文如下:晚春初夏的一个晚上,刚下过雨,塘里的水积得很深,抬头望头顶的枝丫上已经长出了叶子.远处几只船好像没有组织的渡家一样散乱的排着,旁边村落篱笆疏散,好像只是一个小的江村.闲来无事静静地抚摸着琴床,突然想起打开酒窖,取上一瓶好酒来独自品味.终日无事,只能不时地逗逗还不懂事的小孙子.

稻城县13578469798: 谢道韫咏絮的译文 -
鄹丹盐酸: 一个寒冷的雪天,谢太傅把家人聚会在一起,跟子侄辈的人谈诗论文.忽然间,雪下得紧了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?”他哥哥的长子胡儿说:“跟把盐撒在空中差不多.”他哥哥的女儿道韫说:“不如比作风把柳絮吹得满天飞舞.”太傅高兴得笑了起来.

稻城县13578469798: 春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干什么意思 -
鄹丹盐酸: 表面意思是:蚕一直吐丝直到死,蜡烛一直烧到成灰才不会流蜡烛油第一层引申意思是: 丝通"思",泪就是情泪 此诗为李商隐所做,讲述的他是和一个女子的感情故事 这句话表现了他们山盟海誓、至死不渝的爱情.第二曾引申意思: 也就是现在普遍表现的意思,歌颂老师等辛勤工作的人的辛苦工作、默默奉献的精神 . 原文相见时难别亦难,东风无力百花残. 春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干. 晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒. 蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网