《三国志 荀彧传》的译文
作者&投稿：习思 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
荀彧，字文若，是颍川颍阴人，也就是今天的河南许昌人。他出身于名门望族，家世显赫。荀彧从小便聪明过人，有着出色的学识和见识。在三国时期，荀彧是曹操的重要谋士之一，为曹操的统一北方、进而统一全国作出了巨大贡献。
荀彧在曹操的政权中担任了多个重要职位，如尚书令、侍中等。他不仅是曹操的得力助手，更是曹操的挚友和知己。荀彧的才华和智谋使得曹操对他极为信任和倚重。在曹操的决策过程中，荀彧经常提出关键性的建议和意见，为曹操的成功立下了汗马功劳。
除了在政治和军事方面有着卓越的贡献外，荀彧还十分注重文化教育。他提倡儒学，倡导礼仪道德，为当时的社会风气和文化氛围注入了正能量。荀彧的学识和品德也深受后人敬仰，被誉为“王佐之才”。
总的来说，《三国志 荀彧传》的译文展现了一个才华横溢、品德高尚的历史人物形象。荀彧的智慧和勇气为三国历史留下了浓墨重彩的一笔，他的事迹和精神也激励着后人不断追求进步和卓越。
紫肢拜康： 荀彧字文若,颖川郡颖阴县人.荀彧年少时,南阳人何颙非常看重他,说:“是一个辅佐帝王的人才!”永汉元年,被荐举为孝廉,任守宫守.董卓之乱时,被任命为亢父县父,竟弃官回家.他对父老们说:“颖川是四面受敌的争战之地,天下...
未央区18518637534： 三国志 魏书翻译 - ？
紫肢拜康： 魏书十 荀彧荀攸贾诩传第十�R荀彧字文若,颍川颍阴人也.祖父淑,字季和,朗陵令.当汉顺、桓之间,知名当世.有子八人,号曰八龙.彧父绲,济南相.叔父爽,司空.续汉书曰:淑有高才,王畅、李膺皆以为师,为朗陵侯相,...
未央区18518637534： 三国志荀彧传 译文？
紫肢拜康： http://www.yiwen8.com/article.php?sessid=1de9153c3750d87157630cd8c17b7930&articleid=1334
未央区18518637534： 天下有变,常为兵冲.怎么翻译? - ？
紫肢拜康： 《三国志荀彧传》上原话是:“颖川,四战之地也.天下有变,常为兵冲,宜急去之,无久留.” 你的全句是上面这样的 翻译是:颖川这个地方是战争要地,兵家必争的地方一定灾祸多,现在天下大乱,我们这里很快就会有战争,君子不立危墙之下,危地不留,乱地不居,赶紧走吧.”
未央区18518637534： 《三国志·荀彧》传颍川,四战之地也,天下有变,常为兵冲,宜亟去之,无久留.这句的意思? - ？
紫肢拜康： 原文是:“谓父老曰:“颍川,四战之地也,天下有变,常为兵冲,宜亟去之,无久留.”” 意思是:(荀彧)对家乡的父老说:“颍川,是四面受敌的地方,天下一旦有变乱,往往成为用兵交战的要冲之地,应该赶快离开这里,不要久留.”
未央区18518637534： 荀彧是什么意思 - ？
紫肢拜康： 荀彧自小被世人称作“王佐之才”(《三国志·魏书·荀彧传》).作为曹操统一北方的首席谋臣和功臣,荀彧在战略上为曹操制定并规划了统一北方的蓝图和军事路线,曾多次修正曹操的战略方针而得到曹操的赞赏;战术方面曾面对吕布叛乱...
未央区18518637534： 谁有华佗治病(《三国志》)的翻译啊 - ？
紫肢拜康： 【译文】 华佗字符化,是沛国谯县人,又名敷.离开家乡,到徐州地区求学,通晓数种经书(指《诗》、《书》、《易》、《春秋》等儒家经典).沛国的相陈圭推荐他为孝廉,太尉黄琬征召任用,(他)都不去就任.(华佗)懂得养生的方法...
未央区18518637534： 曹操为什么致死不称帝? ？
紫肢拜康： 曹操之所以不能称帝是因为忘不了荀yu那双由于的眼睛荀彧(163—212),字文若... “王佐才也”(《三国志·魏书·荀彧传》). 永汉元年(189),举孝廉,任守宫令...
未央区18518637534： 曹操是如何得到荀彧的 - ？
紫肢拜康： 建安元年(196年),随曹操击败黄巾军.七月,汉献帝刘协在杨奉、董承等护卫下,从长安(今陕西西安西北)返回洛阳(今河南洛阳东北).在要不要奉迎天子建都许县的问题上,曹军内部发生了争执.多数...
未央区18518637534： “然机鉴先识,未能充其志也”翻译成现代汉语 - ？
紫肢拜康： 即现代成语:经达权变.出自:晋·陈寿《三国志·魏志·荀彧攸贾诩传》:“荀彧清秀通雅,有王佐之风,然机鉴先识,未能充其志也.荀攸、贾诩,庶乎算无遗策,经达权变,...
