一挖一麻袋是什么意思?
“土豆哪里挖”“土豆屋里挖”“一挖一麻袋”“憨包是你哇”不是日语,这出自2003年春节联欢晚会上赵宝乐先生颇具搞笑气息的一个相声。这些话的发音和日本假名谐音,是利用日本能剧的曲调和音韵演绎,乍一听酷似日语,实际上无任何含义。
爱してる(阿姨洗铁路):我爱你。
さようなら(撒油拉拉):再见。
こんにちは(恐你骑娃):你好。
だいじょうぶ(大衣胶布):没关系。
忘れないけど(我死啦那你开刀):勿忘我。
くどうしんいち(滚筒洗衣机):工藤新一。
おはよう(哦哈哟):早上好。
ありがとう(阿丽牙多):谢谢。
扩展资料:
日语语法:
在日语中,不像在英语中,词序并不能表明名词在一个句子中的语法作用。名词并不像有些语言中那样,会因语法需要加以变化。
代之,语法作用是通过名词后面的虚词来表示的。重要的是が(ga), は(ha),助词读做Wa),を(o),に(ni)和 の(no)。虚词は(作助词时读作wa)特别重要,因为它标志着一个句子的话题或主题。
日语中的动词变格不能反映出人称和单复数。在现代语中,所有动词在现代日语字典中的形式都是以一部分U段假名结尾(う、く、ぐ、す、む、つ、ぬ、ぶ、ふ、ぷ、る)。
这样,动词“食べる”(taberu)就像英语中"吃"的动词原形“eat”,尽管它本身实际上是一般现在时,意思是“eat(吃的动词原形)/ eats(吃的第三人称单数)”或者“will eat”(将吃,吃的将来时)。其它的一些变格形式是“食べない”。
一挖一麻袋是什么意思?
并没有实际含义,只是模仿日语腔调说的汉语。它出自春晚的一个小品,2003年的《吉祥送给你》中赵保乐的节目叫“能”,打着小鼓唱“日语”,刘流说没听懂,赵保乐解释:土豆哪里去挖?土豆郊区去挖。一挖一麻袋?一挖一麻袋。赵保乐利用日本能剧的曲调和音韵演绎“土豆哪里去挖?土豆郊区去挖”颇具搞笑...
日语:土豆哪里克挖,土豆郊外克挖,一挖一麻袋。是什么意思
这句话没有什么特别的意思,只是在学日语发音,如果把这句话读得比较含糊,就感觉像是在说日语。日本语(日本语\/にほんご Nihongo ),简称日语,其文字称为日文,是一种主要为日本列岛上大和民族所使用的语言。虽然日本并没有在法律上明确规定其官方语言,但是各种法令都规定了要使用日语,在...
【求高手翻译】“一挖一麻袋”日语里是什么意思?
“土豆哪里挖”“土豆屋里挖”“一挖一麻袋”“憨包是你哇”不是日语,这出自2003年春节联欢晚会上赵宝乐先生颇具搞笑气息的一个相声。这些话的发音和日本假名谐音,是利用日本能剧的曲调和音韵演绎,乍一听酷似日语,实际上无任何含义。爱してる(阿姨洗铁路):我爱你。さようなら(撒油拉拉):...
土豆哪里去挖,土豆郊区去挖,一挖一麻袋,什么意思?
对于这个看似有趣的话语“土豆哪里去挖,土豆郊区去挖,一挖一麻袋”,其背后其实隐藏着一个巧妙的语言游戏。 它的发音和日文假名有着异曲同工之妙,乍听之下仿佛是日语对话,但实际上并无实际含义,纯粹是幽默的玩味。让我们一起探索这句俏皮话背后的日文对应和可能的解读。在日文中的“土豆哪里挖?...
...哪里去挖土豆郊外去挖一挖一麻袋一挖一麻袋翻译成日文是什么意思
土豆地里去挖 一挖一麻袋 源自一次春晚的相声。共四句,应该是:土豆哪里去挖?土豆郊区去挖。一挖一麻袋?一挖一麻袋。该句的发音和日文假名谐音,故咋一听酷似日语,实际上无任何含义,纯属搞乐。相对应的日文假名如下:とどなにちわ、とどじょうちちわ、いわいまで、いわいまで。
日语”一挖一麻袋”是什么意思?谢谢.
不是日语“一挖一麻袋”“憨包是你哇”不是日语,这出自2003年春节联欢晚会上赵宝乐先生颇具搞笑气息的一个相声。这些话的发音和日本假名谐音,是利用日本能剧的曲调和音韵演绎,乍一听酷似日语,实际上无任何含义。爱してる(阿姨洗铁路):我爱你。さようなら(撒油拉拉):再见。こんにちは(恐...
土豆哪里去挖一挖一麻袋日语什么意思
这句话变日语无任何含义。这句话并不是日语。由于日语中频繁使用“wa”这个词,对于不懂日语的人来说,这句话就像是一个谜语。这句话源自中国春节晚会上的一个相声段子。段子一共有四句:土豆哪里去挖?土豆郊区去挖。一挖一麻袋。这些句子的发音与日语假名谐音,听起来有点像日语,实际上纯粹是为了...
日语一挖一麻袋是什么意思??
在日语中,“amp”是“アンプ”的缩写,通常指的是“放大器”(amplifier)的意思。而“quot”则可能是“quote”的缩写,表示“引用”或“报价”。这两个词在日语中并不常见,尤其是混合使用时。“一挖一麻袋&rdquo...
土豆哪里去挖,一挖一麻袋,什么意思?
这句话乍一听酷似日语,实际上无任何含义。
土豆哪里去挖 一挖一麻袋日语是什么意思?
这句话实际上无任何含义,相对应的日文假名如下:とどなにちわ、とどじょうちちわ、いわいまで、いわいまで。该句的发音和日文假名谐音,咋一听酷似日语,实际上无任何含义,纯属搞笑。日语相关蔬菜:野菜(やさい)——蔬菜、白菜(はくさい)——白菜、油菜(あぶらな)——油菜、ほうれん...
谏红美天: “土豆哪里挖”“土豆屋里挖”“一挖一麻袋”“憨包是你哇”不是日语,这出自2003年春节联欢晚会上赵宝乐先生颇具搞笑气息的一个相声.这些话的发音和日本假名谐音,是利用日本能剧的曲调和音韵演绎,乍一听酷似日语,实际上无任何...
栖霞市13357973418: 土豆哪里挖土豆地里挖一挖一麻袋什么意思 - ?
谏红美天: 土豆哪里去挖 土豆地里去挖 一挖一麻袋 源自一次春晚的相声. 共四句,应该是:土豆哪里去挖?土豆郊区去挖.一挖一麻袋?一挖一麻袋. 该句的发音和日文假名谐音,故咋一听酷似日语,实际上无任何含义,纯属搞乐.相对应的日文假名如下: とどなにちわ、とどじょうちちわ、いわいまで、いわいまで.
栖霞市13357973418: 土豆那里去挖 我哥去挖 一挖一麻袋 什么意思 - ?
谏红美天: 纯属是笑话,就是读起来像日语 让有些中国人认为它就是日语! 类似的句子还有: 茄子土豆大辣椒,一炒一马勺. 挖哪些土豆?东一袋,西一袋,挖了一麻袋.
栖霞市13357973418: 土豆一偷一麻袋啥意思 - ?
谏红美天: 不是日语. 是相声里面的吧. 那段小品的意思是: 两个日本人见面了,其中一个日本人问另一个:土豆哪里去挖?(到哪里去挖土豆?) 另一个回答:土豆郊区...
栖霞市13357973418: 一句日语“土豆土豆哪里挖”是什么意思啊 - ?
谏红美天: 姜昆的相声吧,挺多年以前的,听上去像日语,其实不是 土豆哪里去挖? 土豆郊区去挖. 一挖一麻袋? 一挖一麻袋! 还有一个冒充俄语的,买四个萝卜切吧切吧炖了……
栖霞市13357973418: 一挖一麻袋(一挖一麻袋) - 搜狗百科?
谏红美天: 这个没什么意思,就是相声小品里的说冒牌韩语的话,快点说听起来像韩语
栖霞市13357973418: 日语:土豆哪里克挖,土豆郊外克挖,一挖一麻袋.是什么意思?
谏红美天: 搞笑版日语
栖霞市13357973418: 土豆那里去挖这是什么意思? - ?
谏红美天: 土豆哪里去挖,土豆郊区去挖 一挖一麻袋 一挖一麻袋 日本人都不懂什么意思 中国式日语 念快一点就是日语了
栖霞市13357973418: 挖了挖了挖 - 土豆那里挖.土豆郊区挖.一挖一麻袋.一挖一麻袋!这句话的日语意思? ?
谏红美天: 这句话压根不是日语.是中国人模仿日语的语调发明的开玩笑的话.