仲尼弟子列传原文及翻译

作者&投稿:衷荣 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

弟子列传

原文:孔子曰“受业身通者七十有七人”,皆异能之士也。德行:颜渊,闵子骞,冉伯牛,仲弓。政事:冉有,季路。言事:宰我,子贡。文学:子游,子夏。师也辟【辟:邪僻。】,参也鲁,柴也愚,由也_【_:刚勐,卤莽。】,回也屡空,赐不受命而货殖焉,亿【亿:猜测。】则屡中。

解释:孔子说“跟着我学习的学生中精通六艺的弟子有七十七人”,他们都是才能出众的人。其中在道德行为方面出众的有:颜渊、闵子骞、冉伯牛、仲弓。擅长行政事务的有:冉有、季路。在言辞口才方面突出的有:宰我、子贡。

擅长文献典籍的有:子游、子夏。而颛孙偏激,曾参迟钝,高柴愚笨,仲由粗鲁,颜回经常贫穷,端木赐不接受天命而去经商,但是他预测的行情竟然经常是准确的。 孔子所尊敬和推崇的人:在周朝是老子;在卫国,是蘧伯王;在齐国,是晏平仲;在楚国,是老莱子;在郑国,是子产;在鲁国,是孟公绰。




孔子弟子传014|宓氏子贱
宓(fú)子贱,姓宓名不齐,字子贱,鲁国人。《史记·仲尼弟子列传》说他“少孔子三十岁”,《孔子家语·七十二弟子解》说他“少孔子四十岁”,“仕为单父宰,有才智,仁爱,百姓不忍歁。孔子美之。”《论语》里只记载了子贱一件事。若人,这个,此人。斯焉取斯:斯,此;第一个“斯”指子...

孔子门下的七十二贤人
其实七十二弟子之说历来众说纷纭,通常认为是虚指。《史记•孔子(仲尼)弟子列传第七》中记载了孔子大部分比较有名的贤良弟子,但有详细记载的远远不足七十二个,很多都只是有一个名一个字,勉强凑够七十七个,并不是七十二个,原文是:“孔子曰:受业身通者七十有七人”,其他的多源于民间传说...

思母古诗原文翻译及赏析 思母古诗原文翻译
1、原文:霜殒芦花泪湿衣,白头无复倚柴扉。去年五月黄梅雨,曾典袈裟籴米归。2、翻译:霜殒芦花:寒霜把芦花摧残。芦花:典出《史记?仲尼弟子列传》。传载孔子弟子闵损字子骞,少时受后母虐待。冬天,后母将芦花塞入布中,给子骞穿。而以棉花制袄,给自己亲生儿子穿。子骞父得知,欲休之。子骞跪求留...

儒林列传作品原文
胡毋生等人的学说影响深远,他们的弟子中有许多人官至高位,甚至董仲舒的子孙也因学术成就而显贵。总的来说,儒林列传记录了儒学从衰落到复兴,从个人学说的传播到国家制度的实施,以及其在历史变迁中所扮演的重要角色。儒学的传承和发展,不仅体现在学者的个人贡献,也体现在对社会、国家的影响上。

仲尼论孝文言文
6. 《仲尼弟子列传》古诗原文及翻译 仲尼弟子列传原文:孔子曰“受业身通者七十有七人”,皆异能之士也。 德行:颜渊,闵子骞,冉伯牛,仲弓。政事:冉有,季路。 言语:宰我,子贡。文学:子游,子夏。 师也辟,参也鲁,柴也愚,由也喭,回也屡空。赐不受命而货殖焉,亿则屡中。 孔子之所严事:於周则老子;於卫,蘧伯玉;...

孔子弟子传002|闵损子骞
闵损,字子骞,比孔子小15岁,《史记·仲尼弟子列传》把他列在孔子弟子的第2位,说他“不仕大夫,不食污君之禄”;《孔子家语·七十二弟子解》亦将其排在第2位,“以德行著名,孔子称其孝焉。”《论语》关于闵损(子骞)的记载有5章。一、“思想政治系”高材生第二名 闵损(子骞)是“孔子学院...

仲尼弟子列传说明
《仲尼弟子列传》主要源于《论语》,并结合了《春秋左氏传》等古籍资料。《论语》由孔子弟子及再传弟子编纂,内容简洁,以三言两语记录点滴事件,结构并不严谨,更侧重于言论的辑录,而非人物塑造和性格描绘。相比之下,《春秋左氏传》是编年史,按时间顺序记述,人物事迹分散,难以集中展现其特性。司马迁...

儒林列传的作品原文
子贡终於齐。如田子方、段干木、吴起、禽滑釐之属,皆受业於子夏之伦,为王者师。是时独魏文侯好学。後陵迟以至于始皇,天下并争於战国,懦术既绌焉,然齐鲁之间,学者独不废也。於威、宣之际,孟子、荀卿之列,咸遵夫子之业而润色之,以学显於当世。及至秦之季世,焚诗书,阬术士,...

门人益亲的益是啥意思
1. 门人益亲的“益”字意思是更加。2. 这句话的释义是:学生更加亲近(孔子)。3. 出自《史记·仲尼弟子列传》,原文描述了颜回的早逝以及孔子对此的哀悼。4. 孔子表示,自从有了颜回这样好学的弟子,他的学生们更加亲近他了。5. 鲁哀公询问孔子哪个弟子最好学,孔子回答是颜回,并赞美他的品德和...

孔门弟子列传 孔子死后谁是儒家掌门
子贡“巧口利辞”,办事通达,是卓越的社会活动家和杰出的外交家。孔子办学时,把教学内容分为四科,即“德行、政事、言语、文学”。子贡系“言语科”的佼佼者,连孔子也自感不如。 孔子与子路、子贡、颜渊游于戎山之上,孔子问三弟子兴趣志向。子贡答曰:“得素衣缟冠,使于两国之间,不持尺寸之兵...

化州市17296395560: 仲尼弟子列传(司马迁创作的文言文) - 搜狗百科
栋雪醋酸: 仲尼弟子列传原文:孔子曰“受业身通者七十有七人”,皆异能之士也.德行:颜渊,闵子骞,冉伯牛,仲弓.政事:冉有,季路.言语:宰我,子贡.文学:子游,子夏.师也辟,参也鲁,柴也愚,由也喭,回也屡空.赐不受命而货...

化州市17296395560: 本文选自《史记.仲尼弟子列传》 编辑本段原文 颜回年二十九,发尽白,蚤死.孔子哭之恸,曰:“自吾有 -
栋雪醋酸:[答案] 原文 颜回年二十九,发尽白,蚤死.孔子哭之恸,曰:“自吾有回,门人益亲.”鲁哀公问:“弟子孰为好学?”孔子对曰:“有颜回者好学,不迁怒,不贰过.不幸短命死矣,今也则亡.未闻好学者也.” 编辑本段译文 颜回年仅二十九岁,头发全部...

化州市17296395560: 求《仲尼弟子列传》全文翻译 -
栋雪醋酸: 字数有限制,我复制不下 http://baike.baidu.com/view/135158.htm?fr=ala0_1只能你自己去这里看啦

化州市17296395560: 谁能帮我翻译一下《史记·仲尼弟子列传》?谢谢啦 -
栋雪醋酸: 翻译太长了 详细请参阅 http://www.zyin.net/Article/ywz/wenyanfy/shijiqy/200706/Article_8543.html

化州市17296395560: 古文:《史记.仲尼第子列传》 -
栋雪醋酸: 卷六十七仲尼弟子列传第七 孔子曰“受业身通者七十有七人”,皆异能之士也.德行:顔渊,闵子骞,冉伯牛,仲弓.政事:冉有,季路.言语:宰我,子贡.文学:子游,子夏.师也辟,参也鲁,柴也愚,由也喭,囘也屡空.赐不受命而货殖...

化州市17296395560: 求《仲尼弟子列传》子有/子路 这首诗的话译 「冉求字子有,少孔子二十九岁 .」至 「由也兼人,故 -
栋雪醋酸: 冉求,字子有来,比孔子小二十九岁.作李氏家臣之长. 季康了问孔子说:“冉求有仁德吗?”孔子回答说:“有千户人家的城邑源,有百辆兵车的采邑,冉求能够把那里的军政事物管理好.至于他仁德不仁德,我就不知道了.”2113季康子...

化州市17296395560: 英语翻译一.君子好勇而无义则乱,小人好勇而无义则盗二.吾所以为此者,以先国家之急而后私仇也(史记 仲尼弟子列传) -
栋雪醋酸:[答案] 一.君子好勇而无义则乱,小人好勇而无义则盗 无论是“君子”还是“小人”,都必须讲“义”,否则就是“乱”和“盗”. 要勇而有谋,“必也临事而惧,好谋而成者也.”善于谋略,事情就容易 成功. 二.吾所以为此者,以先国家之急而后私仇也 我...

化州市17296395560: 《史记.仲尼弟子列传》中“故子贡一出,存鲁,乱齐,破吴,疆晋而霸越.”怎么翻译? -
栋雪醋酸:[答案] 字面来说自贡出士之后(或者出手,总之是行动的意思),保存(不是其灭亡)了鲁国,使齐国陷入混乱,灭亡了吴国,(疆晋应为强晋)使晋国强大,让越国称霸.此句需联系上文子贡去而之鲁.吴王果与齐人战於艾陵,大破齐师,获七将...

化州市17296395560: 颜回好学《史记》翻译 -
栋雪醋酸:[答案] “颜回好学”的故事出自于《史记·仲尼弟子列传》.原文回年二十九,发尽白,蚤死.孔子哭之恸,曰:“自吾有回,门人益亲.”鲁哀公问:“弟子孰为好学?”孔子对曰:“有颜回者好学,不迁怒,不贰过.不幸短命死矣,今也...

你可能想看的相关专题

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网