《无题·飒飒东风细雨来》(李商隐)全诗翻译赏析
《无题·飒飒东风细雨来》的全诗翻译及赏析如下：
全诗翻译：
飒飒的东风带来阵阵细雨，芙蓉塘外响着一片萧萧飒飒的竹叶声。残烛将尽，灯芯结花，室内弥漫着暖暖的春意。月照帘幕，露珠晶莹剔透，也沉浸在爱的情思之中。可风吹竹响，惊醒了鸳鸯，相思之念更重了。可世上偏偏就有那些不知趣的人，从早到晚说三道四，扰乱人的心情。劝说那痴情的少女早点放下心中那段不可能的感情吧，唉，又何必为那些毫不相干的谣言浮名而悲叹忧伤呢？
赏析：
李商隐的《无题·飒飒东风细雨来》是一首表达爱情苦闷和烦恼的诗。全诗通过描绘东风细雨、芙蓉塘外竹叶萧萧、残烛结花、月照帘幕等生动景象，营造出一种幽怨、苦闷的氛围。诗人借用这些景象，表达了爱情中的相思之苦和被谣言浮名所困扰的烦恼。
诗中的“飒飒东风细雨来”一句，既交代了时间和环境，又烘托出一种沉闷、压抑的气氛，暗示了诗人内心的苦闷和烦恼。接下来的“芙蓉塘外有轻雷”一句，则通过芙蓉塘外竹叶萧萧的声响，进一步渲染了这种气氛，同时也隐喻着诗人内心的颤动和不安。
在诗的下半部分，诗人通过描绘室内残烛结花、月照帘幕的景象，以及风吹竹响、惊醒鸳鸯的情节，进一步表达了相思之念和被谣言浮名所困扰的烦恼。诗中的“金虀捣玉葱”一句，运用了生动的比喻，形象地描绘了相思之情的深切和痛苦。
整首诗情感真挚，意境深远，通过生动的景象和情节，展现了诗人对爱情的执着追求和内心的苦闷烦恼。同时，诗人也借诗表达了对那些散布谣言、浮名扰人的人的不满和谴责，体现了诗人坚贞、高洁的品质和追求真爱的勇气。
李商隐写的关于春天的诗句(关于李商隐春天的诗)
—— 李商隐《无题·飒飒东风细雨来》 红楼隔雨相望冷, 珠箔飘灯独自归。 —— 李商隐《春雨》 荷叶生时春恨生,荷叶枯时秋恨成。 —— 李商隐《暮秋独游曲江》 深居俯夹城,春去夏犹清。 —— 李商隐《晚晴》 隔座送钩春酒暖,分曹射覆蜡灯红。 —— 李商隐《无题·昨夜星辰昨夜风》 玉珰缄札何由达,...
李商隐无题
无题二首 作者:【李商隐】 年代：【唐】 体裁：【七律】 类别：【未知】来是空言去绝踪，月斜楼上五更钟。梦为远别啼难唤，书被催成墨未浓。蜡照半笼金翡翠，麝薰微度绣芙蓉。刘郎已恨蓬山远，更隔蓬山一万重。飒飒东风细雨来，芙蓉塘外有轻雷。金蟾啮锁烧香入，玉虎牵丝汲井回。贾氏窥帘...
春心莫共花争发一寸相思一寸灰原文及赏析
《无题二首》其二 .[唐].李商隐 飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷。 金蟾啮锁烧香入,玉虎牵丝汲井回。 贾氏窥帘韩掾少,宓妃留枕魏王才。 春心莫共花争发,一寸相思一寸灰。 【注释】①金蟾: 蛤蟆形香炉。啮 (nie) : 咬。锁: 指香炉的鼻钮,可以开启,以放入香料。 ②玉虎: 指虎形辘轳。丝: 指井索。
我思念丈夫的文言文
1.《无题·飒飒东风细雨来》 唐代:李商隐 飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷。 金蟾啮锁烧香入,玉虎牵丝汲井回。 贾氏窥帘韩掾少,宓妃留枕魏王才。 春心莫共花争发,一寸相思一寸灰! 2.《寄人》 唐代:张泌 别梦依依到谢家,小廊回合曲阑斜。 多情只有春庭月,犹为离人照落花。 3.《鹊桥仙·纤云弄巧》 宋...
有关打雷的古诗有哪些?
6、家童鼻息已雷鸣 —— 宋 · 苏轼《临江仙·夜饮东坡醒复醉》7、去年今日卧燕台，铜鼓中宵隐地雷 —— 明 · 王守仁《元夕二首》8、飒飒东风细雨来，芙蓉塘外有轻雷 —— 唐 · 李商隐《无题·飒飒东风细雨来》9、鼓腕腾棍晴雷收，舞腰困褭垂杨柔 —— 唐 · 李咸用《长歌行》10、残雪...
关于放下红尘的诗句
3、《无题·飒飒东风细雨来》 唐代:李商隐 飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷。金蟾啮锁烧香入,玉虎牵丝汲井回。 贾氏窥帘韩掾少,宓妃留枕魏王才。春心莫共花争发,一寸相思一寸灰! 译文: 东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,状似玉虎的辘轳,牵引绳...
李商隐《无题六首其三》
无题（5）来是空言去绝踪，月斜楼上五更钟。梦为远别啼难唤，书被催成墨未浓。蜡照半笼金翡翠，麝薰微度绣芙蓉。刘郎已恨蓬山远，更隔蓬山一万重。飒飒东风细雨来，芙蓉塘外有轻雷。金蟾啮锁烧香入，玉虎牵丝汲井回。贾氏窥帘韩掾少，宓妃留枕魏王才。春心莫共花争发，一寸相思一寸灰 无题...
李商隐全部的无题诗
七律·无题二首 来是空言去绝踪,月斜楼上五更钟。 梦为远别啼难唤,书被催成墨未浓。 蜡照半笼金翡翠,麝薰微度绣芙蓉。 刘郎已恨蓬山远,更隔蓬山一万重。 飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷。 金蟾啮锁烧香入,玉虎牵丝汲井回。 贾氏窥帘韩掾少,宓妃留枕魏王才。 春心莫共花争发,一寸相思一寸灰。 五绝...
有哪些形容“看破不说破”的诗句?
出处：唐代·李白《三五七言 \/ 秋风词》释义：秋风凄清，秋月明朗。风中的落叶时而聚集时而扬散，寒鸦本已栖息也被这声响惊起。盼着你我能再相见，却不知到在什么时候，此时此刻实在难耐心中的孤独悲伤，叫我情何以堪。2、原文：身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。出处：唐代·李商隐《无题·昨夜星辰...
有关于井的诗句
2.无题·飒飒东风细雨来 唐代:李商隐 飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷。 金蟾啮锁烧香入,玉虎牵丝汲井回。 贾氏窥帘韩掾少,宓妃留枕魏王才。 春心莫共花争发,一寸相思一寸灰! 3.十五从军行 \/ 十五从军征 两汉:佚名 十五从军征,八十始得归。 道逢乡里人,家中有阿谁? 遥看是君家,松柏冢累累。 兔从狗窦...
势策比拜： 无题二首之二 李商隐 飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷. 金蟾啮锁烧香入,玉虎牵丝汲井回. 贾氏窥帘韩掾少,宓妃留枕魏王才. 春心莫共花争发,一寸相思一寸灰.
保亭黎族苗族自治县18990771046： 李商隐用一首诗告诉你,什么才是绝望的爱情:一寸相思 - ？
势策比拜： 李商隐最好的诗有两类,一种是咏史诗,另一种是爱情诗,即便我们说是另有所寄,但我们总喜欢当作爱情诗来看,李商隐的爱情诗,我们暂且这样说,这样理解,其中很大一部分都是伤感之作,却总能写尽我们的心里,发出我们心中幽情,...
保亭黎族苗族自治县18990771046： “飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷.”出处及整首诗. - ？
势策比拜： 飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷.金蟾啮锁烧香入, 玉虎牵丝汲井回.贾氏窥帘韩掾少,宓妃留枕魏王才. 春心莫共花争发,一寸相思一寸灰. 出自李商隐的无题
保亭黎族苗族自治县18990771046： 身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷,? ？
势策比拜： 李商隐《无题》飒飒东风细雨来《无题》 李商隐 飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷. 金蟾啮锁烧香入,玉虎牵丝汲井回. 贾氏窥帘韩掾少,宓妃留枕魏王才. 春心莫共花争发,一寸相思一寸灰. 无题 李商隐 昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东. 身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通. 隔座送钩春酒暖,分曹射覆蜡灯红.嗟余听鼓应官去,走马兰台类转蓬.
保亭黎族苗族自治县18990771046： 李商隐的《无题四首(选二)·其二》中飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有? ？
势策比拜： 飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷——这两句是说:东风飒飒,送来了迷濛 的细雨,芙蓉塘外,响起了轻轻的雷声.芙蓉塘:荷塘.古诗中常以此为男女相 会和传情的地点.
保亭黎族苗族自治县18990771046： 罗数流泪空盈巾.是什么意思 - ？
势策比拜： “罗数流泪空盈巾”是一句诗句,出自唐代李商隐的《无题》一诗,是唐代五言绝句中的经典之作.这句诗句的意思是指美丽的女子凭栏而怨,无情的风卷起她的衣裾和头发,她的眼泪像珍珠一样流淌而下,湿润了手绢.这个场景描绘了一种寂寞、无助、悲伤的心境,表现了诗人对女子的深情怀念和感伤.这句诗句语言简练,情感深沉,旋律悠扬,是中国古典诗歌中的经典之作,也为后世文学作品提供了重要的参照和启示.
保亭黎族苗族自治县18990771046： 请高手帮我翻译和赏析下李商隐的《无题》....？
势策比拜： 飒飒东风细雨来, 芙蓉塘外有轻雷. 男主人公(或者说就是诗人自己)独处时,听到窗外飒飒东风细雨,又听到芙蓉塘外的轻雷.尽管雨中的车轮声不再像雷鸣,且贵人很少在雨中出门,但诗人可以想象这是远去的车轮声.坐在这华贵的马车...
保亭黎族苗族自治县18990771046： 李商隐经典爱情诗句 - ？
势策比拜： 身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通. 此情可待成追忆,只是当时已惘然. 两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮. 身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通. 此情可待成追忆,只是当时已惘然. 春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干.
保亭黎族苗族自治县18990771046： 李商隐《无题》全诗 (身无彩凤双飞翼) - ？
势策比拜： 在李商隐23岁的时候邂逅了一个宫女~她们拥有一段短暂的爱情... 李商隐《无题》 相见时难别亦难,东风无力百花残. 春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干. 晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒. 蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看. 来是空言去绝...
保亭黎族苗族自治县18990771046： 李商隐无题的诗？
势策比拜： 无题 其三 李商隐 飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷. 金蟾啮锁烧香入,玉虎牵丝汲井回. 贾氏窥帘韩掾少,宓妃留枕魏王才. 春心莫共花争发,一寸相思一寸灰!
