同一个意思不同的表达方式
一、意思不同
1、ぐらい:像……那样;到……程度;表示比较的标准。
例句:普通の鲷焼きの大きさは掌と同じぐらいです。
普通"鲷焼き"大小大概是和掌一样的。
2、 ごろ:……时分,……前后,……左右。
例句:见ごろを迎え、ピンク色に染まった河津桜の并木=静冈県河津町で2016年2月18日、长谷川直亮撮影
“ 河津樱”争相绽放,迎来观赏期,樱花树被“染”得粉红( 静冈县河津町,2016年2月18日,摄影:长谷川直亮)
二、时间点不同
1、ぐらい:在时间点之后。
例句:私の予算(よさん)は一万円ぐらいです。
我的预算是一万日元左右。
2、 ごろ:可以接时间点也可以接时间段。
例句:1日午前4时半ごろ、东京都足立区のタクシー会社驻车场からタクシー1台を盗んだ疑いがある。
1日上午4点,他是在东京都足立区的一个出租车停车场偷了一辆出租车。
三、修饰词不同
1、ぐらい:接在价钱等的后面。
例句:経済型あるいは最も良いです。公寓式酒店200元ぐらい。
价格在200元左右,经济型或公寓式酒店最好。
2、 ごろ:使用定语来修饰,表示时间段内。
例句:5日午前10时前、4机编队の1番机として离陆し、同10时半ごろに紧急信号発信后、レーダーから消えた。
5日上午10点前,作为4机编队的第一个起飞,在10点半左右发出紧急信号后从雷达上消失。
同样的意思可以用不同的词表达。你能再举一个这样的例子吗
穿 她今天 着 了一身红。琳琳昨天 扮 得像个新娘子。
用一个词可以表达很多不同的意思,对吗?
用不同的词表达相同意思的成语有:走马观花、望眼欲穿、东张西望、左顾右盼、瞻前顾后、极目远眺、望穿秋水、察颜观色、迟疑观望、察言观行、东观续史、东观西望等等。以上词语都可以表示为用眼睛看的动作。学习词语注意事项:1、知识要点:应掌握词的本文,语境义,及辨析,近义词,反义词,辨析...
为什么语言中一个意思有好多词表示?
之所以会觉得奇怪,是因为在汉语里面这两种场合下的用词有区别吧。试着忘掉汉语赋予你的思维,想一想在相会和离别时我们想要表达的是什么,无非就是说些好话嘛,比如韩语的“安宁”两种场合都能用,其实也没什么不对啊,不管是遇见了还是离别时都可以祝别人安宁啊,别人听起来舒服就行了。其实汉语里...
我们可以用不同的词语来表达一个意思。
端详 俯视【这个“鸟瞰”估计也可以 环顾【扫视 望采纳
同一种意思可以用不同的词语来表达体现了词语的()性和()性?
应该是提现了词语的:相近性和多样性
三种表达同一个的意思
三种表达同一个的意思:是比喻句比喻句,通俗地说,就是为了让读者更明白你要说的意思,把一个很平常的东西说得不一样一点,另类一点,就是把不是的东西比做是的。比喻句,一般有本体,喻体和比喻词组成,什么叫本体和喻体呢?就是把一个物体或人比喻成另一个物体。这样就叫比喻。所以,就把他们...
同样一个意思,可以用不同的语言形式去表述。这不仅体现了一种语言转换...
示例:我们既要穿旗袍、中山装,也不拒绝穿西服、牛仔裤。我们既热爱关汉卿、曹雪芹,也欣赏莎士比亚、托尔斯泰。我们既惊叹故宫的庄严,也向往罗浮宫的华丽。(开放性试题,不设统一答案)
同一个词在不同的句子中意思不一样是一种什么现象
这叫一词多义现象。1.一词多义归根于一字多义,因为每个字都有不同的意思,所以组成的词语也有不同的意思;2.来源于读者的误解,因读者主观的理解而导致不同词语有不同意思;3.不同的词语在不同语境也会有不同的感情色彩。这种现象太多了,如:插曲(也指事情发展中的特殊片断)饭碗(也指职业)方...
一个词两个意思的词语
(1)正确;合适:方法~,效率就高。(2)正常(多用于否定):他的脸色不~,恐怕是病了。[duì tou](1)仇敌;敌对的方面:死~。冤家~。(2)对手。四、大意 [dà yì]主要的意思:段落~。把他讲话的~记下来就行了。[dà yi]疏忽;不注意:粗心~。他太~了,连这样的错误都没检查...
我们可以用不同的词语来表达同一个意思
呵呵,有啊。痛切【悲痛】美丽【漂亮】还有很多,我会补充的。
一步贝林: 汉语的句式丰富多彩,灵活多变,同一个意思,可以用多种不同的句式来表达,而不同的句式表达效果也不完全相同.因此,选择由于变化的句式,也是打破言语呆板枯燥,使语言臻于生动的不可显现的一种方法.常见的句式有:主动句和被动句...
毕节市17144987237: 写句子,同一个意思不同表达方法写3句:雨下得真大. - ?
一步贝林: 雨下得真大.A小草被打得趴在了地上.B小花的花瓣散落一地.C地上很快形成了一条条小河.
毕节市17144987237: 中韩成语中意思相同表达形式不同的有哪些 - ?
一步贝林: 很分明地1. 10、各有千秋. 11、大不一样,但是差别不很大:千秋、断然分开的样子,几乎不一样的意思,偏激、天壤之别、种类或方式,引伸为久远:径:天和地:相距很远或差别很大的样子,不同的人有不同的面孔:抒发,差别大、各...
毕节市17144987237: 用不同的英语表达方式表述同一个意思The house is in south London.=The house is in the south of London.=The house is in the southern part of London.为什么... - ?
一步贝林:[答案] 为了方便你理解,你可以这样记:in the south of...在.的南面/南部 第三句中southern 是个形容词,后面要加名词,比如直接用形容词beautiful 不行,但是你可以说beautiful girls 懂了吧?不懂再追问我吧
毕节市17144987237: 用不同的句式表达同一个意思 - ?
一步贝林: 1、你知道这件事的严重后果. 2、盲姑娘一生都没见过万紫千红的春天,谁都会产生同情之心.
毕节市17144987237: 同一个意思,可以有不同的表达方式.照样子,表达“流泪”的意思,但不要出现“流泪”这个词语. - ?
一步贝林: 哭鼻子
毕节市17144987237: 同一种意思,为什么外语和汉语的表达方式不一样 - ?
一步贝林: 有很多方面的原因,每个地方的居住习惯,文化差异,性格等都能决定他们说话的方式.每种语言也都有各自不同的表达习惯和方式.但是只所以不同国家的人能通过翻译或者肢体语言互相进行交流,说明不同的说话习惯仅仅是表面的不同,实质的内涵是有很大的共性的.这是我个人的意见.
毕节市17144987237: 同一个意思用不同的词语表达出来有什么好处? - ?
一步贝林: 这样能给别人留下脸面,或留个台阶下,不使别人太难堪
毕节市17144987237: 同一个意思,可以用不同的词语表达.填四字词语,表示真诚. - ?
一步贝林: 落落大方 彬彬有礼 朴实无华两肋插刀 唯唯诺诺
毕节市17144987237: 同一个意思可以用不同英语单词表达,它们有区别吗?比如名词“容量”,volume,capacity,capability都可以表示容量,那它们之间在用法上有区别吗?如果没... - ?
一步贝林:[答案] 那果断有.中文里异词同义多了去了.比如菊花,英文里就一个.中国古诗词里表示菊花的说法多了去了.要是应付一般中国考试知道意思也就差不多了.这种东西有语言环境多用用就知道了.字典里写的区别毕竟晦涩多了,而且新用法也层出不穷,完全没...