I believe you是不是错的英语啊?
作者&投稿:承晶 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
believe
IN
you.表示的意思是也是我相信你,不过还含有一层信任的意思.
是非常地道的英语表达方式。
如果想加强语气可以说
i
do
believe
you.
务饺复方: 不是.我相信你啊.
余姚市19454009462: I believe you 和 I believe in you 哪个对,哪个错? - ?
务饺复方: believe 相信 believe in 信任,相信前者没有后者的程度深
余姚市19454009462: 英语I be leave you 有语法错误吗 怎么改呢 - ?
务饺复方: 请问楼主想表达什么意思呢?我怎么感觉是听写错了的句子=I believe you. 我相信你(所说的话).如果想表达:我将离开你,感觉不会有人这么错的.如是这个意思,很有可能是I am to leave you.的错误.当然还有好几种表达法:1. I will leave you. 一般将来时2. I am going to leave you. 表示“打算”3. I am leaving you. 现在进行时表“最近的将来”4. I will be leaving you. 将来进行时,带有感情色彩.还请楼主说明一下原句究竟想表达什么.是完整的句子还是摘出来的一个句子
余姚市19454009462: I believe with you ,这句话对吗? - ?
务饺复方: 不对,believe有两种用法,及物动词与不及物动词 做及物动词用时,直接跟宾语:I believe you!我相信你(说的话,做的事) 做不及物动词时,跟 in I believe in you!你是我的信仰(我相信你) 一般不用believe with 也有一些比较活的用法这样用 我与你都相信的意思.
余姚市19454009462: 请问 I believe that you 和I believe you 的区别是什么,I believe that you 是不是错的.谢谢 - ?
务饺复方: 你好! I believe that you 如果就这样没有下文的话,这句话是错的.I believe that的后面可以接从句,that在这个句子中只是一个连接词,可以省略的,用来引导believe后面的宾语从句.例子:I believe (that) you are right. I believe you. 是一句完整的话,意思是“我相信你(所说的话).”希望我有帮到你!^_^
余姚市19454009462: i believe you 和i believe in you有没有语法上的错误?
务饺复方: 没有 两句话都是“我相信你”的意思.但各有侧重点. i believe you (我相信你的话) i believe in you (我信任你这个人)
余姚市19454009462: I believe you can这句话有语法上的错误吗 - ?
务饺复方: 翻译成“相信你可以的”是不错的,因为 can 和 will 都是情态动词,在后面的动词动作没有发生前,都含有“将来”的意义.但在语义上略有不同:can —— 相信你可以(能)做的 will —— 相信你会去做的 两个句子都对.
余姚市19454009462: i believe you i trust you 有么区别? - ?
务饺复方:[答案] believe 后跟人或话语,表示相信某人的话. believe in 信任宾语有能力,能带来福祉等. trust与believe in 意思差不多,但语气较重,表示“深信不疑”.
余姚市19454009462: 请问 i believe in you 和 i believe you有啥区别呀?谢谢啦! - ?
务饺复方: 1. i believe in you 的意思是信任这个人,比如他的品行,为人,等 2. 而 i believe you 则是指相信这个人所说的话,或者相信他所做的某件事,是具体的. 3. 这个是正确的解释,如果你觉得不错 就采纳吧!
余姚市19454009462: 请大家帮我看一下是什么意思 - ?
务饺复方: 应该是 I believe you .是我相信你的意思.呵呵