被误传几千年的9个俗语,你知道几个?

作者&投稿:邹备 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
盘点一下被误传了几千年的俗语。~


俗语,其实在我们日常生活中使用的非常广泛的。除却我们今天的一个知识文化传播的话,其实你有很多的俗语都可以从家中的长辈知道。
而且其实每一个地方都有每一个地方不一样的风俗用语习惯,最主要还是因为俗语其实就是产生于群众的日常生活之中,它是由群众所创造,口口相传,也许最开始仅仅只是为了调侃,又或者是为了表达自己的一个生活的经验和愿望。

但不可否认的是,俗语不仅仅给我们的生活带来了很多的趣味性,同时,它也是当时劳动人民的一个智慧结晶。
有关错误的俗语的话,我了解的不是很多,但是曾经在网上看到过一句。
“女子无才便是德”
这句话地地道道的一句俗语,但我们通常的理解都是指在封建时期的女子是不需要学习任何的知识,便是她最守本分的事情了。

但它不仅仅只有这种解释,而我个人也更偏向于第二种解释。我认为这句俗语最开始应该不是讲的女子只要不学知识便是有道德。这句话之所以会被这样用,应该是当时的封建制度所导致的结果。
它最开始意思可能是指的女子,如果没有任何的才干知识,那么我们就去看她的道德品质。这句话其实早就已经找不到出处,具体怎么理解,还是要看个人。

但我的观点是认为这句话其实一直都是错误的用法。其实有很多的俗语在中国都被误传了很多年,主要是因为当时记载,理解以及语言传入的一个误差所导致。

1、“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,原为“嫁乞随乞,嫁叟随叟”意思是一个女人即使嫁给乞丐或者是年龄大的人也要随其生活一辈子。随着时代的变迁,这一俗语转音成鸡成狗了。

2、“三个臭皮匠,顶个诸葛亮”,“皮匠”实际上是“裨将”的谐音,“裨将”在古代是指“副将”,原意是指三个副将的智慧合起来能顶一个诸葛亮。流传中,人们将“裨将”说成了“皮匠”。

3、“不见棺材不落泪”,本是“不见亲棺不落泪”,并不是见了任何棺材都落泪。讹变为“不见棺材不落泪”,如果不管谁的棺材,只要见到就落泪,那就有点太莫名其妙了。

4、“有眼不识金镶玉”,本是“有眼不识荆山玉”。荆,指古代楚国;“荆山玉”,是玉匠在荆山发现的玉。

5、“不到黄河心不死”,本是“不到乌江心不死”。乌江,项羽他老人家自刎的地方。乌江讹变成黄河,真是让人无从解释了。

6、“舍不得孩子套不住狼”,本是“舍不得鞋子套不住狼”意思是要打到狼,就要不怕跑路,不怕费鞋。不过这个我还能理解点,因为好像四川那边管鞋叫孩子。如果真的拿活生生的孩子去套狼,也太危险啦!

7、“狗屁不通”,这个成语最初是“狗皮不通”。狗的表皮没有汗腺,酷夏,狗要借助舌头来散发体内的燥热。“狗皮不通”就是指狗的身体这个特点,“屁”是污浊的象征,对于文理不通的东西,以屁来喻,也就将就吧!

8、刑不上大夫,礼不下庶人:原句是“刑不尊大夫,礼不卑庶人”。由于我们对“上”“下”的认识不全,常将它们误解。其实“上”“下”还有尊卑之意,原意应为不会因为大夫之尊,就可以免除刑罚;也不会因为是平民,就将他们排除在礼仪、礼数之外。

9、无毒不丈夫:原句是“量小非君子,无度不丈夫”。而“无毒不丈夫”,与古人崇尚的价值观念大大背离了,大丈夫,自然是那些坦坦荡荡、胸怀宽广的男人,要有度量,才可称为男人。国人以讹传讹的功力真是达到炉火纯青的地步了。


我国历史上的哪些成语家喻户晓却被误传了千年?
成语作为我国文化的一部分,堪称源远流长,然而在漫长的演化中,有的成语却因为人们望文生义、误传讹传,导致这些成语大大背离了原本的意义,甚至有些驴唇不对马嘴。接下来,我们便来简单盘点几个被误传的成语:1、空穴来风。这个成语出自于楚国宋玉的《风赋》,其中有“枳句来巢,空穴来风&rdquo...

哪些历史被误传了几千年?
便是他发现了电。作为一名成就卓着的科学家,富兰克林的确用电来做过实验,但是他不是第一个描述并探索电和磁的特性的人。最早关于磁的描述可以追溯到2600年前的古希腊米利都的泰勒斯,他发现铁能够被磁铁矿所吸附,但是他认为是铁拥有灵魂。而最早用科学的方法来解释这种现象则在几百年之后。威廉·吉...

《水浒传》中被误传千年的人物绰号,你都知道有哪些呢?
对咱们中国古代四大名著之一的《水浒传》都不陌生吧?这本小说主要讲述的是北宋末年,以宋江为首的108位“梁山好汉”如何反抗欺压、壮大势力,如何与官兵争斗并最终被招安,结果为朝廷四处征战最后落得个消亡的悲惨下场 书中最成功,最让读者们感兴趣的地方是,小说把每个“好汉”的人物性格都塑造得非常...

《三字经》里最明显一处错误,误传700多年,至今有人深信不疑
从此梁颢八十二岁中状元的故事激励了一代又一代的读书人,许多士子一头扎进故纸堆,皓首穷经,只为了将来能金榜题名。在《儒林外史》中,范进就是一个很好的例子,他考了几十年,到五十多岁还是一个童生。如果不是同样大器晚成的周进可怜他,恐怕他还得继续蹉跎下去。说梁颢八十二岁考中状元的说法...

有些被误传了千年的成语,你知道哪些呢?
这个成语最早起源于西晋宁静的《帝王世纪》。投手倒挂着九牛,抚摸着梁和柱子。主要的主题是医生和文学家,在医生中写的最多,在作家中病治最好。这样全面发展的复合型人才在医学界和文学界也很有名。《帝王世纪》是记述帝王事迹的史书,上面记载着从三皇五帝到下至汉魏。这个成语是商朝亡国的君,利用...

孟姜女哭长城是误传吗 揭开被后人曲解的真实历史
孟姜女哭长城,是最经典的民间传说故事之一,但是,就是这样一个妇孺皆知的历史传说,却有着许多的误传。一、哭倒长城的误传 孟姜女的故事可以上溯到《左传》,齐国有位叫杞粱的将领在战争中阵亡,齐庄公没有参加追悼会,而是派钦差去吊唁,引起了杞梁妻的不满,她认为自己的丈夫有功于国,齐庄公不...

千年误传!唐僧玄奘是不是在成都大慈寺修行剃度?
历史记载,与公元612年,玄奘在洛阳净土寺剃度出家的。

诸葛亮去世前留下预言,一千多年后是如何验证的?
刘伯温看到这6个字之后,那是如遭晴天霹雳,彻底对诸葛亮的智慧表示臣服,并对他行三跪九叩大礼。02、千年预言二:石碑写嘱托,千年之后再安睡 这个预言是在诸葛亮的武侯祠发生的,话说诸葛先生去世之后,世人为了纪念他,专门为他修了一个武侯祠,经过1000年的风风雨雨,到了清朝之时,这座武侯祠已经...

被误传了两千年的孟姜女哭长城,到底隐藏着什么阴谋?
孟姜女哭长城是中国人民耳熟能详的一个民间传说故事,讲的是秦朝时候的一个女子孟姜女,他的丈夫万喜良在奉命给秦始皇修长城的时候累死了,当时修长城的人千千万万,因修长城而死的劳工也数不胜数,很多家人前来祭奠。孟姜女在长城脚下,失声痛哭,哭声凄凄惨惨,结果长城被哭声震倒,这个故事其实是杜撰的...

西汉时候有什么娱乐项目?
,七弦琴无心弹,八行书无可传,九连环从中折断,十里长亭望眼欲穿;百思想,千怀念,万般无奈把郎怨。…… 卓文君生於西汉,诸葛亮生於东汉末年,其时汉室江山已分崩离析。二人相差几百年。也就是说,在诸葛亮之前几百年的西汉,九连环已经存在。故“九连环由诸葛亮发明”之说并不正确,可能系后世误传。 荡秋千 这是...

郏县18239858130: 被误传几千年的9个俗语,你知道吗? -
贡关萘扑: 、“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,原为“嫁乞随乞,嫁叟随叟”意思是一个女人即使嫁给乞丐或者是年龄大的人也要随其生活一辈子.随着时代的变迁,这一俗语转音成鸡成狗了. 2、“三个臭皮匠,顶个诸葛亮”,“皮匠”实际上是“裨将”的谐音...

郏县18239858130: 被误传了几千年的俗语有哪些? -
贡关萘扑: 当看到这些你一定吃惊不小,感觉自己被骗了好几千年.平时所说的八句俗语,原来不是那个样子的.骂人的王八蛋,原来叫忘八端,是十足的褒义词.“八端”是指“孝,悌,忠,信,礼,义,廉,耻”,此八端指的是做人之根本,不知道被...

郏县18239858130: 哪些俗语被中国人误传了几千年? -
贡关萘扑: 1“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”原为“嫁乞随乞,嫁叟随叟”意思是一个女人即使嫁给乞丐或者是 年龄大的人也要随其生活一辈子.随着时代的变迁,这一俗语转音成鸡成狗了.2“三个臭皮匠,顶个诸葛亮”“皮匠”实际上是“裨将”的谐音...

郏县18239858130: 10个被误传了几千年的俗语,你传了吗 -
贡关萘扑: 10个被误传了几千年的俗语是:1 嫁鸡随鸡,嫁狗随狗 原为“嫁乞随乞,嫁叟随叟”,意思是一个女人即使嫁给乞丐或者是年龄大的人,也要随其生活一辈子.随着时代的变迁,这一俗语转音成鸡、成狗了.2 三个臭皮匠,顶个诸葛亮 “皮匠”...

郏县18239858130: 哪些俗语被中国人误传了几千年?
贡关萘扑: 1、我知道的很明显的是误传的那句俗语是:井水不犯河水! 实际情况是井水与河水是互通互联的,整个地下水脉都可以说是互通互联的 . 2、夜郎自大 公元前122年,西汉使者到滇国(今云南省),滇王问汉使“汉孰与我大”.而当时汉朝皆以夜郎称呼西南各国,夜郎国因此得“夜郎自大”之名.从此“夜郎自大”就成了自以为是、骄傲自大者的代名词.实乃千古之冤 .

郏县18239858130: 被国人误传千年的熟言俗语有哪些? -
贡关萘扑: 1、“王八蛋” 民间俗得不能再俗的一句骂人话.实际上,这句话的原来面目是“忘八端”.古代“八端”是指“孝,悌,忠,信,礼,义,廉,耻”,此“八端”指的是做人之根本,忘记了这“八端”,也就是忘了基本的做人根本,可是后...

郏县18239858130: 被误传了几千年的俚语,你可都知道?
贡关萘扑: 6、“舍不得孩子套不住狼”本是“舍不得鞋子套不住狼”.意思是要打到狼,就要不怕跑路,不怕费鞋.不过这个还能将就理解,因为四川那边管鞋子叫孩子.如果真的拿活生生的孩子去套狼,也太恐怖啦吧!

郏县18239858130: 被国人误传了几千年的八句俗语,你知道几个? -
贡关萘扑: 、“王八蛋”这是民间的一句骂人话.实际上,这句话的原来面目是“忘八端”.古代“八端”是指“孝,悌,忠,信,礼,义,廉,耻”,此八端指的是做人之根本,忘记了这“八端”也就是忘了基本的做人根本,可是后来却被讹变成“王八蛋”.

郏县18239858130: 知道这些误传了几千年的俗语啊 -
贡关萘扑: 1】量小非君子,无度不丈夫.——这句来自民间的谚语本来应该是“量小非君子,无度不丈夫”,这本来是个很好的句子,里边充分运用了对仗.显示出了一份阳刚有力的气魄,一个胸怀坦荡的男人形象就跃然于纸上,可惜劳动人民口耳相传...

郏县18239858130: 哪几句俗语被国人误传了几千年? -
贡关萘扑: 嫁鸡随鸡,嫁狗随狗,原为嫁稀随稀,嫁叟随叟,谐音讹化而来.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网