有事情为什么不请假,翻译西班牙语
没有请假的直接翻译， 你可以说 queria pedir dia libre para... （时间） porque...原因→ 如果是不去上班的话。 其他事件，比如不能去上课什么的: no puedo venir ...（时间） porque... me voy a faltar ...（时间）porque... justificante de falta de asistencia=假条
queria pedir un dia libre porque +请假原因。
Por qué no avisas si tienes cosas que hacer?——来自团队 西班牙 ，如满意请采纳！
为什么上班不能请假?
能不能请假，而是看什么情况而定。对于工作，我们要有一种责任感，该请假的时候请假，如果你有很重要的事情要去办，请假是非常合理的。没有什么非请假不可的原因，就别请假，偶尔请一次假是可以，不过能不能通过请假，也是因人因事而异，有以下几种情况：1、这是公司规定。如果你不遵守公司规定，...
为什么请假是一种耻辱的事情呢?
最近有个词在网上非常的火，叫做请假耻辱。相信很多人都看到了，这个词语，一开始可能很多人还不了解。不知道为什么，请假还是耻辱的事情，但是很多人慢慢的了解之后就发现其实请假思路这只不过是现在很多年轻人对自己的一种自嘲。其实请假是非常正常的事情。因为对于我们每个人来说，在我们日常的工作学习和...
职场人为什么不能随便请假
2、经常请假的人必然是不稳定的，辞职的概率也会更高，同事、领导看在眼里自然不会将更多的机会交给你。3、请假如果很容易，一个人请假，其他人就会跟风。当请假成为简单、正常的事情，这个公司也就不长久了。所以身在职场，无论是为了自己还是为了同事、公司，不是非请不可就不要随意请假。
为什么我们不敢轻易请假?
休假是我应得的权利，我既没有耽误工作进度，也没有给其他同事增加额外的工作量。“大家都很忙”或者“别人也有很多假没休”，关我休假什么事？敢于请假，合理请假，是塑造职场边界感的有效方式之一。 老板可不会因为你任劳任怨从不请假而对你另眼相看，毕竟吃苦耐劳的人最后只会吃更多不属于自己的苦...
有重要的事情但是单位不给请假怎么办
放弃请假。请事假公司不批，假如你的事情不着急的话，或者可以延期去处理事情的话，建议你就放弃请假吧。因为公司可根据自己的实际情况及自主经营行为对员工的事假请假灵活处理，可以批准，也可以不批准。所以假如你请事假失败了，那就干脆放弃请假吧，等一段时间再去尝试也是可以的。2.选择离职。请事假...
领导有事不请假,当公司其他人问起可以怎样回答?
虽然，可能你在公司里的能力并不算突出。但是你可以在请假之前，将自己手头上的工作处理好。至少领导在问起的时候，自己也能够有理由去说服领导，让他给你批准假期。这样的话，其实也能够获取一部分领导的好感的。总结：请假这种事情，本身就是触及到了双方的利益，所以在申请上，两方总是在为自己的利益...
职场新人为什么害怕请假?
当我们步入职场开始工作以后，每当我们有个人事务需要处理的时候，就需要请假，这是很正常的事情。……但是，对于本来是很正常的请假行为，有的人却会产生出负罪感，为自己请假感到内疚。之所以会出现如此情况，原因是多方面的。具体来说包括自己的事业心和责任感所带来的影响、担心被老板和同事质疑的心理...
只要还能坚持上班就不请假,可以让自己在职场中混的更好吗?
不过，不管什么假，题主有想要在职场中混更得好的想法很不错，至少是积极的心态，值得学习。做出工作成绩和搞好人际关系是混得更好的必要条件。那么，我现在从工作成绩和人际关系两个层面来帮你分析一下，看是否需要不请假坚持上班。工作成绩对于企业来说，当然不希望员工请假，不管是一线员工还是后勤员工...
请问在什么情况下需要跟领导请假?
但如果经常因为感冒等小灾小病请假，就不行了。这个原则一年用两三次就差不多了。再者，既然是小事，领导自然会想，能不能推迟，或者请你取消，而不予准假。这时，就要表达，并非我不愿意上班，是因为各种原因，如果不这一天请假，这件事永远无法完成。比如，牙疼，为什么不周末去看？ 就可以回答，...
为什么上班没事做老板也不愿意你请假?
这公司有公司的制度，毕竟职场中不可能因为没事做提前下班，一个人下班的话别人跟风都下班，那公司的制度放在哪里啊，也就无规矩，不成方圆，也是说明了这一个规则态度上面的问题。
卫芝杏香： 没有请假的直接翻译, 你可以说 queria pedir dia libre para... (时间) porque...原因→ 如果是不去上班的话. 其他事件,比如不能去上课什么的: no puedo venir ...(时间) porque... me voy a faltar ...(时间)porque... justificante de falta de asistencia=假条
东兰县19618258489： 西班牙语翻译: - ？
卫芝杏香： 楼主写错了吧?第一句应该是boca 不是baca,如果是boca的话,那字面意思是 蚊子飞不进闭着的...
东兰县19618258489： 帮忙翻译几句简单的西班牙语句子 - ？
卫芝杏香： 1 perp me gusta mucho estudiarlo 我喜欢学习 2 esta mañana me he salido de casa a las ocho 我今天早上8点从家里出发 2 he ido a la universidad en tren con mi hermana menor, que tambien estudia japones 我跟我妹妹一起坐火车去,她也学习...
东兰县19618258489： 请翻译一句西班牙语 - ？
卫芝杏香： 前半句不是那首“Donde Voy”里的歌词吗?!那句话如果直译的话,是“太阳不要离开我,叫我的名字.以'迁徙'的力量”,我记得意译的歌词是“我必然有所为而来,在这满是短暂欢乐的人世,稍做停留.” 后半句好说了,因为有一个女孩在等着你.
东兰县19618258489： 用西班牙语翻译一段话 - ？
卫芝杏香： antes de venir a la ciudad , vivia en un pueblo pequeno al norte de china (在来城市生活之前 , 我住在一个中国南方的小村里)estudiaba en un colegio pequeno , que siempre se llenaba de gentes incluso que algunas veces no cabian todos....
东兰县19618258489： 翻译下面的句子.西班牙语句子. - ？
卫芝杏香： 1.Nuestra escuela está en el centro de la ciudad, está cerca de su oficina.2.¿Hay mesas, sillas y camas en vuestra habitación?Sí, hay ellas en nuestra habitación.¿Y en su habitación? En su habitación no hay nada.如果是作业的话,还是自己做的好.
东兰县19618258489： 西班牙语翻译成中文？
卫芝杏香： 1. 有些事情我不能跟你说. 2.我一点也没有(指一样东西), 我什么也做不了. 3.我不可以.
东兰县19618258489： 西班牙语问题 - ？
卫芝杏香： 1.在你不想很明显的区分的时候是可以的,但querer更多的意思表示中文里,我要...... 2.gustar的用法跟querer不一样,它的主语是让别人喜欢的那个东西,比如我喜欢这本书,me gusta el libro,主语是书,动词是跟书变位的,比如我喜欢你,在句子里,你是主语,因此该翻译成me gustas tu,有一首很著名的歌就叫me gustas tu, 可以找来听听 3.me visto, me afeito, me lavo la cara的意思是 我穿衣服,我刮胡子,我洗脸
东兰县19618258489： 西班牙语翻译 - ？
卫芝杏香： 字面直译是:mi filosofía de vida es trabajo.(通常用于电影译制片,使用说明书等) 根据用法习惯来翻译是:la filosofía de mi vida es trabajar
东兰县19618258489： 西班牙语言翻译？
卫芝杏香： NO MAN的意思就是和英语的 NO ,MAN是一个意思来着~ solo te digo q si la rias conocer xq ella quiere un contacto estranjero 我只是想告诉你如果你想认识她的话,因为她想认识一个外国人~ 因为我同学都是西班牙人哈..所以这样句子我看着一点也不奇怪呢呵呵!
