阅读下面的文言文,完成4~7题.永州韦使君新堂记柳宗元将为穹谷嵁岩①渊池于郊邑之中,则必辇山石,沟涧壑,
《永州韦使君新堂记》
柳宗元
将为穹谷嵁岩渊池于郊邑之中,则必辇山石,沟涧壑,凌绝险阻,疲极人力,乃可以有为也。然而求天作地生之状,咸无得焉。逸其人,因其地,全其天,昔之所难,今于是乎在。
永州实惟九疑之麓,其始度土者,环山为城。有石焉,翳于奥草;有泉焉,伏于土涂。蛇虺之所蟠,狸鼠之所游。茂树恶木,嘉葩毒卉,乱杂而争植,号为秽墟。
韦公之来,既逾月,理甚无事。望其地,且异之。始命芟其芜,行其涂,积之丘如,蠲之浏如。既焚既酾,奇势迭也。清浊辨质,美恶异位。视其植,则清秀敷舒;视其蓄,则溶漾纡馀。怪石森然,周于四隅。或列或跪,或立或仆。窍穴逶邃,堆阜突怒。乃作栋宇,以为观游。凡其物类,无不合形辅势,效伎于堂庑之下。外之连山高原,林麓之崖,间厕隐显。迩延野绿,远混天碧,咸会于谯门之内。
已乃延客入观,继以宴娱。或赞且贺曰:“见公之作,知公之志。公之因土而得胜,岂不欲因欲以成化?公之择恶而取美,岂不欲除残而佑仁?公之蠲浊而流清,岂不欲废贪而立廉?公之居高以望远,岂不欲家抚而户晓?”夫然,则是堂也,岂独草木土石水泉之适欤?山原林麓之观欤?将使继公之理者,视其细知其大也。宗元请志诸石,措诸壁,编以为二千石楷法。
译文:
要是打算在城邑中建造幽谷、峭壁、深池,就得先拉来山石,开凿山涧沟壑,逾越险绝,耗尽人力,才可能有所作为。想有那种天造地设的景色,难以办到。然而,不劳人力、顺应地形且保全天然状貌这种从前难办的事,如今却在这儿办到了。
永州在九疑山的山脚,最初在这儿测量土地的人,围绕着九疑山建起了城市。这里有山石,却被茂密的草丛遮蔽;这里有山泉,却被污泥覆盖。这儿成了蛇虫盘桓、狐狸山鼠出没的地方。茂盛的树和丑陋的树,美丽的花和有毒的草,杂乱无章地竞相增长,因此这儿被称为污秽的废墟。
韦公来到永州,过了一个月,政治清平,无甚大事。他望着这片土地,觉得它得奇特。于是开始命人清除荒草、挖掉污泥,使荒草堆成了小山丘,使去掉了污泥的山泉清澈透亮。焚烧野草、疏通泉水,奇妙的景色层出不穷。清与浊清清楚楚地分开了,美景代替了废墟。看那植物,清秀挺拔、枝叶舒展;看那泉水,微波荡漾,连绵不断。怪石森然繁密,四周环绕。或列或跪,或立或卧。山洞曲折深远,小土山显得突兀。于是在这儿建造厅堂,作为观赏游玩的地方。这儿的各种物类,无不合乎自然的形状和态势,为厅堂之下的美景贡献薄力。新堂外面有连着山的高原,林木覆盖着山脚,若隐若现。近处的绿意延伸至远方,和天上碧绿的颜色混为一体。这一切美景,都汇聚在门楼之内。
于是韦公引客入观,接着又设宴娱乐。客人有的边赞赏边祝贺道:“看到您的作品,就知道您的志愿了。您顺着地势修造出自然的美景,岂不是想顺应风俗而形成教化?您去除荒草而保留美景,岂不是想除去残暴、保护仁者?您疏通污泥而使泉水清澈,岂不是想废除贪婪而提倡廉洁?您现在居住在高处以眺望远方,岂不是想安抚每个家庭并使户户知晓?”如果是这样的话,建造这个厅堂,岂止是因为草木、土石、清泉能够赏心悦目?又岂止是为了观赏山峦、林野的景色?希望韦公的继任者,可以从小处见大处,通过这件小事懂得治理之道。宗元我请求把这篇记文铭刻在石板上并嵌置在墙壁上,另,把它编入史册,作为刺史们的楷模和法则。
原文:
永州韦使君新堂记 柳宗元
将为穹谷嵁岩渊池于郊邑之中,则必辇山石,沟涧壑,凌绝险阻,疲极人力,乃可以有为也。然而求天作地生之状,咸无得焉。逸其人,因其地,全其天,昔之所难,今于是乎在。 永州实惟九疑之麓。其始度土者,环山为城。有石焉,翳其奥草;有泉焉,伏于土涂。蛇虺之所蟠,狸鼠之所游。茂树恶木,嘉葩毒卉,乱杂而争植,号为秽墟。 韦公之来,既逾月,理甚无事。望其地,且异之。使命芟其芜,行其涂。积之丘如,蠲之浏如。既焚既酾,奇势迭出,清浊辨质,美恶异位。视其植,则清秀敷舒;视其蓄,则溶漾纡余。怪石森然,周于四隅,或列或跪,或立或仆。窍穴逶邃,堆阜突怒。乃作栋宇,以为观游。凡其物类,无不合形辅势,效伎于堂庑之下。外之连山高原、林麓之崖,间厕隐显,迩延野绿,远混天碧,咸会于谯门之内。 已乃延客入观,继以宴娱。或赞且贺曰:“见公之作,知公之志。公之因土而得胜,岂不欲因俗以成化?公之择恶而取美,岂不欲除残而佑仁?公之蠲浊而流清,岂不欲废贪而立廉?公之居高以望远,岂不欲家抚而户晓?”夫然,则是堂也,岂独草木土石水泉之适欤?山原林麓之观欤?将使继公之理者,视其细,知其大也。宗元请志诸石,措诸壁,编以为二千石楷法。
小题:C 小题:A 小题:D 小题:B 湖北咸宁阅读下面文言文 文言文翻译公因秉烛待旦 菜园院佛殿记文言文阅读题 郡文言文阅读答案 无弊幼令文言文阅读答案 2010年全国一卷语文试卷文言文全解 阅读下面的文言文夏原吉 教子有方文言文翻译 谁有文言文的翻译和原文还有题目,120字左右吧。谢了 关于文言文 戴胄执法 的阅读答案 禹盛开文:[答案] 4.D(潜:秘密地)5.D(《资治通鉴》是编年体史书,而钦定的二十四史都是以《史记》为范本的纪传体史书,因此,《资... (译出大意对2分,“愀然”“语”“比”各1分,共5分)【参考译文】刘温叟.字永龄,河南洛阳人.为人厚重方正.七... 南浔区19777971684: 二、古代诗文阅读( 36 分) (一)文言文阅读( 19 分) 阅读下面的文言文,完成 4 ~ 7 题. 豆卢宁,字永安,昌黎徒何人.其先本姓慕容氏,燕北地... - ? 禹盛开文:[答案] 4.A 5. C践政、践莅:当政在任之意.践事:供职、充役之意.践袭:蹈袭,沿用之意 6. A.“有威重”非德高望重之意,是有威严之意.“死后凭借功勋被追赠为柱国大将军”错,原文“以宁勋,追赠... 南浔区19777971684: 阅读下面文言文短文,完成下列各题. 郭永,大名府元城人.少刚明勇决,身长七尺,须髯若神.以祖任为丹州司法参军.守武人,为奸利无所... - ? 禹盛开文:[答案] (1)本题考查学生划分文言句子节奏的能力.文言语句的节奏划分一般以句意和语法结构为划分依据.一般来说,主谓之间应该... 解答本题要词语在句子里的意思,词义可根据知识的积累结合原句进行推断. ①句意为:气势汹汹地面对郭永.临:面对. ②句... 南浔区19777971684: 阅读下面的文言文,完成4—7题张率,字士简,吴郡吴? ? 禹盛开文: 4.D(但:只是)5.B(“属文”意为“写文章”. ②可视为有才能,被看重;⑤他... 祖父张永,在宋朝任右光禄大夫.父亲张环,在齐朝地位显贵,归家乡养老,天监初年... 南浔区19777971684: 阅读下面的文言文,完成4~7题.焦琏,字瑞庭,陕西人.以行伍起家,积功最,历官参将,为平蛮将军杨国威中军官.崇祯十六年,张献忠破永州,游骑掠... - ? 禹盛开文:[答案]小题1:C 小题2:A 小题3:A 小题4:(1)永历帝从象州来又停留在桂林,记着焦琏先前的功劳,提升他为太子少师、左都督, (2)正当会战之时,刮起大风,霾雾布满整个天空,焦琏率领敢死队大声呼叫着追赶,敌人大惊,放弃营寨逃走. (3)陈邦傅从... 南浔区19777971684: (一)文言文阅读(19分) 阅读下面的文言文,完成4 - 7题. 吴表臣,字正仲,永嘉人.登大观三年进士第,擢通州司理.陈罐谪居郡中,一见而器之.盛... - ? 禹盛开文:[答案]4.B(“议选”的对象是“守边者”,故“者”后要断开,排除AD两项,“知”的对象是“逆顺之理”,“理”后断开,排除C项)5.D(请祠,是请求领祠禄.祠禄,官名,宋制,大臣罢职,令管理道教宫观,以示优礼,无职事,但借名食俸,谓之“... 南浔区19777971684: 阅读下面的文言文,完成 4―7 题. 卜式献产助边 卜式,以田畜为事.有少弟,弟壮,式出,独取畜羊百余,田宅财物尽与弟.入山牧,十余年,羊致千余... - ? 禹盛开文:[答案] 4.B (人之常情) 5.C ( ① 说明卜式心志淡泊. ⑤⑥ 主语皆为皇上,非直接) 6.C (“ 但不善于表达 ” 文中无此义 ) 7. ( 1 ) 皇上讨伐匈奴,我认为贤能的人应该以死明节(... 南浔区19777971684: 阅读下面的文言文,完成下题. 彭思永,字季长,庐陵人.为儿时,旦起就学,得金钗于门外,默坐其处.须臾亡钗者来物色,审之良是,即付之.其人... - ? 禹盛开文:[答案] 答案:1.B;2.A;3.B;4.C; 解析: (1) 狱:案件 (2) A项,同为连词,表修饰.B项,①介词,可译成“给、替”;②动词... (5) 1.一同参加考试的人来拜访他,思永就拿出臂镯,众人玩赏,有个人把一只镯子藏在袖中,众人都为思永寻找.(3分,注... 南浔区19777971684: (一)文言文阅读( 19 分) 阅读下面的文言文,完成 4 - 7 题 古之善赏者,费少而劝众;善罚者,刑省而奸禁;善予者,用约而为德;善取者,入多而无怨... - ? 禹盛开文:[答案] 4 、 A 【劝:勉励.】 5 、 A 6 、 C 【①是善掌之举;③是善罚之举;⑤野人盗马,本该罚,却施与恩义,因此也是善罚这举.②是善赏之果,非“做法”;④是善罚之果,也非“做法”.⑥与赏... 南浔区19777971684: (一)文言文阅读( 19 分) 阅读下面的文言文,完成 4 ~ 7 题. 梅长公传 钱谦益 公讳之焕,字长公,黄之麻城人.其先,宋宛陵先生后也.公十岁丧父... - ? 禹盛开文:[答案] 4. B 5 . B (“年十四为诸生”是说梅长公在十四岁时,通过了院试考试,成为了生员,也就是秀才.) 6 . D (袁八老俯首谢罪在登州) 7 .(1)使者大怒,命令梅公与武士比赛射箭... 你可能想看的相关专题
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保 |