问什么中国香港运动员中文名字和屏幕打出的名字差那么大？

中国运动员的名字有什么？~

1、叶诗文
叶诗文，1996年3月1日生于浙江杭州，中国国家游泳队女运动员。2010年，14岁首次参加亚运会就夺得女子200米、400米个人混合泳冠军；2011年上海世锦赛上夺得200米混冠军。
2012年伦敦奥运会上，女子400米混决赛中，以4分28秒43的成绩夺得冠军并打破世界纪录；在女子200混比赛中，两次打破奥运会纪录，创造了中国游泳个人单届获得两项奥运冠军的历史。2012年底，土耳其伊斯坦布尔短池世锦赛比赛夺冠后成为中国泳坛第一个大满贯得主。
2013年辽宁全运会200混夺冠后，叶诗文拿完包括全运会、亚运会、游泳世界杯、长池世锦赛、短池世锦赛、奥运会在内的所有国内外重大比赛的金牌，成为中国泳坛首个金满贯。
2、傅园慧
傅园慧，1996年1月7日生于浙江杭州，中国国家女子游泳队运动员，喀山世锦赛两枚金牌得主，里约奥运会女子100米仰泳季军，并保持着该项目全国纪录。2017年毕业于天津医科大学康复与运动医学系。
傅园慧最早的主项是自由泳， 2011年转项主攻短距离仰泳，当年夺得世青赛女子100米仰泳银牌。2013年巴塞罗那世锦赛获得女子50米仰泳银牌；2014年仁川亚运会女子50米、100米仰泳双冠王。2015年喀山世锦赛获得女子50米仰泳，女子4×100混合泳接力两枚金牌。
2016年里约奥运会打破全国纪录并列第三夺得女子100米仰泳铜牌，成为中国女子仰泳第一个登上奥运领奖台的选手，并在同年的亚锦赛上包揽女子50、100米仰泳冠军。2017年布达佩斯世锦赛女子50米仰泳获得银牌。2013、2015年女子50米仰泳世界排名第一。

3、马龙
马龙，1988年10月20日出生于辽宁省鞍山市，中国男子乒乓球队运动员，乒乓球奥运冠军。2014年任中国乒乓男队队长，乒坛史上第10位大满贯选手，首位集奥运会、世锦赛、世界杯、亚运会、亚锦赛、亚洲杯、巡回赛总决赛、全运会单打冠军于一身的超级全满贯男子选手。
马龙从5岁开始在辽宁鞍山学习乒乓球，2001年被关华安教练发掘带到北京继续学习；2003年进入国家队；2004年获得世青赛男单冠军；2009年在亚锦赛中夺得团体、男单、男双和混双四冠，这也是自1984年谢赛克以来中国的首个四冠王。
4、邓琳琳
邓琳琳，1992年4月出生于安徽亳州市利辛县，前中国女子体操队队员。2003年12月邓琳琳入选国家队，2008年开始参加国际大赛；2008年8月获得北京奥运会女子体操团体冠军。
2009年10月世界体操锦标赛女子平衡木冠军；2012年8月获得伦敦奥运会体操女子平衡木冠军。2013年正式退役，现就读于北京大学。
5、丁俊晖
丁俊晖，1987年4月1日出生于江苏省宜兴市，中国男子台球队运动员，斯诺克球手。 [1] 就读于上海交通大学。
2014年12月3日，世界台联宣布中国斯诺克球手丁俊晖已确定在新的世界排名榜上跃居世界第一，他也成为台联有史以来第11位世界第一，同时也是首位登上世界第一的亚洲球员。2014年丁俊晖荣登《时尚先生》杂志12月刊封面大片“年度先生特辑”。
2017年7月9日，丁俊晖在决胜局的出色发挥最终4-3击败了英格兰队赢得了冠军。2017年9月24日，在2017斯诺克玉山世界公开赛决赛中，丁俊晖10-3力克英格兰名将威尔逊夺得冠军。2018年5月10日，丁俊晖被选入斯诺克名人堂。
参考资料来源：百度百科-叶诗文
参考资料来源：百度百科-傅园慧
参考资料来源：百度百科-马龙
参考资料来源：百度百科-邓琳琳
参考资料来源：百度百科-丁俊晖

　国家语委副主任、教育部语言文字应用管理司司长王登峰在今天举行的教育部例行新闻发布会上指出，中国的人名、地名拼写必须使用汉语拼音。

　　王登峰指出，《汉语拼音方案》作为我们国家的标准，也作为国际标准，它是拼写中文人名、地名唯一的、排他的标准。就“北京”的拼法，法语里面用法语部门来拼，英语里面用英语部门来拼，德语里面用德语部门来品，讲出来都是北京，但是拼法不一样。有了《汉语拼音方案》以后，全世界要拼北京就要用一个方法，这是国际标准。

　　王登峰称，今年要在北京举行奥运会，很多人对我们的运动员在国外参加比赛的时候，他们衣服上背的姓名的汉语拼音拼写有很多的意见，按照国家标准，用汉语拼音来拼写中文的人名的时候，是姓在前，名在后，现在很多人在自己的名片上，包括我们的运动员衣服上的名字，都是把名放在前面，姓放在后面，而且缩写也极不规范。这些其实都是没有严格按照国家标准和国际标准执行的一些表现。另外包括现在很多的街道名称，建筑物的名称，他把应该用拼音的都用成的英文或者外文，这都是在现代汉语拼音使用过程中存在的一些问题。

　　王登峰说，之所以重申，也是因为很多群众提出了这样的一些意见，这是我们中国运动员的人名、译名按照我们自己的习惯来写。其实如果把姓放在后面，严格意义上来讲，把中国人的人名给改了，特别是把姓给改了。过去我们开个玩笑讲，中国人是做不改名，行不更姓。在国际交流过程中，很多人还是更多的为了照顾外国人的习惯，而没有考虑我们自己的国家标准。在汉语拼音使用中，所存在的一些问题，也希望引起社会各界和新闻界作深入的分析和报道，帮助我们更好地推用汉语拼音的使用。

　　王登峰指出，之所以出现这种情况，可能有很多的原因，包括英语现在在国内很多民众中使用的越来越多，很多人都在学习英语。同时，可能也还存在着一些观念上值得注意的问题。有些人可能认为，我们在我们的人名、地名里面采用了英文或者外文越多，越表明我们的国际化水平越高。比如我们把街道的街名、地名，把能用英语的地方全部写成英文，甚至不能用英文的地方也都改成英文，这是为了方便外国人，或者为了表明我们是一个国际化的大都市，但是实际上不管是国际化的还是什么化的，首先要遵守的是国家标准，而且国际化一个很重要的标志，也应该是遵守国际标准。在这些问题上，可能在实际的现实应用中，还是存在着一些问题的。

严格的说那不是英文！也不是广东拼音！那是香港拼音（港英政府拼音），是当年香港英国政府制定的拼音。香港人都得用那种拼音。
广东拼音和香港拼音是有区别的！如：
张 广东拼音：ZOENG
香港拼音：CHEUNG

郑 广东拼音 ZENG
香港拼音 CHENG

若 广东拼音 JOEK
香港拼音 YEUK

因为他们用的是广东话的拼音……
你找个少数民族来肯定也不一样啊……

中国用普通话拼音,香港用广东话拼音,当然不同。

香港没有所谓的汉语拼音，只使用港式拼音

香港人答你那是英文来的！不是广东话拼音或港式拼音

---

八宿县18935982744： 问一个奥运人物 - ？
吉琛儿感： 中国香港的刘淑君

八宿县18935982744： 为什么运动会奥运会那些香港的人参加比赛为什么可以举香港区旗的. - ？
吉琛儿感： 一国两制,香港是特区,参加奥运是地区和国家,你这个问题好比问为何中国大陆代表团过去要举国旗一样.

八宿县18935982744： 奥运会开幕式的美女 - ？
吉琛儿感： 是陈宇宁姓名:陈宇宁 Chan Yuning (中国香港) 地区:中国香港 性别:女 生日:1988.3.1

八宿县18935982744： 1996年亚特兰大奥运会,香港女子帆船选手谁为香港夺得了历史上的? ？
吉琛儿感： 1 块姓名:李丽珊(Lee Lai shan) 性别:女 代表地区:中国香港 生日:1970.9.5 身高:1.70米 体重:58公斤 项目:帆板 中国香港选手李丽珊被称为“风之后”,...

八宿县18935982744： 舒畅个人资料,胡说八道!晕! - ？
吉琛儿感：姓名:舒畅 性别:女 出生地:吉林省白山市 曾住地:辽宁省大连 现住地:北京 祖籍: 四川广元 身高: 163cm 体重: 42kg 三围: 胸围88cm;腰围58cm;臀...

八宿县18935982744： 联想电脑清理灰尘 - 联想电脑清理灰尘方法 ？
吉琛儿感： 1.联想电脑清理灰尘方法联想一体机长时间使用,一体机内灰尘过多导致散热问题,... 由11名科技人员创办,总部位于中国香港.公司主要产品有台式电脑、笔记本电脑、...

八宿县18935982744： 我想到一个问题,在亚运会的时候,如果香港、台湾的选手得了金牌,升起奏国歌时候,它们分别放什么? - ？
吉琛儿感： 香港、澳门、中华台北是作为独立的地区参赛的获得奖牌时香港和澳门升特区区旗,奏中华人民共和国国歌中华台北升中...