恋爱时代主题曲歌词
아무리 생각해도 난 너를 --by 스윗 소로우
(无论怎么想,我还是--Sweet sorrow)
아무리 생각해도 난 너를. 아무리 생각해도 난 너를
无论怎么想,我还是,无论怎么想,我还是
잊은 듯 눈감아도 난 너를. 아닌 듯 돌아서도 난 너를
像早已忘掉似的闭上眼睛,我还是,虽不确定的回头,我还是
조금만 솔직해도 나 너를. 그렇게 아파하도록 너를
如果再多坦白一点,我还是,这样的伤心,我还是
이렇게 바라보도록 쓸쓸한 눈으로 다만 웃고만 있었지
就这样在远处望着,看着你那冷静的眼神
아무리 헤어져도 난 너를. 매일 또 이별해도 난 너를
无论是分别,我还是,就算每天都是离别,我还是
이미 넌 꿈이래도 난 너를. 정말로 끝이래도 난 너를
就算你只是我的梦,我还是。就算这真的是尽头,我还是
한번만 용기내도 나 너를. 그렇게 아파하도록 너를
如果只要一次也可以鼓起勇气,我还是,这样的伤心,我还是
이렇게 눈물짓도록 다시는 다가가 차마 안을수 없었지
这样流着眼泪,再也不能接近你,抱你
나 이대로 더 있으면. 이대로 머무르면
如果就这样待着,继续这样待着
너를 더 사랑할 것 같아
可能会更爱你
나 이대로 더 있으면. 이대로 바라보면
如果就这样待着,继续这样望着
떠날 수 없을 것만 같아
可能再也离不开你了
내작은 어깨 위로 나 너를. 언제나 힘이 되도록 너를
用我弱小的肩膀,让你更有信心
따스한 햇살처럼 나 다시 또 다가가 감싸-
像温暖的阳光,我又再次靠近你 抱你
나 이대로 서성이면. 이대로 눈물지면
如果我就这样犹豫下去,就这样流着眼泪
너를 더 사랑할것같아
我可能会更爱你的
나 이대로 더 있으면. 이대로 바라보면
如果就这样待着,继续这样望着
너를 붙잡을 것만 같아
我可能不会放弃你的
아무리 생각해도 난 너를. 아무리 생각해도 난 너를
无论怎么想,我还是,无论怎么想,我还是
아무리 헤어져도 난 너를. 매일 또 이별해도 난 너를
无论是分别,我还是,就算每天都是离别,我还是
잊은 듯 눈감아도 난 너를. 아닌 듯 돌아서도 난 너를
像早已忘掉似的闭上眼睛,我还是,虽不确定的回头,我还是
이미 넌 꿈이래도 난 너를. 정말로 끝이래도 난 너를
就算你只是我的梦,我还是,就算这真的是尽头,我还是
这首歌真的很好听,,有点忧伤,,希望你能喜欢我的翻译.^_^
恋爱时代
总是很大方的我现在也渐渐变得看你的眼色,
在你身边装作毫不关心的都市男人
跟你见面的时候费劲心思装作无视你用陌生的话语,
这并不是电影啊,也不是这个电视剧里的这个男人啊,
现在再也不想不用我的真心和你对话,
试着听听我喜欢你的心好么,
我们恋爱吧,
我虽然单身很久已经对恋爱生疏了
但比你的男友比你遇到的所有男人
都爱你
我们恋爱吧
在我犹豫的这段时间,那些男人倾注在你身上充满热情的眼神
让我快要疯了
费劲心思想要无视却NO
不会这样了
这不是男人
不想再这样虚度光阴 再也不想不用我的真心和你对话了
试着听听我喜欢你的心好吗
我们恋爱吧
我虽然单身很久已经对恋爱生疏了
但比你的前男友比你遇到的所有男人
都爱你
我们恋爱吧
我们恋爱吧
我虽然单身很久已经对恋爱生疏了
但会比你前男友更爱你
我们kiss好吗
想每天都对你说I love you
我成为有勇气的男人一定要在我身边好吗
并不是因为我没有时间或眼光太高
这是很久都独自一人
成为一个女人的俘虏的我对你说的话
刚才说话的话再说一遍好吗
我们kiss好吗
想成为每天都能对你说I love you
这样有勇气的男人
想要拥有你
在我身边好么
我们恋爱吧 中间旁白 李胜基:你真漂亮。 女:谢谢 李胜基:能把你电话。。电话号码给我吗? 女:没听清楚 问 你说什么呢 李胜基:你电话借我打给电话
女:你说什么? 李胜基:
하루 또 하루
신혜성
신혜성 김현성 에코브릿지 멜론파워싱글
MelOn 님께서 등록 해 주신 가사 입니다.
오늘 하루만 오늘 하루만 지나면 될 거라고
그대 얼굴을 그대 눈빛을 잊을 수 있을거라
너무 너무 힘든 다짐을 해요 혼자 남겨진 나에게
할 수 있다고 그대 없이도 살 수 있다고
아무런 일도 없던 것처럼 살아갈 수도 있죠
그대와 함께 했던 시간도 모두 잊을 수 있죠
하루 하루 시간이 흘러가면 가슴 깊은 곳에 잠겨
기억하려고 애를 써봐도 소용 없겠죠
그대없는 하루가 힘겨웠던 하루가 또 지나죠
난 견딜수 있죠 그대 없는 세상을
하루 하루 또 하루 그댈 지워갈께요
하루 하루 또 하루 내속에 숨겨진 그대 모습도
세월이 흘러 흘러 그댈 사랑했던 만큼
더 아팠던 내 눈물도 흘러 갈테니
아무런 일도 없던 것처럼 살아갈 수도 있죠
그대와 함께 했던 시간도 모두 잊을 수 있죠
하루 하루 시간이 흘러가면 가슴 깊은 곳에 잠겨
기억하려고 애를 써봐도 소용 없겠죠
그대없는 하루가 힘겨웠던 하루가 또 지나죠
난 견딜수 있죠 그대 없는 세상을
2006-5-8 16:29 回复
sky_woo
0位粉丝
2楼
하루 하루 또 하루 그댈 지워갈께요
하루 하루 또 하루 내속에 숨겨진 그대 모습도
세월이 흘러 흘러 그대 사랑했던 만큼
더 아팠던 내 눈물도 흘러 갈때까지
혼자 견뎌야겠죠 그대 없는 세상
하루만 또 하루만 지나면 될거라고
하루 하루 또 하루 그댈 지워갈께요
하루 하루 또 하루 내 안에 남겨진 모든 추억도
눈물이 흘러 흘러 가슴 깊은 곳에 잠긴
내 슬픔도 그대 모습도 젖어
하루 하루 또 하루 시간이 흘러가죠
하루 하루 또 하루 조금씩 내안의 그대 모습도
세월이 흘러 흘러 그댈 사랑했던 만큼
더 아팠던 내 눈물도 흘러 갈때까지
-------------------------------------
一天又一天 - 申彗星
只要过了一天只要过了一天就好
可以忘记你的脸你的目光
难以整理的心境
独自留下的我也能生活下去
没有你我也能生活下去
应该可以像什么也未发生过一样生活下去吧
应该可以把和你一起度过的时间也统统都忘记吧
一天一天时间流逝
想去记起内心深处潜藏的记忆
但无论如何费心力都无从记起
没有你的一天痛苦的一天又过去了
我可以承受吧没有你的世界
一天一天又一天会把你抹去
一天一天又一天我内心深处潜藏的你的样子
岁月流逝就像曾经爱你那般
我更加心痛的眼泪也会流淌
应该可以像什么也未发生过一样生活下去吧
应该可以把和你一起度过的时间也统统都忘记吧
一天一天时间流逝
想去记起内心深处潜藏的记忆
但无论如何费心力都无从记起
没有你的一天痛苦的一天又过去了
我可以承受吧
没有你的世界
一天一天又一天会把你抹去
一天一天又一天我内心深处潜藏的你的样子
岁月流逝就像曾经爱你那般
直到我更加心痛的眼泪也会流逝的时候
都应该要独自去承受没有你的世界
只要过了一天只要过了一天就好
一天一天又一天会把你抹去
一天一天又一天潜藏在我身体里的所有回忆
眼泪流淌
我内心深处深锁的痛苦还有你的样子都被打湿
一天一天又一天时间流逝
一天一天又一天一点点我身体里你的样子
岁月流逝就像我曾经爱你那般
更加痛楚的眼泪流淌的时候为止
原创翻译: mynld@shinhwachina神话中国
转载请注明
【歌词】‘恋爱时代’日本版主题曲《一天又一天》歌词翻译
하루 또 하루
신혜성
신혜성 김현성 에코브릿지 멜론파워싱글
MelOn 님께서 등록 해 주신 가사 입니다.
오늘 하루만 오늘 하루만 지나면 될 거라고
그대 얼굴을 그대 눈빛을 잊을 수 있을거라
너무 너무 힘든 다짐을 해요 혼자 남겨진 나에게
할 수 있다고 그대 없이도 살 수 있다고
아무런 일도 없던 것처럼 살아갈 수도 있죠
그대와 함께 했던 시간도 모두 잊을 수 있죠
하루 하루 시간이 흘러가면 가슴 깊은 곳에 잠겨
기억하려고 애를 써봐도 소용 없겠죠
그대없는 하루가 힘겨웠던 하루가 또 지나죠
난 견딜수 있죠 그대 없는 세상을
하루 하루 또 하루 그댈 지워갈께요
하루 하루 또 하루 내속에 숨겨진 그대 모습도
세월이 흘러 흘러 그댈 사랑했던 만큼
더 아팠던 내 눈물도 흘러 갈테니
아무런 일도 없던 것처럼 살아갈 수도 있죠
그대와 함께 했던 시간도 모두 잊을 수 있죠
하루 하루 시간이 흘러가면 가슴 깊은 곳에 잠겨
기억하려고 애를 써봐도 소용 없겠죠
그대없는 하루가 힘겨웠던 하루가 또 지나죠
난 견딜수 있죠 그대 없는 세상을
2006-5-8 16:29 回复
sky_woo
0位粉丝
2楼
하루 하루 또 하루 그댈 지워갈께요
하루 하루 또 하루 내속에 숨겨진 그대 모습도
세월이 흘러 흘러 그대 사랑했던 만큼
더 아팠던 내 눈물도 흘러 갈때까지
혼자 견뎌야겠죠 그대 없는 세상
하루만 또 하루만 지나면 될거라고
하루 하루 또 하루 그댈 지워갈께요
하루 하루 또 하루 내 안에 남겨진 모든 추억도
눈물이 흘러 흘러 가슴 깊은 곳에 잠긴
내 슬픔도 그대 모습도 젖어
하루 하루 또 하루 시간이 흘러가죠
하루 하루 또 하루 조금씩 내안의 그대 모습도
세월이 흘러 흘러 그댈 사랑했던 만큼
더 아팠던 내 눈물도 흘러 갈때까지
-------------------------------------
一天又一天 - 申彗星
只要过了一天只要过了一天就好
可以忘记你的脸你的目光
难以整理的心境
独自留下的我也能生活下去
没有你我也能生活下去
应该可以像什么也未发生过一样生活下去吧
应该可以把和你一起度过的时间也统统都忘记吧
一天一天时间流逝
想去记起内心深处潜藏的记忆
但无论如何费心力都无从记起
没有你的一天痛苦的一天又过去了
我可以承受吧没有你的世界
一天一天又一天会把你抹去
一天一天又一天我内心深处潜藏的你的样子
岁月流逝就像曾经爱你那般
我更加心痛的眼泪也会流淌
应该可以像什么也未发生过一样生活下去吧
应该可以把和你一起度过的时间也统统都忘记吧
一天一天时间流逝
想去记起内心深处潜藏的记忆
但无论如何费心力都无从记起
没有你的一天痛苦的一天又过去了
我可以承受吧
没有你的世界
一天一天又一天会把你抹去
一天一天又一天我内心深处潜藏的你的样子
岁月流逝就像曾经爱你那般
直到我更加心痛的眼泪也会流逝的时候
都应该要独自去承受没有你的世界
只要过了一天只要过了一天就好
一天一天又一天会把你抹去
一天一天又一天潜藏在我身体里的所有回忆
眼泪流淌
我内心深处深锁的痛苦还有你的样子都被打湿
一天一天又一天时间流逝
一天一天又一天一点点我身体里你的样子
岁月流逝就像我曾经爱你那般
更加痛楚的眼泪流淌的时候为止
原创翻译: mynld@shinhwachina神话中国
转载请注明
《新恋爱时代》主题曲《回味》
作词:姜帆
作曲:姜帆
编曲:黄雨勋
演唱:樊凡
心里的滋味
有过她的美
骗自己做什么都是对
空空的座位
冷冷的风吹
来了又退
醒了却又再追
天都黑
想不起自己是谁
手中的雨水
漏出又再回
不要再是时醒时醉
你的美
一遍又一遍在回味
放你去高飞
从此再也追不回
心里的滋味
有过她的美
骗自己做什么都是对
空空的座位冷冷的风吹
来了又退
醒了却又再追
李胜基恋爱时代 歌词,最好有中文歌词
无论世界如何变化,我们的爱永不改变。你是我最珍贵的宝藏,是我一生的守护,愿我们的爱情像这时代一样,永远璀璨夺目。《李胜基恋爱时代》是一首充满浪漫情感的歌曲,歌词描绘了恋爱中的甜蜜与承诺。歌曲以恋爱时代为背景,表达了主人公遇见心仪之人后的激动心情。歌词中的“心跳的声音如此清晰,像...
翼·年代记的主题曲是什么?
我来守护,如我所愿wow~ 你给我的心,拥有爱的力量 打破黑暗,瞬间闪现光华 OVA主题曲:Synchronicity 试听地址:http:\/\/www.tudou.com\/programs\/view\/x3MukjMSgqY\/ 歌词: synchronicity 作词·作曲·编曲:梶浦由记 歌:牧野由依 罗马注音: konorukomoniwa dokoeyukuno hashidanirareba kiedeshimaono murerokodowo aw...
《大时代》的主题曲是什么?
演唱:郑少秋 歌词:巨浪,卷起千堆雪 日夕问世间可有情永在,冷暖岁月里 几串旧爱未忘,谁会令旧梦重现 故人复在,巨浪 翻起多少爱,段段乐与哀总叫人意外 哪个错或对,天也未会仲裁 才发现命运原是,没法躲开 爱几深,怨几深 韶华去了未再来,哭千声哭不回现在 爱几多,怨几多 柔情壮志...
大时代片尾曲叫什么名字啊
若要是走不开且抛不低 让我主宰 唯有是你的生命你的爱 而我更要你每分支持与真爱 歌曲:岁月无情 歌手:郑少秋专辑:电视剧《大时代》主题曲 LRC歌词 岁月无情郑少秋 电视剧大时代主题曲 曲:徐嘉良词:潘伟源 巨浪卷起千堆雪 日夕问世间可有情永在 冷暖岁月里几串旧爱未忘 谁会令旧梦重现故人复...
时代少年团大时代歌词
1. 向外宽逗走,向内看,大步向前,我的时代。2. 无聊的,大人小孩,固执着,死性不改。3. Ohohohoh,ohohohoh。4. 漫长岁月,逼我长大的,难道还感谢吗?5. 纷乱之中,紧紧守护着,一夜成长自我。6. 意气风发去勇敢,在夕阳里绽放艳慎卜卖火,Oh流言炸破。7. Ya ready for this time...
苏见信的那首《告别的时代》里有一句:谁不是离不开就不要爱。什么意思...
歌曲《告别的时代》里的歌词应该是“我明白离不开就不要爱,能忏悔难悔改 ”和“谁不是离不开就是分开,没有理由存在”意思是如果你爱上一个人之后离不开他,那就事先不要爱上他。在爱情中,要么离不开,要么离开;当爱情落幕,谁还有理由留下。歌曲歌词:该期盼模糊的未来,还是为纪念一时的...
茂密的树林就是我的家,嫩绿的水草似蒲公英的花,这歌词是哪首歌?
《蒲公英在歌唱》专辑:我有一个梦想 歌手:张轩萌 作词:郝红岩 作曲:郝红岩 歌词:茂密的树林就是我的家 洁白洒满蒲公英的花 柔柔的风吹的树叶哗哗 蒲公英你要去哪里啊 静静的河水就是我的家 嫩绿的水草似蒲公英的画 当我来到这熟悉地方 却发现你已冲上云霄 蔚蓝的天空 蒲公英在歌唱 梦想会越飞越...
爱笑时代的歌词是什么啊?
歌曲名:爱笑时代 词曲:叶晓 演唱:爱笑兄妹 摇头晃脑 不快乐都甩掉 打开电视 和“爱笑”来个拥抱 酒足饭饱 做什么都无聊 需要给笑点 来点刺激信号 放下吧 烦恼没什么大不了 (放肆的笑,没什么魔鬼你摆脱不掉)走起吧 开心快乐需要自找 Let us 笑笑笑,笑的西歪东倒 笑笑笑,笑得百媚千...
《你在等待着谁》的歌词
《等不到的爱》是电视剧《裸婚时代》的主题曲。等不到的爱 歌手:樊凡 作曲:樊凡 作词:易善佑 你深邃的眼眸想要透漏什么密码,犹豫的嘴角躲在严肃的背影下 压抑的空气回绕闭塞的城堡里,谜一般的天鹅有你说不尽的故事 孤独的身影只有钟声陪伴,敲进了城堡却敲不进你的心 冷淡的表情只剩风霜遮掩我...
迪迦奥特曼主题曲歌词(日语版)
《take me higher》日文版的主题曲 [日文]静かに朝焼けが 大地を 包んでく いつもと変わらぬ 夜明け はるかに続いてく 缲り返しの中で 仆らは 今を生きてる 见えない今日の风に 立ち向かっていく いつまでも守りたい その微笑を Wanna take you,baby,take me higher 爱を抱き...
村融脂肪: 《恋爱时代》主题曲.Jin Hu - 如果我们
拜泉县15079342131: 樊凡的《回味》 歌词 - ?
村融脂肪: 回味 演唱:樊凡 电视剧《新恋爱时代》主题曲 心里的滋味 有过她的美 骗自己做什么都是对 空空的座位 冷冷的风吹 来了又退 醒了却又再追 天都黑 想不起自己是谁 手中的雨水 漏出又再回 不要再是时醒时醉 你的美 一遍又一遍在回味 放你去高飞...
拜泉县15079342131: 恋爱时代的片头曲 - ?
村融脂肪: 中文曲目 01 Love Is ... -Shin Ji A &李文世02 如果我们(Original Bossa_Nova Ver.) -Jin Ho 03 Breeze -Lee Jae Jun 04 不管如何还是思念 -Sweet Sorrow 05 从爱中听到了爱 -盧英心06 爱与爱的对话 -盧英心07 无法送走的心 -盧英心08 独白-MRJ...
拜泉县15079342131: 樊凡回味的歌词 - ?
村融脂肪: 《新恋爱时代》主题曲《回味》歌词: 演唱:樊凡 心里的滋味 有过她的美 骗自己做什么都是对 空空的座位 冷冷的风吹 来了又退 醒了却又再追 天都黑 想不起自己是谁 手中的雨水 漏出又再回 不要再是时醒时醉 你的美 一遍又一遍在回味 放你去高飞 从此再也追不回
拜泉县15079342131: 韩剧《恋爱时代》中的歌曲都是什么?
村融脂肪: 韩文曲目 01 Love Is ... 신지아&이문세 02 만약에 우리 (Original Bossa_Nova Ver.) -진호 03 Breeze -이재준 04 아무리 생각해도 난 너를 -스윗소로우(Sweet Sorrow) 05 사랑이 사랑에게 묻다 -노영심 06 사랑이 사랑에게 말하다 -노영심 07 보내지 ...
拜泉县15079342131: 新恋爱时代里的主题曲是什么呢??
村融脂肪: 电视剧《新恋爱时代》主题曲——《时间的漩涡》由任重好友樊凡亲自操刀,讲述主人公在爱情漩涡中的无奈与挣扎,阐述恋爱中的人都是爱情的当局者,如果一不小心就会陷入漩涡中去.老虎影视
拜泉县15079342131: 【新恋爱时代】的主题曲是什么? - ?
村融脂肪: 片头曲:《回味》 演唱:樊凡 演唱:樊凡 作词:姜帆 作词:姜帆 作曲:姜帆 作曲:姜帆 编曲:金大洲 编曲:金大洲 制作人:金大洲 制作人:金大洲 片尾曲:《时间的漩涡》 片尾曲:《时间的漩涡》 演唱:任重 演唱:任重 作词:樊凡 作词...
拜泉县15079342131: 《恋爱时代》里面的所有歌曲的名字 - ?
村融脂肪: 1 LOVE IS… 2 만약에 우리(Original bossa_ver) 3 Breeze 4 아무리 생각해도 난 너를 5 사랑이 사랑에게 묻다 6 사랑이 사랑에게 말하다 7 보내지 못한 마음(Piano ver.) 8 독백 9 영국 런던 그리니치 천문대 10 나폴리 피자 11 우린 이미 끝났는데 12 ...
拜泉县15079342131: 韩剧恋爱时代主题曲叫什么?
村融脂肪: 2006 SBS 《恋爱时代》(新上档 孙艺珍、甘宇成主演) Release Date:2006.05.04 主演:甘宇成、孙艺珍、孔炯轸、李荷娜、吴允儿、李陈旭 官网: http://tv.sbs.co.kr/aloneinlove 韩文曲目 01 Love Is ... & 02 (Original Bossa_Nova Ver.) - 03 ...