独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲, 的出处

作者&投稿:通勇 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲的意思是什么?~

翻译:独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
出处:《九月九日忆山东兄弟》
《九月九日忆山东兄弟》
【作者】王维 【朝代】唐
独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。
遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。
译文 :
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。

扩展资料:
《九月九日忆山东兄弟》是唐代诗人王维的名篇之一。此诗写出了游子的思乡怀亲之情。诗一开头便紧切题目,写异乡异土生活的孤独凄然,因而时时怀乡思人,遇到佳节良辰,思念倍加。
接着诗一跃而写远在家乡的兄弟,按照重阳节的风俗而登高时,也在怀念自己。诗意反复跳跃,含蓄深沉,既朴素自然,又曲折有致。其中“每逢佳节倍思亲”更是千古名句。
赏析:
这是诗人十七岁时在长安所作,少年之作而能戒除浮泛的雕琢,直指真情实感,确实是深知作诗的窍门。诗人的家乡蒲州(今山西永济)在华山之东,所以题为“忆山东兄弟”。
古人以九为阳数,九月九日也就是重阳节。写节日的诗,最忌落入俗套,这首诗高明就高明在避开俗套,把握住真性情。
首句就用了两个“异”字,似乎脱口而出,却别有滋味地渲染出在异乡作客的生疏不适的孤独感。从“每逢”二字来看,加倍的孤独感不是这个节日才有,以前的诸多节日已有过。
正是孤独感久受压抑,于今尤甚的情形下,诗人把凝聚在内心深处的佳节思亲情结一吐为快。由于“每逢佳节倍思亲”一语极其精警,为人人心中所有,又为人人口中所未有,千百年来也就引起广泛的共鸣。

九月九日忆山东兄弟
[作者]
王维
[全文]
独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。
遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。

独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲这句诗出自唐代诗人王维的《九月九日忆山东兄弟》一诗,原文为:

九月九日忆山东兄弟

唐 .王维

独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。

遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。

这首诗的意思是:独自漂泊在外作异乡之客,每逢佳节到来就更加思念亲人。遥想家乡的亲人们今天都在登高,遍插茱萸时唯独少我一个人。这是诗人十七岁时因重阳节思念家乡的亲人在长安所作,少年之作而能戒除浮泛的雕琢,直指真情实感,确实是深知作诗的窍门。诗人的家乡蒲州(今山西永济)在华山之东,所以题为“忆山东兄弟”。

重阳节有登高的风俗,登高时佩带茱萸囊,据说可以避灾。茱萸,又名越椒,一种有香气的植物。三四两句,如果只是一般化地遥想兄弟如何在重阳日登高,佩带茱萸,而自己独在异乡,不能参与。



出自唐代诗人王维的七言绝句《九月九日忆山东兄弟》。
《九月九日忆山东兄弟》是唐代诗人王维的名篇之一。王维,唐代诗人。字摩诘。原籍祁(今属山西),其父迁居蒲州(治今山西永济西),遂为河东人。开元(唐玄宗年号,公元713—741年)进士。累官至给事中。安禄山叛军陷长安时曾受职,乱平后,降为太子中允。后官至尚书右丞,故亦称王右丞。晚年居蓝田辋川,过着亦官亦隐的优游生活。诗与孟浩然齐名,并称“王孟”。前期写过一些以边塞题材的诗篇,但其作品最主要的则为山水诗,通过田园山水的描绘,宣扬隐士生活和佛教禅理;体物精细,状写传神,有独特成就。兼通音乐,工书画。有《王右丞集》。
此诗写出了游子的思乡怀亲之情。诗一开头便紧切题目,写异乡异土生活的孤独凄然,因而时时怀乡思人,遇到佳节良辰,思念倍加。接着诗一跃而写远在家乡的兄弟,按照重阳节的风俗而登高时,也在怀念自己。诗意反复跳跃,含蓄深沉,既朴素自然,又曲折有致。其中“每逢佳节倍思亲”更是千古名句。
全诗为:
九月九日忆山东兄弟
独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。

唐代诗人王维的《九月九日忆山东兄弟》
全诗:独在异乡为异客,
每逢佳节倍思亲。
遥知兄弟登高处,
遍插茱萸少一人。

九月九日忆山东兄弟
[作者] 王维
[全文] 独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。
遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。

独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。”是唐代著名诗人王维所作的《九月九日忆山东兄弟》中的名句。是人长年漂泊在外,无法与家人团聚,尤其是重阳节,在家家户户都兴高采烈地去登高游玩的日子里,王维怎能不想起在家是和亲人手挽着手。
头插着茱萸登高远眺的情景呢?这个佳节更勾起诗人思念家乡,想念家乡亲人之情。全诗是:独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。“独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。”的意思是:我独自一人在他乡做客,每遇到美好的节日,我就更加思念家乡的亲人。现在人们常用这两句诗来表达对亲人的思念之情。


独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲的全诗内容是什么?
九月九日忆山东兄弟这首诗的意思是:独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。全诗:九月九日忆山东兄弟 唐 · 王维 独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。山东:王维迁居于蒲县...

王维的“独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲”的全诗。
“独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲”是唐代诗人王维的诗句。一、原文 独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。二、译文 独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。三、出处 唐·王维...

每逢佳节倍思亲的全诗是什么?
“每逢佳节倍思亲”出自唐代诗人王维创作的诗歌《九月九日以山东兄弟》。原文:独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。译文:独自在异乡做异乡来的客子,每遇到佳节就加倍思念亲人。遥想兄弟们今天登高的地方,遍插茱萸时会想到少了一人。白话译文:一个人独自在他乡作客,每...

独在异乡为异客每逢佳节倍思亲这句话是什么意思
异乡:他乡、外乡。为异客:作他乡的客人。佳节:美好的节日。逢:遇到,遇见。“独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲”整句诗的意思是独自一人远离家乡难免总有一点凄凉之意,每当遇到美好的日子的时候,我就更加的思念家乡的亲人。出处:《九月九日忆山东兄弟》作者:王维,唐代诗人 原文:独在异乡为异客...

身在异乡为异客,每逢佳节倍思亲.谁的诗
1、原文:九月九日忆山东兄弟 唐代:王维 独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。2、译文:独自远离家乡无法与家人团聚,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。3、注释:九月九日:即重阳节。古以九为阳数,...

独在异乡为异客全诗
"独在异乡为异客"出自唐代王维的《九月九日忆山东兄弟》原文 《九月九日忆山东兄弟》唐.王维 独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。译文一个人独自在他乡作客,每逢节日加倍思念远方的亲人。遥想兄弟们今日登高望远时,头上插满茱萸只少我一人。注释九月九日:即重阳节。...

独在异乡为异客 每逢佳节倍思亲的意思是什么
“独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲”出自王维的《九月九日忆山东兄弟》,意思是:我独自一人在他乡做客,人地生疏,感到寂寞.每逢佳节就更加地思念家中的亲人.原文 九月九日忆山东兄弟 (唐) 王维 独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。注释 ⑴九月九日:即重阳节。古...

独在异乡为异客 每逢佳节倍思亲的意思
“独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲.”的意思是:独自漂泊在外作异乡之客,每逢佳节到来就更加思念亲人。原诗:《九月九日忆山东兄弟》王维 独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。译文:独自漂泊在外作异乡之客,每逢佳节到来就更加思念亲人。遥想家乡的亲人们今天都在登高...

独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲”是什么意思?
“独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲”出自唐朝诗人王维的古诗作品《九月九日忆山东兄弟》的第一二句,其全文如下:独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。【注释】1、九月九日:指农历九月初九重阳节。民间很器重这个节日,在这一天有登高、插茱萸、饮菊花酒等习俗,传说能...

“独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲”的意思是什么?
独在异乡为异客”这首诗的意思:独自远离家乡难免总有一点凄凉。“独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲”出自唐朝诗人王维的古诗作品《九月九日忆山东兄弟》的第一二句。其全文如下:九月九日忆山东兄弟 王维 独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。本诗是王维的代表作之一。翻...

莆田市18321759628: 独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲的意思是: -
乾怨帅克:[答案] 独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲.”是唐代著名诗人王维所作的《九月九日忆山东兄弟》中的名句.是人长年漂泊在外,无法与家人团聚,尤其是重阳节,在家家户户都兴高采烈地去登高游玩的日子里,王维怎能不想起在家是和亲人手挽着手,头插...

莆田市18321759628: 古诗:独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲,这两句是什么意思啊? -
乾怨帅克:[答案] “独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲.”是唐代著名诗人王维所作的《九月九日忆山东兄弟》中的名句.是人长年漂泊在外,无法与家人团聚,尤其是重阳节,在家家户户都兴高采烈地去登高游玩的日子里,王维怎能不想起在家是和亲人手挽着手,...

莆田市18321759628: 独在异乡为异客 每逢佳节倍思亲的意思是什么 -
乾怨帅克:[答案] 我一个人客居他乡,每到重阳佳节就加倍思念家乡亲人. 王维是早熟的诗人,“年未弱冠,文章得名”.他从十五岁开始作诗... 诗以直抒思乡之情起笔.“独在异乡”,暗写了孤独寂寞的环境,对于初次离家的少年来说,对这种环境特别敏感.“异客”...

莆田市18321759628: 独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲是什么意思 -
乾怨帅克: “独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲.”的意思是:我独自一人在他乡做客,每遇到美好的节日,我就更加思念家乡的亲人.

莆田市18321759628: 独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲.这句话什么意思? -
乾怨帅克: “独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲.”是唐代著名诗人王维所作的《九月九日忆山东兄弟》中的名句.是人长年漂泊在外,无法与家人团聚,尤其是重阳节,在家家户户都兴高采烈地去登高游玩的日子里,王维怎能不想起在家是和亲人手挽着手,头插着茱萸登高远眺的情景呢?这个佳节更勾起诗人思念家乡,想念家乡亲人之情.全诗是:独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲.遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人.“独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲.”的意思是:我独自一人在他乡做客,每遇到美好的节日,我就更加思念家乡的亲人.现在人们常用这两句诗来表辅迹滇克鄄久殿勋东魔达对亲人的思念之情.

莆田市18321759628: 独在他乡为异客,每逢佳节倍思亲 全部诗句是? -
乾怨帅克: 该句诗词选自《九月九日忆山东兄弟》.以下是这首诗的全文: 九月九日忆山东兄弟 作者:王维 年代:唐 独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲. 遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人. 扩展资料 翻译:我独自一个人在他乡做陌生的客人,常常想念家乡,而且每次欢庆佳节时,就更加思念家中的亲人.远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情. 《九月九日忆山东兄弟》此诗写出了游子的思乡怀亲之情.诗一开头便紧切题目,写异乡异土生活的孤独凄然,因而时时怀乡思人,遇到佳节良辰,思念倍加.接着诗一跃而写远在家乡的兄弟,按照重阳节的风俗而登高时,也在怀念自己.诗意反复跳跃,含蓄深沉,既朴素自然,又曲折有致.

莆田市18321759628: 独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲.是什么含义,十万火急,只有今天 -
乾怨帅克:[答案] 独自寄寓在在远离家乡的地方,每到节日的时候更加思念亲人. "独在异乡”,暗写了孤独寂寞的环境,对于初次离家的少年来说,对这种环境特别敏感.“异客”则更强调了游子在异乡举目无亲的生疏清冷的感受.用“独”和两个“异”字组在一句诗...

莆田市18321759628: 独在异乡为异客每逢佳节倍思亲的句意是什么 -
乾怨帅克: 独自一人客居他乡,每到节日的时候格外思念家乡的亲人.“独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲.”源自唐代诗人王维的《九月九日忆山东兄弟》.全文如下:独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲.遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人.结合诗名和...

莆田市18321759628: 独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲.这是谁的诗? -
乾怨帅克:[答案] 王维《九月九日忆山东兄弟》独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲.遥知兄弟登高处[1],遍插茱萸少一人[2].[1]登高:传说晋人桓景从仙人费长房学道,长房对他说:“九月九日,汝家当有灾厄,宜急去,令家人各作绛囊,盛茱萸以系臂...

莆田市18321759628: 独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲中的异是什么意思 -
乾怨帅克:[答案] 独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲. 异要联系乡, 来翻译. 异乡:他乡、外乡. 意思:我独自漂泊在外作异乡之客,每逢佳节到来加倍思念亲人. 出自:唐代诗人王维的《九月九日忆山东兄弟》.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网