《此情可待成追忆，只是当时已枉然》这句话是什么意思
此情可待成追忆，只是当时已惘然
以前的爱情已经不见了，可惜当时没好好珍惜，现在只能去回忆爱情的种种美好。
多年以后,当人事逐渐淡去,这段感情会成为回忆,在静默的时光里一遍遍的回想、温习.只是当时,我们并不懂得珍惜.出自李商隐的《锦瑟》
锦瑟无端五十弦
一弦一柱思华年
庄生晓梦迷蝴蝶
望帝春心托杜鹃
沧海月明珠有泪,
蓝田日暖玉生烟.
此情可待成追忆,
只是当时已惘然.
此诗约作于作者晚年,当是他回忆往事,对一生坎坷而发的感慨,尽管描写委婉,旨意朦胧,但显然有其寄托.李商隐在诗中隐去了平生所历具体之事,以缘情造物的写法,含蓄委婉地从多个不同角度抒写了自己坎坷的际遇和哀怨感伤之情,痛惜华年流逝、抱负成空.
此情可待成追忆诗句
名句“此情可待成追忆，只是当时已惘然!”出自唐代诗人李商隐的《锦瑟》锦瑟 锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年。庄生晓梦迷蝴蝶，望帝春心托杜鹃。沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟。此情可待成追忆，只是当时已惘然。赏析：这首《锦瑟》，是李商隐的代表作，爱诗的无不乐道喜吟，堪称最享盛名；然而它...
此情可待成追忆只是当时已惘然是什么意思
“此情可待成追忆？只是当时已惘然”直译为：悲欢离合之情，岂待今日来追忆，只是当年却漫不经心，早已惘然。
"此情可待成追忆,只是当时已惘然"出自哪首诗??
出自唐代李商隐的《锦瑟》原诗：锦瑟 李商隐（唐）锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年。庄生晓梦迷蝴蝶，望帝春心托杜鹃。沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟。此情可待成追忆，只是当时已惘然。译文：瑟本有二十五根弦，但此诗创作于李商隐妻子死后，故五十弦有断弦之意但即使这样它的每一弦、每一音节，足...
此情可待成追忆只是当时已惘然原文及赏析
历来各家对这首诗的解说不一，通常的解释如下： 那一份逝去的恋情，只能留待日后永远的追忆; 明知往日的欢乐时光不会再来，但每当想起过去的情景时，内心却总有着诉说不尽的惆怅与迷惘。“此情可待成追忆，只是当时已惘然” 这两句诗，可当做是对失去的恋情或情人的刻骨铭心的思念。【鉴赏2】这种痛苦...
“此情可待成追忆,只是当时已惘然”什么意思。
“此情可待成追忆”的意思是：那些美好的事和年代，只能留在回忆之中了。诗人用这句话表出了几层曲折，而几层曲折又只是为了说明那种怅惘的苦痛心情。诗之所以为诗者在于此，玉溪诗之所以为玉溪诗者，尤在于此。
“此情可待成追忆,只是当时已惘然。”是什么意思_出处及原文翻译_学 ...
的意思是：这份美好的感情，原本是值得回忆追念的；只是当时身历其境，毫不在意，如今想起来，只留下一份惆怅与迷茫。此情可待成追忆，只是当时已惘然。的出处该句出自《锦瑟》，全诗如下:《锦瑟》李商隐锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年。庄生晓梦迷蝴蝶，望帝春心托杜鹃。沧海月明珠有泪，蓝田日暖...
诗句解释:1:此情可待成追忆,只是当时已惘然 2:依楼听风雨,淡看...
此情可待成追忆，只是当时已惘然。“此情可待成追忆？只是当时已惘然”直译为：悲欢离合之情，岂待今日来追忆，只是当年却漫不经心，早已惘然。尾联自问自答，点出此诗系追忆往昔，痛定思痛。所谓“此情”者，指的正是颔、颈两联中所写的“晓梦”之痴迷、“春心” 之深挚、“珠泪”之哀伤与“...
此时可待成追忆,只是当时已惘然。用大白话解释一下,谢谢!
原句应为“此情可待成追忆，只是当时已惘然。”意思是此时此景为什么要现在才追忆，只因为当时心中只是一片茫然。这句诗出自唐代诗人李商隐的《锦瑟》。原文：锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年。庄生晓梦迷蝴蝶，望帝春心托杜鹃。沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟。此情可待成追忆，只是当时已惘然。译文...
"此情可待成追忆,只是当时已惘然"出自哪首诗??
全文： 《锦瑟》 李商隐 锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年。 庄生晓梦迷蝴蝶，望帝春心托杜鹃。 沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟。 此情可待成追忆，只是当时已惘然。 【诗文解释】 锦瑟为什么要有五十根弦？一弦一柱都使我想起了青春之年。庄周曾经晓梦自己化身成了蝴蝶，望帝的思乡...
此情可待成追忆,只是当时已惘然.是表达什么意思
此情可待成追忆，只是当时已惘然。译文 瑟本有二十五根弦，但此诗创作于李商隐妻子死后，故五十弦有断弦之意 但即使这样它的每一弦、每一音节，足以表达对那美好年华的思念。（此句为转折句。）庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。（本句是对“华年”的阐释。）望帝那美好的心灵和作为可以感动...
典剑尤诺：[答案] 悲欢离合之情,岂待今日来追忆,只是当年却漫不经心,早已惘然
荔波县19278238587： 此情可待成追忆, 只是当时已惘然. 是表达什么意思?抒发什么情怀? - ？
典剑尤诺：[答案] 断章取义不行的 出自李商隐的《锦瑟》 锦瑟无端五十弦 一弦一柱思华年 庄生晓梦迷蝴蝶 望帝春心托杜鹃 沧海月明珠有泪, 蓝田日暖玉生烟. 此情可待成追忆, 只是当时已惘然. “此情可待成追忆?只是当时已惘然”直译为:悲欢离合之情,岂待今...
荔波县19278238587： 此情可待成追忆,只是当时已惘然(静斐创作的网络小说) - 搜狗百科？
典剑尤诺： 首先先说说这首诗出自李商隐的《锦瑟》 锦瑟无端五十弦一弦一柱思华年 庄生晓梦迷蝴蝶 望帝春心托杜鹃沧海月明珠有泪, 蓝田日暖玉生烟. 此情可待成追忆, 只是当时已惘然. “此情可待成追忆?只是当时已惘然”直译为:悲欢离合之情...
荔波县19278238587： 此情可待成追忆,只是当时已惘然,作者李商隐是在什么情况下写这句诗的? - ？
典剑尤诺：[答案] 此情可待成追忆,只是当时已惘然.”追忆过去,尽管自己以一颗浸满血泪的真诚之心,付出巨大的努力,去追求美好的人生理想,可“五十弦”如玉的岁月、如珠的年华,值得珍惜之时却等闲而过;面对现实:恋人生离、爱妻死别、盛年已逝、抱负...
荔波县19278238587： 此情可待成追忆,只是当时已惘然.这话是哪个讲的,出自哪里 - ？
典剑尤诺： “此情可待成追忆,只是当时已惘然”出自唐代诗人李商隐的古诗作品《锦瑟》第七八句,其全诗文如下: 锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年. 庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃. 沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟. 此情可待成追忆,只是当时已惘然. 【翻译】 锦瑟呀,你为何竟有五十条弦?每弦每节,都令人怀思黄金华年.我心如庄子,为蝴蝶晓梦而迷惘;又如望帝化杜鹃,寄托春心哀怨.沧海明月高照,鲛人泣泪皆成珠.蓝田红日和暖,可看到良玉生烟.悲欢离合之情,岂待今日来追忆,只是当年却漫不经心,早已惘然.读者尽管难以明了《锦瑟》诗的思想内容,但那可供神游的诗境,却很容易在脑子里浮现.
荔波县19278238587： 此情可待成追忆 ,只是当时已惘然! - ？
典剑尤诺： 此情可待成追忆,只是当时已惘然.出自唐代李商隐的《锦瑟》,不是离别诗.这两句诗文的意思是:这些情事在发生的当时就已经叫人不胜怅惘,哪能等到今天再来作回忆呢;诗人表达的情感是:亲历时就觉得人生如梦,追忆时更觉梦如人生,这双重的虚幻感,无比深切地传达了怅惘和感伤之情.《锦瑟》,是李商隐的代表作, 有人说是写给令狐楚家一个叫“锦瑟”的侍女的爱情诗;有人说是睹物思人,写给故去的妻子王氏的悼亡诗;也有人认为中间四句诗可与瑟的适、怨、清、和四种声情相合,从而推断为描写音乐的咏物诗;此外还有影射政治、自叙诗歌创作等许多种说法.千百年来众说纷纭,莫衷一是,大体而言,以“悼亡”和“自伤”说者为多.
荔波县19278238587： “此情可待成追忆,只是当时已惘然”的意思是什么? - ？
典剑尤诺： 此情可待成追忆,只是当时已惘然.”追忆过去,尽管自己以一颗浸满血泪的真诚之心,付出巨大的努力,去追求美好的人生理想,可“五十弦”如玉的岁月、如珠的年华,值得珍惜之时却等闲而过;面对现实:恋人生离、爱妻死别、盛年已逝...
荔波县19278238587： 李商隐诗《锦瑟》中“此情可待成追忆,只是当时以枉然”怎麽理解?全诗为? - ？
典剑尤诺： 锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年⑴. 庄生晓梦迷蝴蝶⑵,望帝春心托杜鹃⑶. 沧海月明珠有泪⑷,蓝田日暖玉生烟⑸. 此情可待成追忆,只是当时已惘然⑹.⑴首联两句:《周礼·乐器图》:“雅瑟二十三弦,颂瑟二十五弦,饰以宝玉者曰宝瑟,绘文如锦者曰锦瑟.”《汉书
荔波县19278238587： “此情可待成追忆 只是当时已惘然 ”是谁的什么诗或词 - ？
典剑尤诺： 《锦瑟》 --李商隐锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年.庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃.沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟.此情可待成追忆,只是当时已惘然. 本诗为李商隐的代表作之一.诗题“锦瑟”,既是取首句开头两字为题,又含有以琴瑟喻夫妇之义.首联叹华年之易逝,思旧而神伤;颔联借庄生、望帝故事,写出生离死别的无穷之悲;颈联是脍炙人口的名句,既追忆忘妇生前的明眸、美色和悲欢离合之情,又隐写现在已是可望而不可及、幻灭不可复追之痛;尾联言如此情怀,岂待今朝回忆才感到无穷怅恨,即在当时已是令人不胜怅惘,语意沉痛之极.
