雪梅古诗原文及翻译
雪梅古诗原文及翻译，内容如下：
1、原文
梅雪争春未肯降，骚人阁笔费评章。
梅须逊雪三分白，雪却输梅一段香。
2、译文：
梅花和雪花都认为各自占尽了春色，谁也不肯服输。难以评议梅与雪的高下，只得搁笔好好思量。
梅花须逊让雪花三分晶莹洁白，雪花却输给梅花一段清香。
3、赏析：古今不少诗人往往把雪、梅并写。雪因梅，透露出春的信息，梅因雪更显出高尚的品格。如毛泽东《卜算子·咏梅》中就曾写道：“风雨送春归，飞雪迎春到。已是悬崖百丈冰，犹有花枝俏。俏也不争春，只把春来报。待到山花烂漫时，她在丛中笑。”雪、梅都成了报春的使者、冬去春来的象征。
首句采用拟人手法写梅花与雪花相互竞争，都认为自己是最具早春特色的，而且互不认输，这就将早春的梅花与雪花之美别出心裁、生动活泼地表现出来了。次句写诗人在两者之间难以评判高下。诗人原以为一挥而就，由于难于评判，只好停下笔来思索。“评章”即评价。
后两句是诗人对梅与雪的评语。就洁白而言，梅比雪要差一些，但是雪却没有梅花的香味。“三分”形容差的不多，“一段”将香气物质化，使人觉得香气可以测量。前人已经注意到梅与雪的这些特点，但是此诗将梅与雪的不同特点用两句诗概括了出来，写得妙趣横生，也产生了一定的影响。
《梅花》诗词鉴赏
《梅花》诗词鉴赏3 古诗原文 窗外一株梅,寒花五出开。影随朝日远,香逐便风来。 泣对铜钩障,愁看玉镜台。行人断消息,春恨几裴回。 译文翻译 庭院中有许许多多的杂树,却偏偏对梅花赞许感叹,请问你为何会如此?是因为它能在寒霜中开花,在寒露中结果实。可是,一旦到了春天,在春风中摇荡,在春日里妩媚的你...
咏梅九首原文_翻译及赏析
唐宋以后,诗歌中提到梅花的,何止千首,就是专以梅花作为吟咏对象的诗词也非常多。各个诗人吟咏的角度,各人的风格各有不同,韵味各异,这样也就有着不同的欣赏点。 高启的这九首诗,大概是受到杜甫秋兴八首的启发专门为梅花而精心写就的组诗。对这组诗评析的文章在网路上可以看到很多,在此不做赘述。我觉得这组诗描...
...雪却输梅一段香”是什么意思_出处及原文翻译_学习力
古诗词通过优美的文字与韵律，可以让我们与先贤对话、与历史沟通，下面为大家整理了梅须逊雪三分白，雪却输梅一段香的译文，想了解梅须逊雪三分白，雪却输梅一段香是什么意思、出处及原文翻译，可阅读本文，希望对大家有所帮助。梅须逊雪三分白，雪却输梅一段香是什么意思？梅须逊雪三分白，雪...
古诗文翻译 沁园春 梅?
沁园春.梅 吴渊（宋）十月江南，一番春信，怕凭玉栏。正地连边塞，角声三弄，人思乡国，愁绪千般。草草村墟，疏疏篱落，犹记花间曾卓庵。茶瓯罢，问几回吟绕，冷淡相看。 堪怜。影落溪南。又月午无人更漏三。虽虚林幽壑，数枝偏瘦，已存鼎鼐，一点微酸。松竹交盟，雪霜心事，断是平生不...
早梅古诗原文及翻译
早梅古诗原文及翻译如下：早梅古诗原文：一树寒梅白玉条，迥临村路傍溪桥。不知近水花先发，疑是经冬雪未销。翻译：有一树梅花凌寒早开，枝条洁白如玉。它远离人来车往的村路，临近溪水桥边。人们不知寒梅靠近溪水提早开放，以为那是经冬而未消融的白雪。
昭君怨·梅花原文_翻译及赏析
罩向金笼好羽仪，分明喉舌似君稀。 不须一向随人语，须信人心有是非。 咏物 ， 写鸟劝诫墙角数枝梅，凌寒独自开。遥知不是雪，为有暗香来。——宋代·王安石《梅花》 梅花 墙角数枝梅，凌寒独自开。 遥知不是雪，为有暗香来。 古诗三百首 ， 写景 ， 咏物 ， 梅花 ， 寓...
初中古诗词卜算子咏梅原文及翻译
《卜算子·咏梅》是一首以梅花为象征，表达诗人个人情感与理想志向的词作。词的上半部分描绘了梅花在荒僻断桥边，独自承受黄昏风雨的凄苦景象，象征着诗人在仕途中的失意与困境。而“无意苦争春，一任群芳妒”则展现出梅的淡泊名利，不愿与世俗争艳，即使零落成尘，香气依旧如故，寓意着诗人坚守高尚...
带有梅字的古诗
带有梅字的古诗：《墨梅》。《墨梅》全诗：我家洗砚池头树，朵朵花开淡墨痕。不要人夸好颜色，只留清气满乾坤。翻译：洗砚池边生长的一棵梅花，朵朵梅花都似乎是洗笔后淡墨留下的痕迹而没有鲜艳的颜色。它并不需要别人去夸许它的颜色，在意的只是要把清淡的香气充满在天地之间。《墨梅》是元代诗人...
三衢道中古诗原文及翻译
三衢道中古诗原文：梅子黄时日日晴，小溪泛尽却山行。绿阴不减来时路，添得黄鹂四五声。翻译：梅子黄熟时却天天晴朗，我乘着小舟一直来到溪水的尽头，又步行上山。路边的绿阴与我来时的路上一样浓郁，只是多了黄鹂鸟几声清脆的鸣叫。三衢道中是宋代诗人曾几创作的一首七言绝句。这首诗写山行所见...
初中古诗词卜算子咏梅原文及翻译 卜算子咏梅作者
《卜算子·咏梅》是一首由宋代爱国诗人陆游所作的词，通过描绘梅花在恶劣环境中的坚韧形象，表达了作者不屈不挠的意志和高尚情操。词的上半部分描绘了梅在荒僻的驿馆断桥边，独自面对黄昏风雨的凄苦境遇，展示了其无人问津的寂寞和坚韧。梅选择不与百花争春，而是默默承受嫉妒和打击，即使零落成泥，其...
臧唯淑润： 很高兴为您解答,为你解释相关的事情,敬请参考! 1:原诗:雪 梅〔宋〕卢梅坡梅雪争春未肯降,骚人阁笔费评章.梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香. 2:翻译:梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯相让. 难坏了诗人...
夹江县18366147381： 雪梅的诗词以及意思 - ？
臧唯淑润： 雪梅·其一 宋代:卢梅坡 梅雪争春未肯降, 骚人阁笔费评章. 梅须逊雪三分白, 雪却输梅一段香. 译文 :梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输.文人骚客难以评论高下,只得搁笔好好思量.梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香. 注释: 卢梅坡,宋诗人.生卒年不详.“梅坡”不是他的名字,而是他自号为梅坡.降(xiáng),服输. 骚人:诗人. 阁笔:放下笔.阁,同“搁”放下. 评章:评议的文章,这里指评议梅与雪的高下.
夹江县18366147381： 雪梅全句古诗 - ？
臧唯淑润：雪梅 〔宋〕卢梅坡 梅雪争春未肯降, 骚人阁笔费评章. 梅须逊雪三分白, 雪却输梅一段香. 1.2 注释 ①卢梅坡,宋诗人.生卒年不详.“梅坡”不是他的名字,而是他自号为梅坡.②降(xiáng),服输. ③骚人:诗人...
夹江县18366147381： 雪梅的翻译. - ？
臧唯淑润： 《雪梅二首》 南宋:卢梅坡 其一 梅雪争春未肯降⑴, 骚人阁笔费评章⑵. 梅须逊雪三分白⑶, 雪却输梅一段香⑷. 其二 有梅无雪不精神, 有雪无诗俗了人. 日暮诗成天又雪⑸, 与梅并作十分春⑹. 词句注释 ⑴降(xiáng),服输. ⑵骚...
夹江县18366147381： 雪梅的译文. - ？
臧唯淑润： 梅花和雪花互相争春,谁也不肯服输,这使诗人很作难,只好搁下笔来,费心加以评判.梅花虽白,但与雪相比,还差三分;雪虽清,较之于梅,则没有梅花的幽香. 这首诗的含义就是说每个事物都是有不足之处的.
夹江县18366147381： 雪梅全诗的意思 - ？
臧唯淑润： 其一雪梅(宋)卢梅坡梅雪争春未肯降,骚人搁笔费评章.梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香.其二雪梅 (宋)卢梅坡有梅无雪不精神,有雪无诗俗了人.日暮诗成天又雪,与梅并作十分春. 其一 梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输.难坏了诗人,难写评判文章.说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香.其二只有梅花没有雪花的话,看起来没有什么精神气质.如果下雪了却没有诗文相合,也会非常的俗气.当在冬天傍晚夕阳西下写好了诗,刚好天空又下起了雪.再看梅花雪花争相绽放,像春天一样艳丽多姿,生气蓬勃.
夹江县18366147381： 赏析古诗雪梅写作文立意 - ？
臧唯淑润：[答案] 雪 梅 〔宋〕卢梅坡① 梅雪争春未肯降②, 骚人阁笔费评章③. 梅须逊雪三分白, 雪却输梅一段香. 【注释】 ①卢梅坡,宋诗人.生卒年不详.②降(xiáng),服输.③...
夹江县18366147381： 雪梅这首诗的意思 - ？
臧唯淑润： 《雪梅·其一》 宋代:卢梅,坡 梅雪争春未肯降,骚人阁笔费评章. (译文:梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输.难坏了诗人,难写评判文章.) 梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香.(译文:说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香.)
夹江县18366147381： 王冕的《雪梅》翻译,第一个答完好评 ! - ？
臧唯淑润： 梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯相让. 难坏了诗人,难写评判文章. 说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香.
夹江县18366147381： 雪梅的古诗意思是什么? - ？
臧唯淑润： 雪梅·其一 【作者】卢梅坡 【朝代】宋 译文对照 梅雪争春未肯降,骚人阁笔费评章. 梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香. 标签: 写雪冬天励志梅花古诗三百首哲理写人景色季节动植物人物数字 译文 注释 梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输.难坏了诗人,难写评判文章.说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香. 作者介绍 卢梅坡,宋朝末年人,具体生卒年、生平事迹不详,存世诗作也不多,与刘过是朋友,以两首雪梅诗留名千古.
