广东话系是什么意思啊？
除了上面说的两个用法，广东话里还有一个常用的句式，就是“系唔系”。这个句式通常用来询问是否属实，例如，“佢话你系话唔好嘈咁多，系咪？”意思是，“他说你不要吵闹，是真的吗？”。所以说，“系唔系”也是一个比较常用的疑问句。
需要提一下的是，广东话里有一个口语化的说法，就是“系咪咔”，意思是“什么事情”。这个词通常出现在上文已经有所交代，但是还是有些模糊的情况下使用。比如，“点解你会好有兴趣？系咪咔？”可以理解为，“为什么你对这件事情感兴趣？有什么原因吗？”
广东话中“系”与“喺”有何区别?
广东话中“系”与“喺”区别：1、系（xì），是，于公文中可代表“是”，粤语口语中亦为 ：是；对，正确；在的意思。粤语读音：hai6 。2、喺，粤语中最常用的字，本字“在”，也就是普通话里的“在”。粤语拼音：hai6 方言，粤语，汉字"在"的意思，比如：我听日～屋企（我明天在家里）。你...
给一些粤语聊天常用字或词的白话意思
6、系，拼音xi，粤音hai6，意思是是，例句：佢系我细佬（他是我弟弟）；7、喺，拼音xi，粤音hai2，意思是在，例句：唔好喺地铁度食嘢（不要在地铁里吃东西）。
是不是粤语怎么说
“是不是”粤语说法：“系唔系”。“是”，粤语中作“系”，“唔”粤语中作“不”的意思。粤语，又称作广东话、广府话，俗称白话，海外称唐话， 是一种汉藏语系汉语族的声调语言，中国汉语七大方言之一，也是汉族广府民系的母语。广东使用粤语的人口大约有6700万，加上广西粤语使用人数大约为2500万、...
《乖仔》和〈真系甘乖〉在广东话里面是什么意思哦?
真系（zan hai）乜意思：“真系”是“真的”“真是”的意思。点造句：阿妈煲嘅糖水真系好好食。（妈妈煮的糖水真的很好吃。）我嘈醒咗你，真系唔好意思。（我吵醒了你，真是不好意思。）话你知：粤语中的“系”可以组成不同的词语，例如：净系（仅仅、只是）、仲系（还是）、即系（就是）...
中国八大语系是什么?
赣方言 以南昌话为代表。主要分布在江西省（东部沿江地带和南部除外）和湖北省东南一带。使用人口占汉族总人数的2.4%左右。5、客家方言 客家方言是以梅州市区（梅江区、梅县区）梅城口音的梅州话为代表。主要分布在广东省东部、南部和北部，广西省东南部，福建省西部，江西省南部，及湖南、四川的少数...
所有广州话的字与解释!
系= 是; 例如:系乜嚟架?=是什么东*来的? 唓= 语气助词,表示鄙夷 =切 哽=当然;例如:哽系=当然是 唔= 不;例如:唔系=不是 俾= 给; 例如:你俾我啦~=你给我吧~ 冧= 哄、陶醉;例如:佢冧我\/要冧吓佢=她喜欢我\/要哄一下她 屙= 排泄;例如:屙尿=撒尿 掂= 完结或状态佳之意;例如:搞...
广东话系咩167意思?
这句话的意思就是问这究竟是个什么东西的意思。这句话多少带点不耐烦和嫌弃的味道在里面。应用的场景就是两个人聊天，一个人比较不耐烦的话就会说出系咩67这句话。粤语在中国主要分布在广东省粤中、粤北和粤西南地区，香港、澳门和广西东南部等地区。海外地区包括东南亚的新加坡、印尼、圣诞岛、...
广东话你自己系咩嘢料 系人都清楚是什么意思?
意思是:你自己是什么料子（什么样的人），是人（谁）都明白，清楚。
广东话 “系边度”跟“响边度”有什么区别?
"系边度"和"响边度"都是广东话中的短语，但它们的含义和用法有些不同。"系边度"（"在哪里"）通常用于询问某个人或物体现在所处的位置或所在地。比如："我的手机系边度？"（我的手机在哪里？）而"响边度"（"在哪里"）则更侧重于询问某个人或物体的所在区域，而不是具体的位置。比如："我的朋友...
而家系度谂紧一样紧 这句广东话什么意思。我要具体答案。谢谢_百度知 ...
你的全句话应该是“我依家系度惗紧一样紧要野”吧 依家=现在 系度=在 惗=想 惗紧=正在想 紧要野=要紧的事 全句翻译就是：“我现在正在想一样要紧的事”
笪帘爱咪：[答案] 1、对、正确 2、在
西华县18321153405： 系在广东话里什么意思? - ？
笪帘爱咪： 1、对、正确 2、在
西华县18321153405： 系是什么意思？
笪帘爱咪： 就是“是”的意思
西华县18321153405： 广东话的“系”什么意思？
笪帘爱咪： “系”的意思是“是”
西华县18321153405： 系乜嚟架 广东话 什么意思 - ？
笪帘爱咪： 第一句意为“这是什么”或“那是什么”,其中“系”表示判断,即“是”;“乜”意为“什么”;“嚟”,一般表示“来”,在这里是语气助词;“架”,疑问词. 第二句意为“奈何”(动词),一般用法为“你吹得我涨啊”,意即“你能拿我怎么样”.
西华县18321153405： 粤语中什么时候用“是”什么时候用“系”啊? - ？
笪帘爱咪： 系,表示肯定 如:系嘅,我系** 表示疑问 如:系乜? 是 用于较正式的场合 如:我是** 她是我的老板 固定搭配 如:是否 是非 总而言之,根据语感同埋具体场合来判断系用系仲系是就OK啦.冇乜特别嘅规定咯.
西华县18321153405： 广东话系度是什么意思 - ？
笪帘爱咪：[答案] :“系”是“在”的意思;“度”是“这”的意思;“磨”是“么”或“磨蹭”的意思,具体看上下文.
西华县18321153405： 粤语的“系”和“喺”,哪个是“在”的意思,但它们发音都不同啊!!! - ？
笪帘爱咪： 1.这里的“先”是语气助词而已,没意思的,相当于啊,噶,咖等.“走先”的＂先＂才有首先的意思.2.近(G辅音)排:近日,最近..指时间.;远近(K辅音),指距离.3.系和喺是一样的,香港不用简体字才写喺.都指在或是的意思. 发2声是在,发3声是是.
西华县18321153405： 广东话系度磨是什么意思 - ？
笪帘爱咪： “系”是“在”的意思;“度”是“这”的意思;“磨”是“么”或“磨蹭”的意思,具体看上下文.综上,这句活是“在不”或“在这耗时间”的意思,具体要结合上下文.
西华县18321153405： 系葛度广东话是什么意思?谢谢 - ？
笪帘爱咪： 在这句话里系是在的意思,葛度是那里的意思,合一起的意思就是在那里,一般会配一个指向性的手势或者动作
