“作”和“做”到底怎样区分?看完这篇就明白了!

作者&投稿:说钞 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~


深入理解“作”与“做”的微妙差异</

在汉语语言的演变中,吕叔湘先生的见解为我们揭示了“作”与“做”这两个常用动词的微妙区分。20世纪80年代,吕先生主张以“书面”与“口语”作为区分的主要标准,但对于不确定的词,他倾向于选择“作”而非“做”。到了90年代,他的观点在《现代汉语八百词》中得到了进一步补充。


在现代汉语的语境中,这两个词的用法既遵循传统,又有所规范。它们的差异主要体现在以下几个方面:


1. 语体色彩</



  • “作”倾向于书面语,常用于文言词汇和成语,如“作成”、“作答”、“作废”,而“做”则更偏向口语,如“做鬼脸”、“做家务”。

  • 成语几乎全用“作”,如“当牛作马”,而“做”用于日常口语,如“做买卖”。


2. 语义内容</



  • “作”动作性较弱,如“作弊”、“作风”,而“做”则更具体,如“做饭”、“做家务”。


3. 语法特征</



  • 宾语是动词时,如“作报告”,“作”倾向于名词化,动词性减弱;而宾语为名词时,如“做家务”,则明确表示动作行为。


4. 词义范围</



  • “起”、“写作”等意义通常用“作”,如“日出而作”、“作文”。

  • “制作”、“担任”等意义则多用“做”,如“做家具”、“做母亲”。


总结与交叉</



  • “作”和“做”在某些情况下可以通用,如“用做”和“成、为”的动补结构。

  • “作”在表示假装、做作时,更常用,如“装模作样”。


通过这些细致的区分,我们不仅能准确地运用“作”和“做”,还能体会到汉语语言的丰富和雅致。掌握了这些规则,无论是书面表达还是日常对话,都能游刃有余。





作和做的用法区别?
一、指代不同 1、作:指一般性的活动,且动作性不强,其用法与进行”相当,意义很虚。 例如:作安排、作采访 2、做:指具体性的事务或职业性、专业性的工作。例如:做工、做活儿、做题 二、语体色彩不同 1、作:多用于具有书面语色彩的词语,特别是文言词语均用“作”,成语几乎全用“作”,...

“做”和“作”哪个字是正确的?
“作”和“做”,都是常用字,音同,有时通用,所以使用时让人犯难,不知该用哪个字。作,是古老的字,甲骨文里就有,最初的含义是“起”,现代汉语里仍然使用的“振作”、“一鼓作气”、“枪声大作”中的“作”,都是“起”的意思。在这个意义上跟“做”不会打架,因为“做”无此含义。

做和作的区别口诀是什么?
一、意思不同 1、做:进行工作或活动:做活。做事。做工。做手脚(暗中进行安排)。2、作:起,兴起,现在起:振作。枪声大作。从事,做工:工作。作息。二、侧重点不同 1、做:“做”多用于具体性的事务或职业性、专业性的工作。“做”出于北方白话,起源很晚有关,多用于具有口语色彩的词语。2...

“做”和“作”的区别是什么?
选择”这个词不是具体的事物,是抽象的,应为“作选择”。“做”和“作”的区别:1、语义特点不同:“做”表示具体的动作,侧重于具体对象或产生实物的活动,动作性较强,比如做作业、做家务、做饭等;“作”表示抽象的动作及事物,多用于抽象对象或不产生实物的活动,动作性较弱,比如作曲、作画、...

请问各位 如何区分,使用 “做”与“作”?
具体的用法,参看人民教育出版社谭桂声的《“作”与“做”》一文,摘抄如下:1.只用“作”或一般用“作”(1)“起(起身、兴起、振作、出现、发作)”之义,例如:日出而作、风浪大作、一鼓作气,以及作怪、作呕、隐隐作痛等,均只用“作”,而不用“做”。(2)“写作、创作” 之义,“作”“做...

做和作怎么区分?
做和作区分方法:“做”表示具体的动作,“作”表示抽象的动作。“做”和“作”都含有“制造”这一意思,但又不能混用。“做”侧重于具体对象或产生实物的活动,动作性较强。如“做工”、“做衣服”、“做作业”等。“做”连接的都是能在实际生活中感知到的具体事物;而“作”多用于抽象对象或不...

做与作的区别和用法
做和作的造句 一、做造句 1、我每天都会做早晨的锻炼,保持身体健康。2、妈妈喜欢在周末做美味的家常菜,给家人做一顿丰盛的晚餐。3、学生们都在努力做准备,迎接即将到来的期末考试。4、他正在做一份详细的报告,准备在会议上向同事们汇报项目进展。5、为了实现梦想,她决定主动做出一些改变,迎接新...

“做”和“作”有什么区别吗?
而“作”多用于抽象对象或不产生实物的活动,动作性较弱; 如:作孽、作弊、作曲、作别等。“做”是一个“全动词”,就是说它能独立地作为一个动词,在运用中体现完整的动作意思 而“作”是“半动词”,它往往跟别的动同连起来使用,才能表达一个完整的动作意思,如:叫作、制作、作战等。

"做"与"作",在使用上如何区别?
“作”与“做”是现代汉语中没有被国家语言权威部门明确规范的两个常用字,也可以说是目前汉语言学界常用字中混用程度最高的两个字。明确这两个字的区分标准,有利于推进现代汉语进一步走向规范化。 本人在从事文字工作过程中深感区分此二字的必要,故从多种角度反复进行分析、归纳、总结与简化,最终找到如下区分终结方...

作和做用法怎么区分
作和做用法区分是词性区分、用法区分、语义区分等等。1、词性区分 “作”是书面语,常用于文学创作或学术性写作。而“做”是通用词,既可用于口语和书面语,又可用于表示具体的动作或行为。2、用法区分 “作”多用于抽象的、概念性的、非实物的名词,如:写作、创作、表演、报告等。而“做”则多用于...

文圣区17191955422: 汉字“做”和“作”的用法到底有什么区别 -
呼供葡萄: “做”表示具体的动作,“作”表示抽象的动作.“做”和“作”都含有“制造”这一意思,但又不能混用,区别有三点:一、“做”侧重于具体对象或产生实物的活动,动作性较强.如“做工”、 “做衣服”、 “做作业”等.“做”连接...

文圣区17191955422: “做”和“作”的用法应该怎么区分? -
呼供葡萄: 一般认为,“做”表示具体的动作,“作”表示抽象的动作.具体和抽象是相对的,如果遇到具体、抽象分不清的时候怎么办.最近使用北京语言学院编、商务印书馆出版的《实用汉语课本》(第3册),才发现混淆的情况超出我的想象: 在老...

文圣区17191955422: “作”字与“做”字的区别? -
呼供葡萄: 做比较倾向于动作、而作比较倾向名词、如高空作业、做作业是最好的例子、而作也有动词如:作为、 前几天我同学问过老师这问题

文圣区17191955422: “ 做”和“作”有什么区别? -
呼供葡萄: 、“作”“做”的用法 在使用时怎样区别“作”与“做”呢?20世纪80年代,吕叔湘先生提出:“区别的办法基本上还是用'文'和'白'做标准,但不是绝对的.那么怎么办呢?我说,遇到没有把握的词,宁可写'作'不写'做'.”到了...

文圣区17191955422: 做和作有啥区别? -
呼供葡萄: “作”和“做”这两个常用的词,由于不仅音同,有时意思也相同,或者词义相差甚微,所以在报刊上常被用混淆或混用.因此有必要辨析.“作”常用来表示当作、作为和充当的意思,如作罢、作别、作价、作保、作陪、作依据、作为献礼...

文圣区17191955422: 做和作怎样区分 -
呼供葡萄:[答案] 一般认为,“做”表示具体的动作,“作”表示抽象的动作.我也一直这样认为,虽然心下有一个疑惑,具体和抽象是相对的,如果遇到具体、抽象分不清的时候怎么办.最近使用北京语言学院编、商务印书馆出版的《实用汉语课本》(...

文圣区17191955422: “作”和“做”有啥区别啊? -
呼供葡萄: (一) 从语体色彩来看:区分“作”、“做”用法的基本标准是“文”与“白”. “作”多用于具有书面语色彩的词语,特别是文言词语均用“作”,成语几乎全用“作”.“做”则多用于具有口语色彩的词语.这种情况与“作”出于文言,起...

文圣区17191955422: “做”和“作”怎么区分? -
呼供葡萄: 第一个主要是动词,第二个主要是和其他字组成名次

文圣区17191955422: "做"和"作"有什么区别? -
呼供葡萄: “做”与“作”古代音同通用,但并不是异体字,所以“做作”不写作“作做”或“做做”“作作”.至于在现代,根据商务印书馆出版的《现代汉语词典》所收词语来看,“做”与“作”的用法也并不相同,可惜该词典未涉及以“贡献”为宾...

文圣区17191955422: 做和作有什么区别,日常生活中又如何区分 -
呼供葡萄: 作一般作为名词,而做一般用作动词,比如:做作业,这里做为动词,而作就为名词,当然特殊情况特殊对待,在日常生活中,就是这样了.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网