闻王昌龄左迁龙标原文是什么?

作者&投稿:逄汪 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

闻王昌龄左迁龙标遥有此寄题目意思:诗人听闻好友王昌龄被贬去龙标是写下这首诗作为好友的寄托慰藉。

《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》出自唐代大诗人李白创作的一首七绝。

原文:杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月,随风直到夜郎西。

译文:在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。




整体赏析:

此诗首句以杨花、子规起兴,写景兼点时令,渲染凄凉哀愁的气氛。于景物独取漂泊无定的杨花、叫着“不如归去”的子规,即含有飘零之感、离别之恨在内,切合当时情事,也就融情入景。 

因首句已于景中见情,所以次句便直叙其事,点明愁的由来。“闻道”,表示惊惜。“过五溪”,见迁谪之荒远,道路之艰难。不着悲痛之语,而悲痛之意自见。




闻王昌龄左迁龙标遥有此寄赏析
出自《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》,是唐代大诗人李白创作的一首七绝。此诗是李白为好友王昌龄贬官而作,以抒发感愤,寄托慰藉,表达对王昌龄怀才不遇的惋惜与同情之意。原文如下:杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月,随风直到夜郎西。(随风一作:随君)译文如下:在杨花落完子规啼鸣之...

《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》和《淮上与友人别》
唐代李白《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》,原文:杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月,随风直到夜郎西。译文:在杨花落完子规啼鸣之时,我听说您被贬为龙标尉,龙标地方偏远要经过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明暖的月亮,希望它能随着风一直陪着您到夜郎以西。唐代郑谷《淮上与友人别》...

闻王昌龄左迁龙标遥有此寄全诗的意思是什么?
《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》全诗的意思是:飘飞不定的杨花落光了,布谷鸟啼声凄婉。听说你被贬到龙标,长途跋涉已经过了五溪。我把对朋友关心、担忧的情绪寄托给明月,让它伴随着你一直到偏远的夜郎之西吧。原文:闻王昌龄左迁龙标遥有此寄 作者:李白 朝代:唐 杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。...

闻王昌龄左迁龙标遥有此寄的首句是什么?
《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》首句点明的时令是杨花落尽子规啼。出自唐代李白的《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》。原文:杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月,随君直到夜郎西。译文:在杨花落完,子规啼鸣之时,我听说您被贬为龙标尉,要经过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能...

闻王昌龄左迁龙标遥有此寄的左迁龙标是什么意思
左迁龙标:被贬为龙标尉;龙标:诗中指王昌龄,古人常用官职或任官之地的州县名来称呼一个人。原文 闻王昌龄左迁龙标遥有此寄(李白 唐)杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月,随风直到夜郎西。翻译 在杨花落完,子规啼鸣之时,我听说您被贬为龙标尉,要经过五溪。我把我忧愁的心思...

《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》中表达对友人的同情与关心的名句。_百度...
《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》中表达对友人的同情与关心的名句是:我寄愁心与明月,随君直到夜郎西。《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》是唐代诗人李白所作,全诗原文如下:杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月,随风直到夜郎西。全诗的白话文意思是:在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过...

闻王昌龄左迁龙标遥有此寄的全诗内容
《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》是唐代大诗人李白创作的一首七绝。全诗的主旨意思:此诗是李白为好友王昌龄贬官而作,以抒发感愤,寄托慰藉,表达对王昌龄怀才不遇的惋惜与同情之意。首句写出了春光消逝时的萧条景况,渲染了环境气氛的黯淡、凄楚;次句是对王昌龄“左迁”赴任路途险远的描画,显出李白对诗友...

李白《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》原文和赏析
《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》李白是唐代伟大的浪漫主义诗人的作品,下面是我为大家整理的关于“《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》原文和赏析”,欢迎大家阅读,更多资讯尽在实用资料栏目!闻王昌龄左迁龙标遥有此寄 唐代:李白 杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月,随风直到夜郎西。(随风 一作...

闻王昌龄左迁龙标遥有此寄首句点明的时令是__,
《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》首句点明的时令是杨花落尽子规啼。出自唐代李白的《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》。原文:杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月,随君直到夜郎西。译文:在杨花落完,子规啼鸣之时,我听说您被贬为龙标尉,要经过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能...

闻王昌龄左迁龙标遥有此寄原文及翻译
翻译:杨花落尽啦,子规鸟儿不住地在啼,听说你遭贬了,被贬到龙标去,一路上要经过辰溪西溪、巫溪、武溪和沅溪;让我把为你而忧愁的心托付给天上的明月吧,伴随着君子你一直走到那夜郎以西!注释 王昌龄:唐代诗人,天宝(唐玄宗年号,742~ 756)年间被贬为龙标县尉。左迁:贬谪,降职。古人尊右卑...

河池市19399424272: 闻王昌龄左迁龙标,遥有此寄全诗带拼音 -
潜乳恩尔: 全诗: 杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪. 我寄愁心与明月,随风直到夜郎西. 拼音: yáng huā luò jìn zǐ guī tí ,wén dào lóng biāo guò wǔ xī . wǒ jì chóu xīn yǔ míng yuè ,suí fēng zhí dào yè láng xī . 出自:唐代诗人李白的《闻王昌龄左迁...

河池市19399424272: 《闻王昌龄左迁龙标》是什么意思? -
潜乳恩尔:[答案] 《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》—— 李白 〖原文〗 杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪.我寄愁心与明月,随风直到夜郎西.〖作者简介〗 李白 (701—762年),生日701年2月8日,汉族,字太白,号青莲居士,唐代伟大的浪漫主义诗人,...

河池市19399424272: 李白的诗《闻王昌龄左迁龙标,遥有此寄》需要全诗 -
潜乳恩尔:[答案] 闻王昌龄左迁龙标遥有此寄 唐· 李白 杨花落尽子规啼, 闻道龙标过五溪. 我寄愁心与明月, 随风直到夜郎西.

河池市19399424272: 闻王昌林左迁龙标遥有此寄原文加翻译 -
潜乳恩尔: 闻王昌林左迁龙标遥有此寄 唐 李白 杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪.我寄愁心与明月,随风直到夜郎西. 译文: 树上杨花落尽,杜鹃鸟儿在不住地啼叫, 听说你遭贬了,被贬到龙标去,一路上要经过辰溪、西溪、巫溪、武溪和沅溪; 让我把为你而忧愁的心托付给天上的明月吧, 伴随着君子你一直走到那贵州以西![

河池市19399424272: "闻王昌龄左迁龙标遥有此寄"译文 -
潜乳恩尔:[答案] 原文 《闻王昌龄①左迁②龙标③遥有此寄》 闻王昌龄左迁龙标遥有此寄唐· 李白 杨花④落尽子规⑤啼, 闻道龙标过五溪⑥. 我寄愁心与明月, 随风直到夜郎西!注释 ①、王昌龄:唐代诗人,天宝年间被贬为龙...

河池市19399424272: 闻王昌龄左迁龙标遥有此寄译文 -
潜乳恩尔: 杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪.我寄愁心与明月,随君直到夜郎西!〖作者〗李白(701~762) 唐代诗人.字太白,号青莲居士.绵州昌隆(今四川江油)人.其父李客,生平事迹不详.李白青壮年时家境富裕,轻财好施.〖背景〗...

河池市19399424272: 《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》原文 -
潜乳恩尔: 《闻王昌龄①左迁②龙标③遥有此寄》 唐· 李白 杨花④落尽子规⑤啼, 闻道龙标过五溪⑥. 我寄愁心与明月, 随风直到夜郎西!

河池市19399424272: 闻王昌龄左迁龙标遥有此寄 表达怀念的句子和原文 -
潜乳恩尔:[答案] 怀念的句子:我寄愁心与明月,随风直到夜郎西 原文:杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪. 我寄愁心与明月,随风直到夜郎西. 译文:树上杨花落尽,杜鹃在不停地啼叫,听说你被贬到龙标去了,那里地方偏远要经过五溪,让我把对你的忧愁与思念托...

河池市19399424272: 闻王昌龄左迁龙标遥有此寄原文中是'随风直到夜郎西'还是'随君直到夜郎西' -
潜乳恩尔:[答案] 是 “随君直到夜郎西” 闻王昌龄左迁 龙标遥有此寄 李 白 杨花落尽子规啼, 闻道龙标过五溪. 我寄愁心与明月, 随君直到夜郎西. 译诗: 正当柳絮飞杜鹃啼的时节, 听得你贬谪到龙标的消息, 我将一片愁心请明月捎去, 随你直到夜郎以西的边域. ...

河池市19399424272: 闻王昌龄左迂龙标遥有此寄原文是什么? -
潜乳恩尔: 闻王昌龄左迁龙标遥有此寄 原文: 杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪. 我寄愁心与明月,随君直到夜郎西!

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网