古装剧里常说的“打尖还是住店”，其中“打尖”是什么意思？

~

古代人说的“打尖”有四种含义，一种是帮你把马牵好，一种是帮你把饭装满，装得冒尖儿，还有一种意思是打火做饭，还有一种意思是备好房间。

01、牵好客人的马

古代人的交通工具大都是马，所以他们去住店的时候，也都是骑着马去的。店小二看到客人来，就帮他打尖，也就是把马牵到马厩，然后用削得尖尖的木桩子把马绳子固定住。

这就像现在，很多酒店的服务员都会帮客户泊车。古代的店小二也是能有服务意识的。这样的店，才有人去呀。

02、帮客人盛满饭

不管是古代还是现代，只要是有客人到家里吃饭，我们的习惯就是要帮客人把饭给装满了，尤其是老一辈的，会把你的饭装得跟个小山一样冒尖尖。在古代，客栈也有这个服务，就是店小二，帮客人装饭的时候，会把客人的饭给装满来。

03、代表着打火的意思

打火这个意思的是来自水浒城，说的是吴用与李逵两个人要去北京，在路上就打尖。意思也就是打火做饭。因为古代人很忌讳火字，所以就用尖这个字来代替火字。实际上，打尖的意思就是打火。

古代的房屋大都是木头做的，遇到火就完蛋。所以，大家才会忌讳火这个字。

04、打间的转变

还有一种说法，说的是打尖指的是打间。古书里是这么说的，从前无客栈吃饭，说的都是打间，住店的意思。后来说着说着，就有人把打间给搞混了，说成了打尖。

所以，这个打尖的意思有很多，具体是什么意思，就看其所处的语境以及所处的朝代。不过，现在这个词已经没有人用了。因为酒店和饭店的功能已经区分得很开了，去酒店大都是住宿，去饭店，大都是吃饭。

打尖，指京津一带行路途中吃便饭。这在小说和杂剧中也俯拾即是。打尖，实际上是打发舌尖的缩略词。舌尖是人对味道最敏感的地方，赶路的时候饿了，好赖吃点东西，打发一下舌尖，而后继续上路。

打尖其实就是吃饭的意思，在中途停下来找一家饭馆吃饭。

就是吃点东西，也就是在这里吃一顿饭的意思，这只是一个简略的称呼，完整版应该是打发舌尖。

打尖的意思就是吃饭，打尖是打发舌尖的缩略词，有很多人都会选择在旅途中吃完东西之后再赶路。

---

昂仁县17112463205： “打尖还是住店”里的“打尖”到底是什么意思 - ？
臾封利咽： 1、古装剧中“打尖”的意思是吃饭. 2、打尖的不同意思 (1)京津一带行路途中吃便饭叫“打尖”,这在小说和杂剧中也俯拾即是. (2)广东方言打尖是指人不守秩序而插队的行为,称之为“兼队”或“尖队”. (3)有种男孩的游戏也叫打尖,2~4人参加,用一根拇指粗、3寸长的圆木,两头削尖,即为玩具“尖”,再找一根一尺多长的木棍做“板”. (4)另外裕固族也婚俗中也有叫打尖的,在约定的送亲时间,新郎家早早派人驮上手抓羊肉、馍馍和酒在送亲队伍途经的半路上等候,把毛毡,毛毯或马被绡铺到地上.待送亲队伍到来后,就请客人下马,把娘家客和主要客人请来就坐.这一仪式裕固族语叫“杜速尔迟”,即是“打尖”.

昂仁县17112463205： 古装剧中,店小二经常问客官“打尖”还是住店,“打尖”是什么意思?怎么来的? - ？
臾封利咽： “打尖”应是“打火32313133353236313431303231363533e58685e5aeb931333166333138”京津一带行路途中吃便饭叫“打尖”.但经考证,发现“打尖”应该是“打火”.清人福格《听雨丛谈》卷11记:“今人行役,于日中投店而饭...

昂仁县17112463205： 总能看见古装电视剧里有的客栈店主会问客人是打尖还是住店,可是打尖到底是什么意思我一直不明白 - ？
臾封利咽： 京津一带行路途中吃便饭叫“打尖”,这在小说和杂剧中也俯拾即是.《汉语大词典》六册313页该条:“在旅途或劳动中休息进食.”.(1) [make a brief stopover;have a snack;stop for meal when travelling]∶旅程中间的短暂停留(休息...

昂仁县17112463205： 古代酒馆打尖 住店 打尖是什么意思呢吃饭? - ？
臾封利咽： “打尖”的词义就是“出门人在途中吃饭歇息”之义.“打尖”和“住店”这两个词汇,经常连贯起来使用.所谓“打尖”,似乎不分正午晚上,无论黎明即起,还是饭后便走,只要是一午一晚的停歇,都叫做打尖.而“住店”却不同,不是暂来暂往,停歇一下就走,而是要在店里住上一段时间.

昂仁县17112463205： 打尖还是住店中的打尖是什么意思?! - ？
臾封利咽： 打尖就是吃饭的意思啊..这个应该与住店关系成并列关系的...古代一般都会先问.客官您是打尖还是住店..一般是这样形式出现的.也可以理解为顺便休息一下

昂仁县17112463205： 古装剧中常出现“打尖还是住店”这句台词,请问“打尖”是什么意思?？
臾封利咽： 京津一带行路途中吃便饭叫“打尖”

昂仁县17112463205： 古装戏里的小二总会说“客官您是打尖还是住店”里的“打尖”是什么意思?？
臾封利咽： “打尖”一词的由来 古时候,人们把在旅途中休息进食叫“打尖”.这个说法,在古典作品 中常可见到.如陆陇其《三鱼堂日记》、“(戊午四月)十七,至本家庙打 尖.” 据考证,“打尖”系“打火”之误.不知在那个朝代之前,人们将一...

昂仁县17112463205： 古代的“打尖”是什么意思? - ？
臾封利咽： 古义: “打尖”的词义就是“出门人在途中吃饭歇息”之义.“打尖”和“住店”这两个词汇,经常连贯起来使用.所谓“打尖”,似乎不分正午晚上,无论黎明即起,还是饭后便走,只要是一午一晚的停歇,都叫做打尖.而“住店”却不同...

昂仁县17112463205： 古代客栈中,店小二常说＂打尖还是住店?＂＂打尖＂什么意思!？
臾封利咽： 打尖就是吃饭以后略加休息的意思,呵呵

昂仁县17112463205： 电视剧中的“打尖还是住店”里的“打尖”是什么意思 - ？
臾封利咽： “打尖”一词原本是京津及其附近地区的方言,意思的是在旅行赶路的途中途中休息吃便饭.而“打尖”的起源有以下两种说法:一,“打尖”是“打发舌尖”的简称,类似于充饥解馋的意思.二,古人在生火做饭的时候需要使用火镰、火石、火绒等击打才能生火的工具,因此“生火做饭”也被称为“打火”.而且“打尖”在其他帝都的方言中还有别的意思.比如广东方言中的“打尖”指的是“不守秩序地插队”.在四川以及西南部分地区,“打尖”一词指的是在正餐之外补充体力能量的小点心或者加餐,与我们现在熟知的“打尖”的意思并不一样.另外,以前有一种使用差不多拇指粗、三寸长、两头削尖的圆木进行的儿童益智类游戏,也被称为“打尖”.