论语子路篇原文及翻译

作者&投稿:隆邱 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

本篇共有30章,其中著名的文句有:“名不正则言不顺,言不顺则事不成”;“欲速则不达”;“父为子隐,子为父隐”;“居处恭、执事敬、与人忠”;“言必信,行必果”;君子和而不同,小人同而不和”;君子泰而不骄,小人骄而不泰”。本篇包含的内容比较广泛,其中有关于如何治理国家的政治主张,孔子的教育思想,个人的道德修养与品格完善,以及“和而不同”的思想。

1、子曰:“其身正,不令而行;其身不正,虽令不从。”

孔子说:“(作为管理者)如果自身行为端正,不用发布命令,事情也能推行得通;如果本身不端正,就是发布了命令,百姓也不会听从。

2、子谓卫公子荆,“善居室。始有,曰:‘苟合矣。’少有,曰:‘苟完矣。’富有,曰:‘苟美矣。’”

孔子谈到卫国的公子荆,说:“他善于治理家政。当他刚开始有财物时,便说:‘差不多够了。’当稍微多起来时,就说:‘将要足够了。’当财物到了富有时候,就说:‘真是太完美了。

3、子曰:“君子和而不同,小人同而不和。”

孔子说:“君子追求与人和谐而不是完全相同、盲目附和,小人追求与人相同、盲目附和而不能和人相处。

4、子曰:“君子泰而不骄,小人骄而不泰。”

孔子说:“君子安详坦然而不骄矜凌人;小人骄矜凌人而不安详坦然。




论语颜渊篇原文及翻译文言文论语颜渊篇原文及翻译
1、原文 颜渊问仁,子曰:“克己复礼为仁。一日克己复礼,天下归仁焉。为仁由己,而由人乎哉?”颜渊曰:“请问其目?”子曰:“非礼勿视,非礼勿听,非礼勿言,非礼勿动。”颜渊曰:“回虽不敏,请事斯语矣。” 仲弓问仁,子曰:“出门如见大宾,使民如承大祭。己所不欲,勿施于人。在邦无怨,在家无怨。”仲弓...

请教一下这道题该怎么翻译?
自己不愿意的,不要强加给别人。”君子成人之美,不成人之恶;小人反是。摘自《论语·颜渊篇》解释:君子成全别人的好事,而不促成别人的坏事。小人则与此相反。出自孔子曰:“其身正,不令而行,其身不正,虽令不从。”,语出孔子《论语·子路篇》。其全句义为:孔子说:“自我品行端正了,...

...弟子绥病,孔子弦歌。子路入见曰:“夫子之歌,礼乎?的全文翻译...
”(《孔子家语》卷五“困誓”第二十二)【译文】孔子在陈国和蔡国之间遭到厄运,断粮七天,弟子饥饿困顿,孔子抚弦而歌(讲诵礼乐)。子路进入拜见孔子说:“先生抚琴做歌,是讲的礼吗?”孔子不回答。一曲终了然后说:“子由你过来我告诉你。君子喜欢音乐,是因为不骄纵;小人喜欢音乐,是因为心无...

论语第九篇子罕原文及翻译
译文:孔子病得很重,子路安排学生们组织治丧处。后来病情缓和些,孔子说:“这段时日以来,由的做法太偏差了!不该有治丧的组织,却假装有。我想欺瞒谁呢?难道...20、子曰:“语之而不惰者,其回也与!” 译文:孔子说:“与他谈话,而从不显得懈怠的,大概就是回吧。” 21、子谓颜渊,曰:“惜乎!吾见其进也,未见...

文言文翻译
四、《子路、曾皙、冉有、公西华侍坐》散论(朱宏达) 《子路、曾皙、 冉有、公西华侍坐》(以下简称《侍坐》)是《论语·先进篇》的一章,看起来文字不多,篇幅不长,但在语录体的《论语》中算得上是难得的长篇了。 《论语》全书共20篇,498章(按朱熹说),计约12700字。每章大都篇制短小,甚至只有片言只语。

论语颜渊篇原文及翻译
论语颜渊篇原文及翻译如下: 1、《论语·颜渊篇》原文 颜渊问仁,子曰:“克己复礼为仁。一日克己复礼,天下归仁焉。为仁由己,而由人乎哉?”颜渊曰:“请问其目?”子曰:“非礼勿视,非礼勿听,非礼勿言,非礼勿动。”颜渊曰:“回虽不敏,请事斯语矣。” 仲弓问仁,子曰:“出门如见大宾,使民如承大祭。己所...

言志文言文原文及翻译
言志文言文原文及翻译如下:原文:颜渊、季路侍。子曰:“盍各言尔志?”子路曰:“愿车马衣裘,与朋友共,敝之而无憾。”颜渊曰:“愿无伐善,无施劳。”子路曰:“愿闻子之志。”子曰:“老者安之,朋友信之,少者怀之。”译文:颜回与子路侍立在孔子的身边。孔子对他们说:“何不各自说说...

子路第十三原文和翻译
子路第十三作者是孔子及其弟子,本篇共有30章,本篇包含的内容比较广泛,其中有关如何治理国家的政治主张,孔子的教育思想,个人的道德修养与品格完善,以及“和而不同”的思想。 1、子路问政。子曰:“先之劳之。”请益。子曰:“无倦。” 译文:子路向孔子请教政治的做法。孔子说:“自己带头做事,同时使百姓勤劳工作。

颜渊季路文言文翻译
1. 颜渊`季路侍原文 翻译 颜渊季路侍。子曰:“盍各言尔志?”子路曰:“愿车马衣轻裘与朋友共,蔽之而无憾。”颜渊曰:“愿无伐善,无施劳。”子路曰:“愿闻子之志。”子曰:“老者安之,朋友信之,少者怀之。”【译文】颜回、子路侍立在孔子身旁(颜渊:名回,字子渊。季路:名由,...

论语颜渊篇原文及翻译 文言文论语颜渊篇原文及翻译
论语颜渊篇原文及翻译 文言文论语颜渊篇原文及翻译1、原文 颜渊问仁,子曰:“克己复礼为仁。一日克己复礼,天下归仁焉。为仁由己,而由人乎哉 ”颜渊曰:“请问其目 ”子曰:“非礼勿视,非礼勿听,非礼勿言,非礼

江城区18725157919: 《论语子路》的翻译 -
掌雯柴黄: 原文是: 子路曰:“卫君待子而为政,子将奚先?” 子曰:“必也正名乎!” 子路曰:“有是哉,子之迂也!奚其正?” 子曰:野哉!由也!君子于其所不知,盖阙如也.名不正,则言不顺;言不顺,则事不成;事不成,则礼乐不兴;礼乐不...

江城区18725157919: 论语子路译文:君子于其所不知,盖阙如也.中“盖”的意思. -
掌雯柴黄:[答案] 个人认为是一个语气词 例句:盖一岁之犯死者二焉;其余则熙熙而乐.——唐· 柳宗元《捕蛇者说》

江城区18725157919: 论语子路第十三篇部分翻译 -
掌雯柴黄: 1. 子曰:“其身正,不令而行;其身不正,虽令不从.” 《论语·子路》孔子说:“其身正,不令而行;其身不正,虽令不从”.这是说:当管理者自身端正,作出表率时,不用下命令,被管理者也就会跟着行动起来;相反,如果管理者自...

江城区18725157919: 写出《论语.先进(节选)》原文及翻译 -
掌雯柴黄: 《论语.先进(节选)》原文: 子路、曾晳、冉有、公西华侍坐.子曰:“以吾一日长乎,毋吾以也.居则曰:'不吾知也',如或知尔,则何以哉?” 子路率尔而对曰:“千乘之国,摄乎大国之间,加之以师旅,因之以饥馑;由也为之,以及...

江城区18725157919: 翻译论语:子路见孔子.这是文言文. -
掌雯柴黄: 子路见孔子 【原文】 子路见孔子,孔子问曰:“汝何好乐?”对曰:“好长剑.”子曰:“吾非此之问也,徒谓以子之所能,而加之以学问,岂可及乎?”子路曰:“学岂有益哉.”子曰:“夫人君而无谏臣则失正,士而无教友则失听.御狂马...

江城区18725157919: 《论语》原文及翻译 -
掌雯柴黄: 1、知之者不如好之者,好之者不如乐之者.——《论语·雍也》 翻译:懂得它不如爱好它,爱好它不如以它为乐. 2、士不可以不弘毅,任重而道远.《论语·泰伯》 翻译:读书的人不可不抱负远大,意志坚强,因为他重任在身而路程遥远. ...

江城区18725157919: <<欲速不达>>文言文翻译
掌雯柴黄: 原文:子夏为莒父宰,问政,子曰'无欲速,无见小利;欲速则不达,见小利则大事不成'(《论语》子路篇). 译文:(有一年)子夏被派到莒父去做地方官.(临走之前他专门去拜望老师),向孔子请教怎样才能治理好一个地方呢? 孔子说:“做事不要单纯追求速度,不要贪图小利.单纯追求速度,不讲效果,反而达不到目的;只顾眼前小利,不讲长远利益,那就什么大事也做不成.”

江城区18725157919: 论语选读重点语句翻译答案要译文!!!!急啊
掌雯柴黄: 一、天下有道,丘不与易也 1、 【原文】 仪封人(1)请见,曰:“君子之至于斯也,吾未尝不得见也.”从者见之(2).出曰:“二三子何患于丧(3)乎?天下之无道...

江城区18725157919: 论语翻译 -
掌雯柴黄: 子路从而后 选自《论语》 又名《荷蓧丈人》 子路从而后,遇丈人,以杖荷蓧.子路问曰:“子见夫子乎?”丈人曰:“四体不勤,五谷不分.孰为夫子?”植其杖而芸.子路拱而立.止子路宿,杀鸡为黍而食之,见其二子焉.明日,子路行以...

你可能想看的相关专题

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网