这句话怎么翻译？round a turning什么意思。
Two people can walk to arrive together full of chance occurrences, perhaps everyone has a different story, no matter this story for type or in the past tense, will be deeply into the bone marrow. Think of that day, always let we's predicament ourselves, the feeling of heartache until today still haunted by; In turn moment, I know, belong to our story begins.
The distance seems so far when you turn round.
a girl's hat over the hedge round a turning in the road.
路拐弯处的树篱后面露出一个姑娘的帽子.
turning 意思是拐弯处
这里 round 是一个介词 表示绕过（ 这个路的拐弯处 ）、在（ 这个路的拐弯处的 ）另一侧
round 动词，“绕圈”
a turning 名词，“旋转，翻转”
round a turning就是“拐弯处”的意思，也可以说成是a turning of the road。
“A girl's hat over the hedge round a turning in the road.”可以译为“路旁拐弯处树篱上的一顶女帽”。
相似词语短语：
turning around 掉头；转身
burying ground 坟场；墓地
running around 东奔西跑；（特指孩子）到处玩耍游逛
pulling round 复原；康复
ring round 到处打电话
talking round 说服；转弯抹角地说
to ring round 回响
turn round 转身，转向；归航；回车道；转变
A girl's hat over the hedge round a turning in the road.
一个女孩的帽子 在马路上一个转弯处的树篱上。
什么是树篱：
就是在屋子外面,或者田地的外边栽种在建筑物外面的一种当做篱笆墙的树,用来挡一些外来小动物的入侵,也有的用来当做院墙,这就是树篱。
A girl's hat over the hedge round a turning in the road.
路旁拐弯处树篱上的一顶女帽。
round a turning 拐弯
重点词汇
girl 女孩 ; 姑娘 ; 女儿 ; 年轻女子 ; 女郎
hat 帽子 ; 职位，角色 ; 给…戴上帽子 ; 为…提供帽子供应帽子 ; 制造帽子
over 结束 ; 从直立位置向下和向外 ; 落下 ; 倒下 ; 从一侧到另一侧 ; 翻转 ; 穿过 ; 在…上面 ; 悬在…上面 ; 向…上方 ; 从一边到另一边 ; 穿越 ; 一轮投球 ; 走过 ; 完了的；剩余的；在上的
hedge 树篱 ; 防止损失的手段 ; 避免正面回答 ; 不直接许诺 ; 拐弯抹角 ; 在植树篱 ; 用树篱围住 ; 包围 ; 限制
round 圆形的 ; 环形的 ; 球形的 ; 弧形的 ; 圆弧的 ; 整数的 ; 尾数是0(或5)的 ; 旋转 ; 环绕 ; 兜圈子 ; 周长 ; 周围 ; 绕一整圈 ; 在周围 ; 围绕 ; 绕过 ; 在另一侧 ; 在…周围 ; 包围 ; 阶段 ; 轮次 ; 比赛阶段 ; 局 ; 场 ; 回合 ; 绕行 ; 成圆形 ; 变圆 ; 使成为整数 ; 把四舍五入
turning 转弯 ; 翻转 ; 转身 ; 转动，旋转 ; 扭转 ; 翻动 ;
A girl's hat over the hedge rounda turning in the road.这句话的翻译是：一个女孩的帽子越过篱笆，在路上转弯。
求职信息的翻译——ro是什么意思?
RO =只接收（Receive Only）找了很多翻译的，觉得这个最接近整体意境，个人想法作为参考
ro ro翻译成中文怎么读?
所以简称RO 所以 RO的意思是 仙境传说 读 柔 。。
这句话怎么翻译比较好?
throw in [英][θrəu in][美][θro ɪn]把…扔进…; 添上; 附带奉送; 把…插入讨论、计划等;what if the ladies from the laboratory throw in the testing animals?翻译：如果实验室的那些女人突然提出试验动物的计划该怎么办呢？仅供参考，谢谢欣赏 ...
英文中.人名 Ro可以翻译成若吗?
可以，如果是名的话，可以是若，如果是姓的话，可以使罗，朗，或隆
ro可以翻译成或者译成什么单字?
炉 路 絽 鲁 橹 吕 露 芦 以上这些都是ろ 可以翻译成的字
take组合的<一句话>的中文翻译的歌词
好走 好走吧 就只记住这句话 난 슬픔을 감춰 보려고 그대 얼굴도 볼 수가 없어nan seup peum meul gam chyeo bo ryeo go keu dae eol gul...
求助,数句日语对话翻译
1、どうとでも好きに受け取るがいい。按你的意愿接受好了 2、俺にその台词を吐くか。そして、俺の行动に疑いを持つか…お前が？要我说出那个台词还是怀疑我的行动...是你么？3、そうやって気を引いてんのさ。ほら…押してもダメなら引いてみな、引いてもダメなら押してみな…踏んだ...
这句话翻译成日语应该怎么说呢
君（きみ）だからこそぼくは期待（きたい）する 君（きみ）だからこそぼくは気（き）を配（くば）る 君（きみ）だからこそぼくは気（き）にかける 君（きみ）は、この世界中（せかいじゅう）のもっとも美（うつく）しい存在（そんざい）だ ...
rose怎么翻译?
Rose当做人名翻译成：罗丝 Rose 读音：英 [rəʊz] 美 [roʊz]释义：1、n. 玫瑰；蔷薇 2、adj. 玫瑰色的；玫瑰的 语法：意思是“玫瑰，玫瑰花， 蔷薇”，引申可指“最漂亮的人，令人高兴的事”，是可数名词。例句：I found him pruning his roses 我看到他正在给...
求几句话的日文翻译
我去仓库里帮您拿新的。仓库に新品を持ってまいります。soukoni shinpinwo motte mairimasu 你需要退税吗？退税至少需要买125欧。免税手続きをしますか、125ユーロ以上のお买いものが対象になります。menzeitetsudukiwo shimasuka,hyakunijyugo yuuro ijyouno okaimonoga taisyouni narimasu 折扣...
金瑶诺尔： Forget me, don't need for a long time, three months is enough
海珠区19779076238： 这句话用英语怎么翻译？
金瑶诺尔： It's about the time I washed my face that I found the water supply had been cut off on friday morning .
海珠区19779076238： 这句话英语翻译怎么说 - ？
金瑶诺尔： The price of this product fluctuates too much,we can't bear the consequences of price fluctuations,you are doing cotton bussiness,too
海珠区19779076238： 这句话用英语如何翻译? - ？
金瑶诺尔： A great man once said: we should not be negative and Timid when confront with difficulties , it is just something needn't to afraid of and you will overcome it with the courage to challenge difficulties as long as you take a positive attitude when face it .
海珠区19779076238： ＂你知道这里附近有什么好玩的景点吗＂ 这句话 英语怎么翻译 - ？
金瑶诺尔： 你知道这里附近有什么好玩的景点吗?翻译为英文:Do you know any interesting sights round here?主要词汇:1, interesting 英 [ˈɪntrəstɪŋ] 美 [ˈɪntrɪstɪŋ] adj. 有趣的;令人感兴趣的,有趣的;引起兴趣的;令人关注的 例句: It was ...
海珠区19779076238： It's a round round egg.这句话有问题吗?round 后有of 吗. - ？
金瑶诺尔： 没有问题 你可以类比那句歌词i'm a big big girl in a big big world 用两次round应该有强调的意思
海珠区19779076238： 这句话怎么翻译成英文? - ？
金瑶诺尔： I count sheep,count sheep grow up.But into wool woven sweaters,woollen sold.Still couldn't sleep. 大概就是这样 希望采纳
海珠区19779076238： 这句话用英语怎么翻译啊,谢谢大哥大姐指点？
金瑶诺尔： you were impolite on internet,others lost nothing but you lost most.internet didn't take you any profitable help,not internet but yourself didn't help you.
海珠区19779076238： 这句话怎么翻译好呢? - ？
金瑶诺尔： Have a look at the reading of the black pointer of the pressure gauge . If there isn't the enough water pressure , the automatic alarm will not work.
海珠区19779076238： 请问这句话怎么翻译?语法结构是什么? - ？
金瑶诺尔： 翻译如下: you wouldn't think that's the kind of thing a properly brought-up person would do. 你不会认为这是一个适当的人会做的事情. 普通的从句..
