“尚安事客”中的“事”是什么意思?

作者&投稿:仝可 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
“尚安” 在古汉语中怎么翻译?~

尚,尚且,还。安,怎么,什么,哪里。这是两个词,并非一个词。
尚安所施,还有什么用呢。
尚安事客,还要宾客干什么呢。
周尚安所事金乎,我还要金钱干什么呢。

四海为家
sì hǎi wéi jiā
[释义] 原指帝王占有四海;统治全国。后指人漂泊不定;到处都可以当成家;也指志在四方;不恋故土。四海:古人认为中国四面环海;故“四海”指全国各地。
[语出] 《汉书·高帝纪下》:“且夫天子以四海为家;非壮丽亡以重威;且亡令后世有以加也。”
[正音] 为;不能读作“wèi”。
[辨形] 为;不能写作“围”。
[近义] 浪迹天涯 远走高飞
[反义] 安土重迁
[用法] 用作褒义;形容人志在四方。一般作谓语。



事:侍奉
此句意思是:(如果——)那么我又怎么能够侍奉各位呢。即为各位效劳呢。

“尚安事客”中的“事”是“侍奉”的意思。
~_~


《史记》的建筑结构与韵律
《信陵君列传》中侯生笑曰:“臣固知公子之还也。曰:‘公子喜士,名闻天下,今有难,无他端,而欲赴秦军,譬若以肉投馁虎,何功之有哉?尚安事客?然公子遇臣厚,公子往而臣不送,以是知公子恨之复返也。’” 《冯唐列传》中,冯唐说文帝虽得廉颇、李牧弗能用也,文帝大怒,以为冯唐不该当众侮辱,后来又问他:...

韩信史记文言文精彩段落
曰:“公子喜士,名闻天下,今有难,无他端,而欲赴秦军,譬若以肉投馁虎,何功之有哉?尚安事客!然公子遇臣厚,公子往而臣不送,以是知公子恨之复返也。”公子再拜,因问。侯生乃屏人间语曰:“嬴闻晋鄙之兵符常在王卧内,而如姬最幸,出入王卧内,力能窃之。嬴闻如姬父为人所杀,如姬资之三年,自王以下,欲求...

史书文言文
曰:“公子喜士,名闻天下,今有难,无他端,而欲赴秦军,譬若以肉投馁虎,何功之有哉?尚安事客!然公子遇臣厚,公子往而臣不送,以是知公子恨之复返也。”公子再拜,因问。侯生乃屏人间语曰:“嬴闻晋鄙之兵符常在王卧内,而如姬最幸,出入王卧内,力能窃之。嬴闻如姬父为人所杀,如姬资之三年,自王以下,欲求...

史记文言文版
曰:“公子喜士,名闻天下,今有难,无他端,而欲赴秦军,譬若以肉投馁虎,何功之有哉?尚安事客!然公子遇臣厚,公子往而臣不送,以是知公子恨之复返也。”公子再拜,因问。 侯生乃屏人间语曰:“嬴闻晋鄙之兵符常在王卧内,而如姬最幸,出入王卧内,力能窃之。嬴闻如姬父为人所杀,如姬资之三年,自王以下,欲...

文言文侯的意思
——清· 方苞《狱中杂记》 其游惰不事者何能一一遵上之约束乎?——清· 洪亮吉《治平篇》 第十一、使用;役使。 不事而自然谓之性。——《荀子·正名》。注:“事任使也。” 备承事也。——《国语·鲁语下》 坐事国人过律。——《史记·傅靳蒯成传》 尚安事客!——《信陵君窃符救赵》 第十二、...

谁有《信陵君窃符救赵》原文
尚安事客?然公子遇臣厚,公子往而臣不送,以是知公子恨之复返也。"公子再拜,因问。侯生乃屏人间语曰:"嬴闻晋鄙之兵符常在王卧内,而如姬最幸,出入王卧内,力能窃之。嬴闻如姬父为人所杀,如姬资之三年,自王以下,欲求报其父仇,莫能得。如姬为公子泣,公子使客斩其仇头,敬进如姬。...

《魏公子列传》中“以至晋鄙军之日北乡自刭”中的“乡”是什么意思...
”公子行数里,心不快,曰:“吾所以待侯生者备矣,天下莫不闻,今吾且死而侯生曾无 一言半辞送我,我岂有所失哉?”复引车还,问侯生。侯生笑曰:“臣固知公子之还也。”曰:“公子喜士,名闻天下。今有难,无他端而欲赴秦军,譬若以肉投馁虎,何功之有哉?尚安事客?然公子遇臣厚,...

所有事文言文
——清· 方苞《狱中杂记》 其游惰不事者何能一一遵上之约束乎?——清· 洪亮吉《治平篇》 第十一、使用;役使。 不事而自然谓之性。——《荀子·正名》。注:“事任使也。” 备承事也。——《国语·鲁语下》 坐事国人过律。——《史记·傅靳蒯成传》 尚安事客!——《信陵君窃符救赵》 第十二、...

《信陵君留赵》原文及翻译
以无忌从之游,尚恐其不我欲也,今平原君乃以为羞,其不足从游。”乃装为去。夫人具以语平原君。平原君乃免冠谢,固留公子。平原君门下闻之,半去平原君归公子,天下士复往归公子,公子倾平原君客。公子留赵十年不归。秦闻公子在赵,日夜出兵东伐魏。魏王患之,使使往请公子。公子恐其怒之,...

求中文作业:介绍史记中的魏公子,参考史记77篇魏公子列传
侯生笑着说:“臣固知公子之还也。公子喜士,名闻天下。今有难,无他端而欲赴秦军,譬若以肉投馁虎,何功之有哉?尚安事客?然公子遇臣厚,公子往而臣不送,以是知公子恨之复返也。”公子连忙问计于侯生,侯生支开旁人悄悄对公子说:“嬴闻晋鄙之兵符常在王卧内,而如姬最幸,出入王卧内,力能窃之。嬴闻如姬...

湘乡市15335369881: “尚安” 在古汉语中怎么翻译? -
晁任卡洛: 尚,尚且,还.安,怎么,什么,哪里.这是两个词,并非一个词. 尚安所施,还有什么用呢. 尚安事客,还要宾客干什么呢. 周尚安所事金乎,我还要金钱干什么呢.

湘乡市15335369881: 高中文言文实词、虚词总结 -
晁任卡洛:[答案] 考纲要求掌握的120个实词总结.(只选出了例句,虽然比较粗糙,但全是时间凝成,涵盖1---6册除诗歌外的所有文言文篇目.... (谁何:呵问他是谁何意思是检查盘问.) 「何如」怎么样,怎样.例:①吾欲之南海,何如?②今日之事何如?③君谓皇上...

湘乡市15335369881: 积累文言文词语 -
晁任卡洛:[答案] 考纲要求掌握的120个实词总结.(只选出了例句,虽然比较粗糙,但全是时间凝成,涵盖1---6册除诗歌外的所有文言文篇目.... (谁何:呵问他是谁何意思是检查盘问.) 「何如」怎么样,怎样.例:①吾欲之南海,何如?②今日之事何如?③君谓皇上...

湘乡市15335369881: 譬若以肉投馁虎,何功之有哉?尚安事客? 怎么翻译?? -
晁任卡洛: 这好比把肉投给饥饿的老虎,能有什么功效呢?(如果这样),还要门客做什么呢?

湘乡市15335369881: 谁有《信陵君窃符救赵》原文 -
晁任卡洛: 原文:魏公子无忌者,魏昭王子少子而魏安厘王异母弟也.昭王薨,安厘王即位,封公子为信陵君. 公子为人,仁而下士,士无贤不肖,皆谦而礼交之,不敢以其富贵骄士.士以此方数千里争往归之,致食客三千人.当是时,诸侯以公子贤,...

湘乡市15335369881: 翻译:今有难,无他端而欲赴秦军,譬若以肉投馁虎,何功之有哉?尚安事客?
晁任卡洛: 现在有了危难,没有别的办法,却想到同秦军去拼死,这好比把肉投给饥饿的老虎,能有什么功效呢?(如果这样),还要门客做什么呢?

湘乡市15335369881: 史记魏公子列传第十七翻译 -
晁任卡洛: 史记卷七十七·魏公子列传第十七以下为原文:魏公子无忌者,魏昭王少子而魏安厘王异母弟也.昭王薨,安厘(音同“希”)王即位,封公子为信陵君.是时范睢亡魏相秦,以怨魏齐故,秦兵围大梁,破魏华阳下军,走芒卯.魏王及...

湘乡市15335369881: “何事”在古诗中一般是什么意思 -
晁任卡洛: 何事 :1 什么事;哪件事.2为何何故 客心何事转凄然:远在他乡的异客你究竟是为何而突然凄凄然 还有如:何事秋风悲画扇 不应有恨,何事长向别时圆. 春风不相识,何事入罗帏.

湘乡市15335369881: 除夜作中的客心何事转凄然的转读什么,是什么意思 -
晁任卡洛: “客心何事转凄然”,这是一个转承的句子,用提问的形式将思想感情更明朗化,从而逼出下文.“客”是自指,因身在客中,故称“客”.诗中问道,是什么使得客人心里面变得凄凉悲伤?原因就是他身处除夕之夜.晚上那一片浓厚的除夕气氛,把诗人包围在寒灯只影的客舍之中,他的孤寂凄然之感便油然而生了.此句中“转凄然”三个字写出了在除夕之夜,作者单身一人的孤苦;对千里之外故乡亲人的思念;以及对时光流逝之快的感叹.转读:转圈的转.

湘乡市15335369881: 宋史宗泽传 的原文和翻译 -
晁任卡洛: 原文 宗泽治兵严而有方 金将兀术渡河,谋攻汴京,诸将请先断河梁,严兵自固,泽笑曰: “ 去冬,金骑直来,正坐断河梁耳. ” 乃命部将刘衍趋滑、刘达趋郑,以分敌势,戒诸将极力保护河梁,...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网